leygardagur 31. januar 1998síða 5
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 20 — 31. JANUAR 1998
Arbeiðsloysisskipanin:
tíðindablaðið Sosa
Allan Skaalum nýggjur stjóri
Stýrið fyri Arbeiðsloysisskipanina
setti í gjár tann 34 ára gamla Allan
Skaalum í starv sum stjóri á ALS
Allan Skaalum er nýggjur stjóri á Arbeiðs-
loysisskipanini
Trúgvi Guttesen, neyndarformaður í
Føroya Brunatrygging:
Vit rædast
ikki kapping
Leo Poulsen
Just nú er sera nógv frammi
í fjølmidlunum um nýggja
tryggingarfelagið Trygd —
sum eisini rímiligt er. Fel-
agið byrjar jú sítt virksemi
aftur mánadagin.
Men ikki alt er rætt og
satt, ið ført hevur verið fram
í hesum sambandi, sigur
Trúgvi Guttesen, formaður
í nevndini fyri Føroya
Brunatrygging.
Sosialurin bað Bruna-
trygging um eina viðmerk-
ing til tíðindini, sum vóru í
útvarpinum um, at Trygd
kundi bjóða kundum sínum
tryggingar, ið vóru upp til
30% bíligari enn hjá Bruna-
tryggingini. Stjórin, Gunnar
í Lida, var burturstaddur,
men vit fingu sum nevnt
eina viðmerking frá Trúgva
Guttesen.
Hann sigur, at hetta hevur
púra einki við veruleikan at
gera, og tað fer framtíðin
eisini at vísa. Hetta bera
dømini hjá Trygd eisini boð
um, heldur hann.
Kapping menn-
andi og góð
Brunatrygging hevur áður
víst á, at teir ikki eru ræddir
fyri kapping, og at teir
eisini, um tað skuldi verið,
kundu lækka prísirnar nak-
að.
Hetta váttar Trúgvi eisini.
— Kapping er bæði menn-
andi og góð fyri kundan
eins væl og fyri okkum.
Men sum er kenna vit ongan
ótta fyri at missa kundar til
P/F Trygd vegna kostnað-
arstødi og tænastu, sigur
nevndarformadurin, sum
annars vísir til stjóran i
Føroya Brunatrygging,
Gunnar í Liða.
SVEINUR POULSEN
Í tíðindaskrivi hósdagin sig-
ur stýrið fyri Arbeiðsloys-
isskipanina frå, at skipanin
hevur fingið nýggjan stjóra.
Tað er tann 34 ára gamli
vágbingurin, Allan Skaal-
um, sum er vorðin stjóri.
Allan Skaalum er
útbúgvin cand. merc. við
strategiskari leiðslu og
marknadarføring sum
høvudgrein.
Hann skal avloysa Sjúrð
Horsdal, sum segði seg úr
starvinum sum stjóri í des-
ember mánað í fjør.
Aftaná lokna útbúgving
starvaðist Allan Skaalum í
Føroya Banka í umleið try
ár.
Eftir hetta var hann á
Oljufyrisitingini í Lands-
stýrinum í 2 ár, til hann í
apríl mánaði í 1997 fór í
starv sum fíggjarleiðari á
Arbeiðsloysisskipanini.
Allan Skaalum er ikki
óroyndur sum stjóri á ALS,
tí síðani Sjúrður Horsdal
segði seg úr starvinum í fjør,
hevur hann verið settur
stjóri á skipanini.
Tað vóru 13 umsøkjarar
til stjórastarvið.
Lesið
Sosialin á
netinum
www.sosialurin.fo
Fundur å
Tvøroyri um
politisku
støduna
Månakvøldid skipa Tvør
oyrar Sosialdemokratiska
Felag og Frobiar Sóknar
Javnadarfelag fyri politisk
um fundi i TB-húsinum
Ætlanin er, at formenn
inar úr fýra teimum størstu
flokkunum skulu luttaka í
orðaskiftinum
Evnið á fundinum verður
politiska stødan í Føroyum
vid serligum atliti til vidur
skiftini millum Føroyar og
Danmark
Lýst verður i útvarpinum
nær fundurin byrjar
sp
TL —aatiidtidkdtit
2. februar 1998
verður tryggari at
vera foroyingur
Tá fer P/F Trygd aftur undir at selja tryggingar.
Rådgeving og sela av tryggingum fer fram á
deildunum hjá Føroya Banka.
Meira fæst at vita í blaðnum, sum verður borið
í hvort hús í Foroyum.
Tryggingarfelagid, id setir góðsku og tænastu í hásæti.
RYGD
Tórsgeta 16
Postsmoga 44
FR-110 Tórshavn
Tel. 11677 Fax 17211