týsdagur 3. mars 1998síða 13
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
—
Nr. 41 — 3. MARS 1998
Andrew, Shellstjóri ávarar fóreyingar:
Bindið tykkum
ikki til bara
eitt oljufelag
-Tað finnast aðrir mátar hjá fóroy-
ingum at vinna sær fyrimunir av eini
oljuvinnu enn at vága nógvar pengar
í einum privatum oljufelag, pengar,
sum skjótt kunnu verða mistir. Tað
skilabesta fyri Fóroyar er eisini at
hava fría og javnbjóðis útbjóðing.
JAN MÚLLER
Í sambandi við at føroyskt
oljufelag við luttøku av
stórum parti av føroyskum
vinnulívi varð stovnað her-
fyri kom fram, at ætlanin
var at gera eina seravtalu
við norska oljufelagið Saga.
Tað er tó enn íkki greitt,
hvussu verður við slíkari
avtalu. Men ein av teimum,
sum ávarar føroyskt vinnu-
lív at binda seg til eitt ávíst
oljufelag, er Shell-stjórin,
sum var í Føroyum um
sama mundið sum tíðindi
komu fram um, at føroy-
ingar ynsktu at stovna sítt
egna oljufelag og fara upp í
eitt samstarv við norska
Saga.
Stórur vandi fyri at
føroyskt felag missir
-Eg skilji væl, at føroyskt
vinnuliv og kapitalur vil
vera vid í menningini av
eini oljuvinnu fyri harvið at
kunna tryggja hesum sam-
felagnum ágóða av møgu-
ligum oljuinntøkum
Men ein má gera sær
greitt, at júst tí tað her snýr
seg um eitt so vágiligt oki,
er talan um at seta sera
rar peningaupphæddir
sppá spæl. Tú hevur onga
sum helst trygd fyri, at hetta
fer at geva nakað av sær
Orsøkin til at fyritøkur sum
Shell og BP vilja seta peng
ar uppá spæl í einum vági-
ligum øki sum tí føroyska
er tann, at vit kunnu dúva
uppá drúgvar royndir úr
ødrum pørtum av verðini og
hava tí eisini ráð til at vága
nakað. Miseydnast tað okk-
um í einum øki, so gongur
tað kanska betur í einum
ødrum. Á henda hátt royna
vit at vinna aftur tað í einum
øki, sum vit missa í einum
ødrum
Andrew Wood sigur, at
itt føroyskt felag, sum skal
il at royna seg í hesi nýggju
nu fyri fyrstu ferð, hevur
KKI omu
bakgrund og
i trygga stóði at standa
dl ea U at gera
t tað
Haldið fast um fría
kapping
Umframt at ávara føroy-
ingar um henda stóra vanda,
so dylur Shell-stjórin held-
ur ikki fyri, at alt tað, sum
kann forða fyri eini fríari og
sakligari kapping á økinum,
kann koma føroyska sam-
felagnum aftur um brekku.
Við hesum sipar hann til
eina imyndada stødu, har
td. eitt åvist útlendskt
oljufelag, sum hevur gjørt
eina seravtalu við eitt privat
føroyskt oljufelag, harvið
fær fyrimunir framum onn-
ur feløg.
Andrew Wood vidgong-
ur, at hann er eitt sindur
illa vid av tíðindunum, sum
hava verið frammi um ser-
avtalur millum eitt føroyskt
felag og so eitt norskt.
-Ein og hver, sum livir
upp til og stendur seg væl í
eini útbjóðing, má halda seg
til fóroysk feløg til tess at
kunna fáa hesi at veita vørur
og tænastur. Um nú før-
oyskar fyritøkur binda seg
til bara eitt útlendskt olju-
felag havi eg torført við at
síggja, hvussu hetta kann
gagna føroyska samfelagn-
um, tí soleingi sum loyvi at
leita eftir olju verða latin út
frá sakligum og neutralum
orsøkum - sum eg onga løtu
ivist í, at føroyskir myndug-
leikar fara at gera - so er ilt
at siggja, hvør skal fåa fyri
munir av ti
Andrew Wood óttast fyri,
at tað, sum ein kann koma
burtur úr einum samarbeiði
millum eitt føroyskt og eitt
útlendskt felag, verður, at
hetta fer at órógva útbjóð-
ingina. Og tað verður ikki
ein fyrimunur fyri føroyska
samfelagið í longdini.
Eisini aðrir mátar at
tryggja Føroyum
fyrimunir
Men heldur Andrew Wood
tað tá vera skilabetri av før
yingum at brúka hitt
lorska modellið ið al
ennum Ha almennum
vatunm 1HelØøgurn
r ta mett at vera skilavot
jutjóðum at hav
gnu almennu oljulelgs
um vóru við í ollum loyv
Umboð fyri Shel/BP samtakið vóru herfyri i Føroyum. Andrew Wood oddamaður fyri leitingini vid Føroyar stendur
undir liðini á fóroyska umboðsmanninum hjá samtakinum, Hjarnar Djurhuus
um. Men hetta er ikki ein-
asti máti, sum brúkast kann
til tess at fáa eigaraland-
inum bestu fyrimunir og
inntøkurnar úr oljuni. Tað
eru eisini meira óbeinleiðis
mátar at fáa inntøkur uppá
enn við hesum nationalu
oljufelagsmodellunum.
Andrew Wood dylur ikki
fyri, at fyri eitt felag sum
Shell - skal tað gera íløgur í
nýggjum og vågiligum gkj-
um - so er tað besta, sum
kann henda, at kappingin
verður heilt opin og javn-
bjóðis fyri allar partar.
Hann heldur sjálvur, at
tað átti at havt størst tydning
fyri føroyska samfelagið, at
yuUmmar Verður far di
jør Dyrjavi fyrsta
i Schiehallionleidini á
ein útbjóðing dregur so
nógv feløg til sum gjørligt,
og jú meira frí og opin út-
bjóðingin er, tess fleiri feløg
vilja bjóða.
Góðar vónir
Andrew Wood sigur annars,
at teir við sínum kanningum
sum grundarlag, hava stórar
vónir til at kunna finna olju
og gass í føroysku und-
irgrundini. Ikki minst fund-
ini beint við føroyska mark-
ið kennast seg eggjandi.
Shell og BP hava longu
fyrireikað seg uppá at fara
undir at bora við Føroyar.
Teir halda ikki, at tað verður
nakar trupulleiki at fáa ein
boripall til hetta økid, tá
útbjóðingin er klár
-Men tað fyrsta vit gera,
tá vit hava fingið loyvi, er
at skunda undir seismiska
arbeiðið. Tað fer so fyrsta
summarið eftir útbjóðingina
til.
Hetta merkir so helst, at
Shell og BP ætla sær ikki at
bíða longur enn til ár 2000
at fara undir fyrstu bor-
ingina vid Føroyar. Nakað
tað sama, sum fleiri av hin-
um stóru oljufeløgunum
siga. Eftir øllum at dóma
ætla hesir mætu oljugigant-
ar sær at ikki at liggja sjóv-
arfallið av sær, nú tá spón-
urin verður settur í fóroysku
undirgrundina