týsdagur 17. mars 1998síða 10
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
10
Nr. 51 — 17. MARS 1998
Suðuroyingar siga nei takk: Teir vilja ikki hava Dúgvuna at sigla:
— Vit góðtaka ikki
at verða sett 30
ár aftur í tíðina.
— Tí skal lógmað-
ur og Strand-
ferðslan útvega
okkum eitt hósk-
iligt avloysara-
skip ímeðan
Smyril er til eft-
irlit, sigur Jonny
Dimon
AK! BERTHOLDSEN
Táið tað frættist, at ætlanin
er at seta Dúgvuna í sigling
ímillum Havnina og Sudur-
oynna, blivu suðuroyingar
illir
Og vikuskiftið hevur ikki
kølt teir nakað serligt, tí teir
eru akkurát líka illir enn
Men ætlanin er ikki at
góðtaka uttan svørdslag, at
Dúgvan verður sett at røkja
suðuroyarsiglingina ein
heilan mánaða ímeðan
Smyril er til fimm ára eftirlit
frá 20 apríl
Og ætlanin ern nú at mót-
mæla hesi ætlan
Leygardagin hevði Økis-
felagið fyri ferðavinnuna í
Suðuroy fund og tað sam-
Góðtaka ikki at verða
sett 30 ár aftur í tíðina
Okisráðið fyri ferðavinnuna í Suðuroy er sett saman við einum umboði fyri hvørja kommununu í oynni. Á fundi
leygardagin samtykti Okisráðið harðliga at mótmæla ætlanunum at seta Dúgvuna í sigling, tí tað er at fóra Suðuroyingar
30 ár aftur í tíðina. Hinumegin borðið sita, f.v., Árni Brattaberg fyri Vágs Kommunu, Elberg Klettheyggj fyri Hvalbiar
Kommunu og Jonny Dimon fyri Tvøroyar Kommunu. Við endan situr Elin Nielsen úr Fámjin. Hesumegin sita v.m.
Delmar Tausen úr Hovi og Anna Larsen úr Porkeri. Tað lá ikki fyri hjá sumbinginm, Snæbjørn Vestergaard, at móta,
men hann tekur fult undir við mótmælinum.
tykti einmælt at senda báði
ráðharranum í samferðslu-
málum, Edmundi Joensen,
løgmanni, stjóranum á
strandferðsluni, Reidari
Nónfjall og løgtinginum
mótmæli.
Samstundins varð sam-
tykt at senda øllum løg-
tingsmonnunum fyri Sudur-
oynna avrit av mótmælin-
um.
Jonny Dimon sigur, at
Økisrådid góðtekur heilt
einfalt ikki, at Dúgvan verð-
ur sett í Suðuroyarsigling-
ina.
— Hon er ikki skip at sigla
hesa farleið við, sum fyri
ein stóran part er á opnum
havi, tí hon er ov lítil, og
rullar ov illa
— Hon sigur, at heldur ikki
tekur Dúgvan hvørki nóg
mikið av ferðafólki, ella av
farmi til at nøkta tørvin,
sum er.
— Hvør ferd imillum
Havnina og Suduroynna
tekur triggjar timar i besta
føri, oftani væl longri.
— Og Dúgvan er alt ov illa
útgjórd umborð vid siti-
plåssum og ødrum fasili-
tetum til so langa ferð. Eitt
nú er benkurnir alt ov smalir
og í ov vánaligum standi at
sita so leingi í.
Men Jonny Dimon sigur,
at ein annar vansi er, sum
als ikki skal undirmetast.
Og tað er, at fólk hava so
so litið álit á Dúgvuni, at
tey ikki tora at sigla við
henni.
Tað sama ár um ár
Jonny Dimon sigur, at báði
Strandferðsla og politiskir
myndugleikar vita, hvat
suðuroyingar halda um
Dúgvuna.
— Tí er tað átaluvert, at tey
ár um ár koma okkum í hesa
stóðu, at roynt verður at
trumfa Dúgvuna í sigling,
hverja ferð Smyril er burtur.
— Eftirlitið hevur verið
avtalað so mikið leingi, at
ríkiligt av tíð hevur verið at
útvega hóskandi avloysara-
skip. Tí krevja vit, at hósk-
andi avloysaraskip verður
útvegað. Ber tað ikki til
beinanvegin, krevja vit, at
borið verður so bandi, at eft-
irlitið verður útsett til hósk-
andi skip er funnið, sigur
Jonny Dimon.
— Hetta, sum nú er ætl-
anin, er at seta okkum meiri
enn 30 ár aftur í tíðina, tí
gamla Dúgvan var hóast alt
betri útgjórd umborð - og
tað kann undir ongum um-
stóðum góðtakast.
Jóannes Eidesgaard: At seta Dúgvuna í sigling er ein háðan ímóti suðuroyingum:
Suðuroyarsiglingin og Dúgvan
verða kanska løgd fyri í tingið
Klárar lógmaður
IKKI at loysa mál-
ar at reisa tað
rnginum fi at set-
!
J
a Dúgvuna í sigl-
ing er ein háðan
ímóti suðuroy-
ingum
AK! BERTHOLDSEN
Hetta er aftur eitt dómi
um, at vit hava ein lands
stynsmann, sum ikki megr
ar sitt arbeið
Jóannes Eidesgaard, suð
uroyarungmaður, er stak illa
negdur 19 :
k F 4 KK I
HokKkurin reisir m
KkKi I í Mi SUOUrovir
sa málið er tað væl hugsandi
ílið í tinginum, tí hetta ber
gum, sigur Jóannes Eideseaard
Hetta er ein háðan ímóti
suðuroyingum og er enn eitt
dómi um, hvussu ómetaliga
ringt handalag landsstýrið
hevur
Jóannes Eidesgaard sigur,
at verður Dúgvan sett í sigl-
ingina nú, er ferðafólkasam-
bandið ímillum Suðuroynna
og Havnina flutt ein mans-
aldur aftir í tíðina til tíðina,
tá ið gamla Dúgvan sigldi,
og tað er als ikki nøktandi.
Hann sigur, at eftirlitið er
avtalað langt síðani, so tað
hevur verið ríkiligt av tíð
til at útvega annað, hósk-
andi skip.
Hann ivast heldur ikki í,
at tað hevði ikki staðið á at
fingið eitt skip, tí nógvar
ferjur liggja nú, m.a. í Dan-
mark, eftir at fast samband
er fingið um Stóarabelt
Roynt okkurt nýtt
Jóannes Eidesgaard heldur
t.d., at hetta kundi verið eitt
frålikt høvi hjá Strand
ferðsluni og Landsstyrinum
at roynt okkurt nýtt, t.d. eitt
nýtt skipaslag, sum kanska
kemur at verða avloysarin
hjá Smyrli í framtíðini
Hann hugsar t.d. um at
tað hevði verið spennandi
at leiga ein katamaran til at
røkt suduroyarsiglingina
fyri at vita, hvussu tad rigg-
aði. Hann sigur, at vit eiga
ikki at lata okkum ræða av
royndunum, sum vórðu
gjørdar við katamaraninum
seinast í sjeytiårunum
— Katamaranarnir, í dag
eru ikki at samanlíkna við
Hornoy, sum tá sigldi, tí hon
var so lítil. Í dag fåast lættl-
iga katamaranar, sum taka
150 bilar og fleiri hundrað
fólk. Við slíkum skipi tók
tað ikki ein tíma ímillum
Suðuroynna og Havnina.
Hann heldur, at tað hevði
verið væl hugsandi, at teir
høvdu kunna brúkst í Før-
oyum, tí teir verða brúktir
aðrastaðni, m.:
vesturstrond Noregs, og har
eisini mangan baldrut. Jó
annes Eidesgaafd sigur, at
hann hevur tosað við skip
arar, og teir halda avgjørt,
at tað hevði verið vert at
roynt, tí tað er ógvuliga
sannlikt, at tað hevði staðið
seg í Føroyum.
framvið
Reisa málið í tinginum
Hann sigur, at hann nú fer
at bíða at vita, hvat lands
stýrið ætlar at gera við hetta
málið
Men megnar landsstýrið
ikki at loysa tað, er hann
sinnaður til at reisa tað í
tinginum fyri at finna eina
loysn.
— Tað haldi eg er okkara
skylda, tí viteru vald at um
boða Suðuroynna, og hetta
hevur rættiliga stóran týdn
ing fyri suðuroyingar sigur
Jóannes Eidesgaard
TE