mikudagur 18. mars 1998síða 4
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
4
tíðindablaðið SOSTAalkn
Nr. 52 — 18. MARS 1998
Norrøna skal vera vælkomin å Tvøroyri:
Pengarnir verða
ikki trupulleikin
AK! BERTHOLDSEN
Nogvir sudurovingar blivu
mn | vfarnir, táið Sos-
alurim í gjár avdúkaði, at
arbeitt verður við meguleik-
anum at seta Norrønu í sigl-
ímillum Havnina og
na ímeðan Smyr-
er til eftirlit umvæl-
19
umvælingar tann 20. april
g roknast kundi vid, at tað
r at taka upp ul ein mån-
aða
Kunngjørt varð, at imeC-
an skuldu Dúgvan rekja
Sudurovarsiglingina
Men suðuroyingar gjørdu
eitt ramaskríggj. og síðani
eru mótmælini, formlig og
formlig, heglað niðuryvir
Strandferðsluna
J
På
t *
ri
að, at Dúgvan verður ikk
avloysaraskip hja Smyrli
men at landsstyrid arbeiðir
vid ødrum, fult forsvarlig-
um loysnum
Og í gjár kundi Sosialurin
bera tey tíðindi, at ein loysn
sum verður kannað, er at
lata Norrønu rekja sudur-
oyarsiglingina henda mán-
aðin, Smyril er burtur
Smyril Line er bidid at
kanna, sum tað tekniskt let-
ur seg gera at sigla Trongis-
vågsfjørd og at brúka havn-
ina á Dreinesi
Og tað eru ongir trupul-
leikar við tí, hverki við dýp-
inum, skráanum, ella ferju-
leguni sum heild
Einasti trupulleiki, sum
kann stinga seg upp, er,
hvussu Norrena skal bind-
ast, ti atløgubry ggjan er bar-
a 78 I »g Norr-
netrar long
Møguliga ein pullart
tg haid
frålik loysn. Norrøna ska
Býráðsf rmaðurin
Tveroyri fegnast um, at ar-
beitt verður við at finna
hóskandi avloysara fyri
Smyril, og hann heldur, at
Norrøna er ein góð loysn.
— Tí at sett Dúgvuna í
sigling, hevði ikki á nakran
hátt verðið góðtikið
Mánakveldið skuldi skip-
arin á Norrønu koma suður
at hyggja eftir umstødunum
á Drelnesi fyri at finna útav,
hvussu trupulleikin at binda
Norrønu, skal loysast, og
um nbakað skal gerast í tí
sambandinum.
Páll Vang sigur, at møgu-
liga verður talan um at gera
ein pullart lonri inni.
Páll Vang sigur, at hann
metir, at ein pullartur, sum
tann, talan møguliga er um
gera, kostar nakað omanfyri
50. 000 krónur
Fer kommunan at betala
tað
Ia
— Tað skal ikk: skilja okk-
um. Vil ongin annar betala
pullartin, fer kommunan at
betala hann - sum komm-
unan altid er von til at betala
samferðsluútreiðslur fyri
Møguliga verður neyðugt at gera ein pullart á Drelnesi til Norrónu fyri at hon skal
kunna leggja at. Men hann er kommunan sinnað at betala - um ongin annar vil
landið. Tað skal ikki blíva
eitt stríðsmál.
Men Páll Vang sigur, at
kommunan fer sjálvandi at
spyrja um, ikki Landsverk-
frødingurin og Strandferðsl-
an vilja vera vid at betala
pullartin
Tí tað heldur hann er púra
náttúrligt
Hann heldur, at tað er
heilt órímiligt, at komm
unurnar noyðast at gera so
stórar íløgur i havnir og
ferjulegur, sum av røttum
åtti at verid landsuppgåva.
— Prinsipielt åtti alt, sum
eitur ferjulegur at verið
landsuppgåvur, sigur Påll
Vang
— Tað er heilt órímiligt,
at lorvíkingar skulu betala
eina ferjulegu, sum teir ikki
brúka
— Tað er eisini heilt órím-
iligt, at vestminningar skulu
noyðast at betala eina ferj-
ulegu, sum vestminningar
ikki brúka.
— Og tað er heldur onki
høpi i, at tvørafélk skulu
betala eina ferjulegu, sum
allir suduroyingar, og norð-
oyingar bruka.
— Men hendan ætlanin
skal ikki stranda uppá tað,
endurtekur Páll Vang
Enn er óvist við suðuroyarsiglingini meðan Smyril er burtur:
Tað kann væl verða at tað
endar við Dúgvuni kortini
Ein møguleiki,
sum arbeitt verð-
ur við, er at Styt-
ta umvælingar-
tíðina, so at
Smyril ikki verð-
ur so longi burt-
ur, og so verða
suðuroyingar
noyddur at góð-
taka, at Dúgvan
siglir einar tvær
vikur
AK! BERTHOLDSEN
Hóast løgmaður hevur lov-
að, at hóskandi avloysara-
skip skal finnast til suður-
oyarsiglingina, meðan
Smyril er til eftirlit og um-
vælingar, kann tað væl
henda, at tað endar við
Dugvuni kortini
Keldur, sum standa mål-
inum nær, siga, at Dúgvan
er ikki endaliga avskrivað
enn. Tað veldst um, hvussu
alt tekur seg upp
— Í prinsippinum er onki
galið við Dúgvuni. Trup-
ulleikin er, at nógv fólk vilja
ikki sigla við henni.
Landsstýrið arbeiðir við
ymsum møguleikum at
finna annað avloysaraskip
enn Dúgvuna.
Og hóast Norrøna er ein
møguleiki, sum arbeitt
verður við, er onki skip
funnið enn, og enn er onki
avgjørt.
Umframt Norrønu verda
eisini aðrir møguleikar
kannaðir fyri at leiga skip.
Men skotbráið er stutt og
møguleikarnir tí ógvuliga
avmarkaðir. Hóast Strand-
ferðslan í eina tíð hevur vit-
að, at Smyril skal til eftirlit
og umvælingar nú, er málið
at kalla spildurnýtt fyri
Landsstýrið, og tað ger
møguleikarnar avmarkaðir.
Dúgvan ikki avskrivað
Og tað verður ikki dult fyri,
at ein møguleiki, sum verð-
ur kannaður, er at fáa skipa-
smiðjuna at bera skjótari at
við Smyrli.
— Táið sagt varð, at ar-
Enn eru ikki allar súður
syftar og enn er Dugvan
ikki avskrivað sum av-
loysaraskip í suðuroyar-
siglingini ímeðan Smyril
er til umvælingar
beiðið uppá Smyril fór at
taka ein mánaða, var tað
roknað út eftir átta tíma
degi. Men kann skipasmiðj-
an fáast at arbeiða longri
hvønn dag, kann umvæling-
artidin eisini styttast.
Tí verður ikki hildið, at
tað undir nøkrum umstød-
um ber til at umvæla Smyril
uppá styttri tíð enn einar 14
dagar.
Skal eitt annað skip enn
Dúgvan finnast at avloysa
Smyril, kostar tað pengar.
Og tann kostnaðurin
verður settur upp ímóti tíð-
ini, skipið skal brúkast.
Og tað skilst, at ongin er
sinnaður at brúka nógvar
pengar at leiga Norrønu, ell-
a eitt annað, stórt skip, um
talan bara verður um einar
14 dagar.
— Loysnin má standa í
rímiligt mát til tíðina, hon
skal brúkast.
Og spurningurin er sann-
iliga eisini, hvat ein hóskilig
loysn er í mun til hvat hon
kostar.
— Verður umvælingartíðin
av Smyrli stytt niður í einar
tvær vikur, er tað ikki vist,
at suðuroyingar halda tað
verða so ræðuligt, at teir
ikki eru sinnaðir at góðtaka
Dúgvuna teir dagarnar,
verður sagt.
Hinvegin er tað eisini ein
stórur spurningur, hvaðani
pengarnir skulu útvegast til
eitt stórri avloysaraskip enn
Dúgvuna.
— Er talan um munandi
upphædd, er tað órímiligt at
taka tað av rakstrinum hjá
Strandferðsluni, tí játtanin
til hana er so klipt og skorin,
at har loypir onki av til slík-
ar óvæntaðar útreiðslur.
— Tí verður neyðugt at
finna eina eykajáttan.
— Og tað er ein politiskur
spurningur.
ÞE