fríggjadagur 20. mars 1998síða 5
‹ fyrra síða allar 26 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 54 — 20. MARS 1998
Fingið teldur frá St
tíðindablaðið
Flestu føroysku skúlarnir eru eftirbátar á telduøkinum. Og
stødan gerst ikki betri av at búskaparstóðan hjá kommun-
unum, og í landinum sum heild, ikki er nakað at reypa av.
Tí kom tað óivað
11 skúlum 47 teldur — ókeypis
SVEINUR POULSEN
Fyri stuttum legði KT-
nevndin fram álit um kunn-
ingartøknina í skúlunum í
framtíðini.
Í hesum áliti stóð millum
annað, at miðast átti ímóti
at í mesta lagi 5 næmingar
vóru um hverja telduna á
hvørjum skúla.
Um hetta er nøktandi, ov
nógv ella ov lítið, eru sjálv-
andi ymsar meiningar um,
men tað er sjálvsagt, at jú
stórri skúlin er, jú fleiri teld-
ur skulu til. So er spurning-
urin bara, um fíggjarliga
orkan í kommununum loyv-
ir keypi av teldum.
Tí eitt er at keypa teldur,
men tær avoldast skjótt og
skulu tí skiftast út við jøvn-
um millumbilum, og so
gerst alt enn dýrari fyri
kommunurnar.
Spurdu Statoil
um hjálp
Fyri eini tíð síðani fekk
Statoil fyrispurning frá ein-
um skúla, um teir vildu
verða við til at fíggja keyp
av eini teldu.
Hetta kundu teir ikki,
men teir valdu hinvegin at
kanna møguleikan fyri at
útvega teldur frá Statoil úr
hinum norðurlondunum
Samstundis vendu teir
sær til Landsskúlafyrisiting-
ina, sum tá enn var til, og
spurdu um teir kundu og
vildu taka ímóti eini >teldu-
gåvu« frå Statoil.
Fyrisitingin jåttadi, og so
arbeiddi Statoil vidari vid
målinum.
Tøknin setir krøv
Tað visti seg rættiliga skjótt,
at Statoil úr hinum norður-
londunum fekk fatur á ikki
færri enn 47 teldum.
I Noregi eru arbeidsupp-
gåvurnar so krevjandi, at
teir høvdu nyggjar teldur
fyri neydini. Og i stadin fyri
at beina hesar teldurnar
burtur, vórðu tær savnaðar
inn og sendar til Føroya.
Hóast Statoil ikki kann
gera nýtslu av teldunum, so
er onki at ivast í, at skúlarnir
kunnu fáa bæði gleði og
gagn av teimum.
Tær flestu eru rættiliga
nýggjar. Tær hava 486-pro-
sessor og hava úr 12 upp í
32 Mb minni.
Onkrar einstakar 386
teldur eru ímillum, men eis-
ini tær klára, um ikki allar,
so tær allarflestu uppgáv-
urnar sum skulu loysast í
dag
Og teldukunnleiki hevur
stóran týdning í samfelag-
num í dag.
Niels Juul Nattestad,
stjóri á Statoil, greiddi frá
hverjar broytingar eru
gjørdar í Statoil-konsernini,
millum annað orsakað av
ræl við, at Statoil í dag avgjørdi at geva
tøkniligu framstigunum.
Hann segði, at í staðin
fyri at hava eina marknaðar-
deild í hvørjum landi, so er
alt miðsavnað á einum stað
Og henda marknaðar-
deildin stendur so fyri allari
marknadarføring í eitt nú
norðurløndum.
Eisini nevndi hann flutn-
ing sum eitt annað dómi.
Flutningsdeildirnar eru í
dag skipaðar á sama hátt
sum marknaðardeildin; alt
á einum stað.
Og fyri at kunna arbeiða
á henda hátt er neyðugt, at
ungdómurin fær kunnleika
til teldur, tá hann byrjar í
skúlanum.
Niels Juul Nattestad
greiddi eisini frå, at allar
teldurnar vóru eftirhugdar,
áðrenn tær vóru latnar skúl-
unum.
Í Danmark varð syrgt fyri,
at tær vóru í lagi, og eftir at
tær komu til Føroya hevur
teldufyritøkan Com-Data
sett føroyskar stavir i skip-
aninar.
At enda handadi Niels
Juul Nattestad skúlamynd-
ugleikunum teldurnar vid
orðunum:
— Ni eru tær tykkara ogn.
Myndugleikarnir
fegnast
Claus Reistrup frá undirvís-
ingar- og mentamålastyrin-
um takkaði fyri henda
Nú verður stoðin i
Runavík digitaliserað |
Telefonverk Føroya Løgtings hevur í eina tid lagt ymsar
stødir um til meira framkomna útgerð. Nakrar stødir eru
digitaliseraðar og nú kemur túrurin til støðina í Runavík
SVEINUR POULSEN
Í sambandi við at Telefon-
verkið hevur fyrireikað eina
umlegging av telefonstødini
í Runavík til digitalstød,
hevur telefonsambandið hjá
feløgum undir hesi telefon-
stødini verið nakað órógva,
eins og seinkingar hava ver-
ið í avgreiðsluni.
Men nú sær út til, at hesir
trupulleikar verða loystir.
Hóskvgldið 19. mars
verður tann gamla stødin í
Runavík sløkt og nýggj
digitalstød verður sett til í
staðin
Hetta merkir, at felagar ið
byrja við 47, 48 og 49 ikki
kunnu nýta telefonina í ein
hálvan tíma frá uml. kl
20.00
Seinni hetta kveldið ber
til, at ringja til telefon
42999 og boda frå breki,
ella um okkurt er komið
skeivt fyri.
Hetta sigur Telefonverkið
í einum tíðindaskrivi
Samstundis heita teir á
felagarnar, um at kanna um
tær tænastur teir høvdu
frammanundan framvegis
eru virknar
Felefonnummar 42999
svarar til kl. 22.00.
Telefonverkid ger vart
við, at tå stødin er digitali
serað, er klártónin í hornin-
um, beint sum hornið verð
ur lyft av
Tá støðin er digitalisc rað
kunnu felagar undir hest
stóð eisini nýta tænastur
sum td. vis nummar, víð
aristilling o N
Niels Juul Nattestad, stjóri á Statoil, handar Tekniska skúla tær 21 teldurnar, meðan Claus
Reistrup frå undirvísingar- og mentamálastýrinum hyggur at
dygga stuðulin.
Hann greiddi frá hvussu
avgjørt var, hvør skuldi
hava teldurnar.
Hann segði m. a., at hugt
var eftir tørvinum á skúl-
anum og eisini eftir fíggjar-
orkuni hjá kommununi
Tó segði hann, at Tekn-
iski skúlin hevði fingið ser-
liga góðar sømdir
Teirra telduútbúnaður er
ikki nóg góður, og tær
til teir yngstu
HONDO 710
el-gittar OX
telduskipanir, teir arbeida
við, seta stór krøv til teld-
urnar. Teir arbeiða nógv vid
CAD/CAM fyriskipanum
og tað kunnu hesar teldur-
nar gera
Tí hevði tekniski skúlin
fingið 21 teldur
Av ødrum skúlum, sum
fingu teldur á hesum sinni,
kunnu nevnast Maskinskúl
in, sum fekk 4 teldur, Mið
vágs skúli, sum fekk 6 teld
(Mynd: Jens Kr. Vang
ur, og Vágs skúli, sum fekk
S teldur
Og tær koma sera væl við
Hans Jørgensen frá Mið
vágs Skúla segði við So
stalin, at teir hava 24 teldur
til uml. 240 næmingar
Nakrar av teimum
gamlar og trongja til
verða skiftar út, so tí kom
hetta sera væl við
N. Finsensgøta 7-9 - Tlf. 11687 - Fax 16871 -
Postboks 1046 - TO
STOVNAB 1959
rshavn