hósdagur 20. november 2003síða 3

Ítróttur Leygardagin kl. 15.00 Tipslørdag Sunnudagin kl. 16.00 SAS-ligan Mikudagin kl. 19.00 Champions League: Ajax-Milan Leygardagin kl. 12.25 Premier League: Manchester Utd- Blackburn Leygardagin kl. 14.45 Premier League: Birmingham- Arsenal Leygardagin kl. 0.00 NHL: Edmonton-Montreal Sunnudagin kl. 16.00 Premier League: Tottenham-Aston Villa Sunnudagin kl. 20.25 NHL: Atlanta-Phoenix Mánadagin kl. 19.55 Premier League: Fulham- Portsmouth Mikudagin kl. 0.30 NHL: Detroit-Edmonton Leygardagin kl. 19.25 Seria A: Inter Reggiana Sunnudagin kl. 19.25 Seria A: Chievo-Milan Mikudagin kl. 20.50 Hondbóltur: SK Århus-Slagelse, kvinnur Sunnudagin kl. 15.15 V5-Travet WC Bobsle›u úr Calgary, Canada WC Langrenn úr Beitostölen, Noreg WC Stórsnirr úr Park City, USA WC Snirr úr Park City, USA WC Skí›lop úr Kuusamo, Finnlandi Snooker úr York, Onglandi Sunnudagin kl. 12.55 Íshockey: Esbjerg-Herlev Sunnuadgin kl. 21.00 NFL: Kansas City Chiefs-Oakland Riders Hósdagin kl. 17.30 NFL: Detroit Lions-Green Bay Packers Hósdagin kl. 21.00 NFL: Dallas Cowboys-Miami Dolphins T‡sdagin kl. 19.00 Champions League: Inter-Arsenal Leygardagin kl. 13.55 Bundesligan: Dortmund-Leverkusen Leygardagin kl. 18.25 La Primera: Betis-Deportivo La Coruna Sunnudagin kl. 17.55 La Primera: Real Madrid-Albacete Sunnudagin kl. 19.55 La Primera: Murcia-Valencia Hósdagin kl. 19.30 UEFA Cup: Mallorca-FC København Golf The Presidents Cup HM Rugby úr Australia Champions League fótbóltur Euroleague Kurvabóltur Mulholland Drive Ein kvinna í LA er einasti yvirlivandi í eini fer›sluvan- lukku. Skelka› og uttan minni gongur hon inn í eina íbú› tætt vi›. Her møtir hon so Betty, i› droymir at gerast sjónleikarinna. Saman leita tær eftir teirra mista samleika. VARPIÐ Texas: Greatest Hits Tey bestu løgini frá skotska poppbólkinum Texas. Í 1997 kom hesin bólkurin sterkt aftur, eftir ein heldur langan ste›g, vi› hittinum “Say What You Want”, i› kom á bretska Top 10 listan. Hetta var av fløguni “White on Blonde”. The Tonight Show vi› Jay Leno Í fótsporum Steve Allens, Jack Paars og Johnny Carsons fylgir Jay Leno, sum ein undirhaldandi late-night vertur. Í mei 2002 kundi hann hátí›arhalda 10 ára dagin fyri hansara prátsendingar vi› kendum gestum. Gestir eru: kurvbóltsleikarin Dennis Rodman. Tónleikurin í kvøld kemur frá Elvis Costello. 4 VARPIÐ 5 C M Y 4 T‡sdag 25. kl. 12.15 Sabrina The Quismaster gevur Sabrinu eina torføra avbjó›ing, sum hon skal loysa, um hon skal hava prógv sum ein sonn gívur. Hon skal blanda ein drykk saman, sum kann umskapa hana til eitt djór, og hetta skal gerast uttan n‡tslu av serliga gandafingrinum. T‡sdag 25. kl. 19.00 Champions League beinlei›is: Inter — Arsenal Arsenal strí›ist fyri lívinum í Champions League. Li›i› úr Lodon megna›i í seinasta dystinum móti Dynamo Kiev at halda lív í vónunum um at koma ví›ari til áttindadeils- finalurnar. Hinuvegin kann Inter, vi› einum sigri á Arsenal, tryggja sær at koma ví›ari. T‡sdag 25. kl. 20.05 Oliver´s Twist Jamie hevur frí frá matstovuni og hann hevur bjó›a› tveimum avstraliumonnum, sum arbei›a saman vi› honum til eina bretska innandura barbeque. Hann keypir fisk og vín saman vi› Matt frá matstovuni. T‡sdag 25. kl. 21.00 U2: Greatest Hits Nøkur av bestu løgunum hjá U2, uttan iva ein av teimum mest væl dámdu rokkbólkunum í heiminum. Sí›an sí›st í 70´unum hava teir f‡ra í bólkinum lagt navn til fleiri væl eydna›ar útgávur. Mikudagin kl. 17.00 Alle tiders barnagenta Fran og Val fara til Jamaica at fer›ast. Hetta skal gerast í fri›i og ná›um uttan Maxwll og uttan børnini. Men dreymafer›in gerst til ein marra, tá ein orkan brádliga herjar oyggjarnar. Mikudag 26. kl. 19.00 Champions League Beinlei›is: Ajax — Milan Avgerandi dystur í bólki H. Á heimavølli eru Ajax sera gó›ir og serliga er ta› svenski Zlatan Ibrahimovic, sum er vandamikil í álopinum hjá Ajax. Spennandi ver›ur at síggja um verjan hjá Milan vi› Maldini á odda megnar at ste›ga tí unga Zlatan. Mikudag 26. kl. 19.00 Sade Franska kollveltingin í 1794. Ókendi Marquis de Sade sitir í fongsli. Hann setir seg á odda fyri einum sjónleiki handan rimarnar, har hann fær útvikla› sína hugspeki og fær hana skriva›a ni›ur á skrift. Mikudag 26. kl. 20.00 All Access: Winona Rules! Yndis gátan í Hollywood — sjónleikarastjørnan - Winona Ryder. Sendingin hyggur nærri at lívinum og hendingunum vi› hesi gátufullu og kendu sjónleikarinnuni. Í hesum hálva tímanum sær mann samrø›ur vi› slatritaskurnar í Hollywood, vinirnar hjá Winonu, rættar reportarum og sjálvandi vi› rokkstjørnurnar. Hósdag 27. kl. 19.00 Big Brother Finala — ein millión Í kvøld ver›ur ta› endiliga avgjørt! Sunnudagin 21. septembur vóru 12 luttakarar stongdir inni í Big Brother-húsinum í Mileparken. Nú er komi› at einum enda. Teir f‡ra finalistarnir vita allir at teir eru nær vi› eina millión krónir og allir eru sera spentir. Hósdag 27. kl. 19.30 UEFA Cup: Mallorca — FC København Seinni og avgerandi dysturin á feriuoynni Mallorca millum Real Mallorca og FC København. Spanska li›i› kemur úr eini av teimum bestu kappingunum í Evropa, so ta› ver›ur spennandi um teir úr FCK hesufer› megna at koma ví›ari. Hósdag 27. kl. 20.00 Michael Palin í fót- sporum Heming- ways (1. partur) Michael Palin, kendur úr skemtirø›ini Monty Python, fylgir í fótasporunum hjá síni hetju, høvundanum Ernest Hemingway. Depressivur, alkoholiskur og ofta uppafturgiftur. Á teimum ymisku stø›unum, i› Palin vitjar ver›ur Hemingway l‡stur. Byrja› ver›ur í Spania. Hósdag 27. kl. 21.05 Okkara kokkar Kokkarnir bá›ir eru aftur á skíggjanum. Sum vant, so er talan um spennandi uppskriftir, i› kokkarnir tilgera, solei›is at hyggjararnir fáa fylgt vi›. Og tó at uppskriftirnar mangan eru forkunnugar, so hava tær aloftast vi› føroyskar rávørur at gera. Fríggjadag 21. kl. 18.00 Frasier Eddie hevur veri› nógv úti um seg. Grannakona Frasiers, frøkun Greenway, vísir honum ein kassa fullan av minni› útgávum av Eddie. Nú heldur Frasier at tí›in er komin til at Eddie skal geldast. Men Eddie rennur avsta› undan djóralækna- num. Frasier og Martin mugu út at leita. Fríggjadag 21. kl. 19.00 Fríggjadag 21. kl. 21.00 Gintberg - Var det det? Talkshow hjá skemtara- num Jan Gintberg er hvørja viku fríggjakvøld. Ein rúgva av vitsum, sketjum og gestum skulu fáa hyggjaran at ásanna at ein hálvur tími, kann ganga ótrúliga skjótt. Fríggjadag 21. kl. 22.10 Leygardag 22. kl. 14.00 Leygardag 22. kl. 18.30 Temaleyagdagur: John F. Kennedy Í dag eru júst 40 ár sí›an at John F. Kennedy var› myrdur í Dallas. Hann er helst tann fólkakærasti og karismatiski forsetin USA nakrantí› hevur havt. Fyri teimum flestu var› gátufulla mor›i› ein dreymur, i› brast. Úr USA siga Frank Esmann og Ole Retsbo frá, um sagnina, mor›gátuna og møguleikarnar hjá demokratunum at koma innaftur í Hvítu Húsi›. Leygardag 22. kl. 19.30 Parkinson Michael Parkinson er sum vant vertur í vir›isløntu undirhaldssendingini Parkinson, har prát vi› kend fólk er í sentrum. Í kvøld eru gestirnir høvundurin og sjónleikarin Stephen Fry, sjónleikarin Ewan MacGregor og hermarinnan og skemtarinnan Ronni Ancona. Og tónleikurin kemur frá Dido. Leygardag 22. kl. 20.05 Sunnudag 23. kl. 18.15 The Actors Studio: Robin Williams Oskar vir›islønti og brei›sinna›i Robin Williams í samrø›u um sína longu og sukksessfullu yrkislei› vi› James Lipton. Robin sigur frá um sína upptúrar og ni›urtúrar í professionella lívi sínum. Sunnudag 23. kl. 19.50 Austin Powers Um dagin er hann mótafotografur í 60´arinnar swingin´ London; um náttina er hann loyniligur agentur. Austin Powers (Mike Myers) er ma›urin sum øll dáma, serliga konufólkini - sum ein annar James Bond. Størsti fíggjindi hansara Dr. Evil letur seg fyrsta ni›ur og senda út í rúmdina. Hesin hevur óndar ætlanir og hesum má Powers for›a fyri. Sunnudag 23. kl. 20.00 Sunnudag 23. kl. 20.00 Ein kærleikssøga Kira og Mads eru mi›skei›is í 30´unum og hava veri› gift í fleiri ár og hava eitt gott lív saman — tvey børn, eitt vakurt hús og ein stóran bil. Men Kira bleiv fyri einum hálvum ári sí›an innløgd á psykatrisku deild. Nú kemur hon heim aftur og skal byrja uppá ta› vanliga lívi›. Men hetta er als ikki lætt - ein avbjó›ing fyri familjuna og kærleikan. MTV Live: Queens of the Stoneage Hesin nógv eftirspurdi tungrokkbólkurin frá Palm Desert í Kalifornia bleiv gjørdur eftir at bólkurin Kyuss gavst. Gittaristurin Joshua Homm skriva›i sangir saman vi› fyrrverandi Kyuss trummuleikaranum og í 1997 kom teirra fyrsta EP-útgáva undir navninum Queens of the Stoneage. Mánadag 24. kl. 19.00 Kring Sahara vi› Michael Palin (4:4) Michael fer frá karavanini, sum hevur leitt hann mitt ígjøgnum Sahara, og fjakkar til Algeria. Her gongur túrurin gjøgnum tey vøkru Hoggar-fjøllini. Úr Algeria fer hann til Libia og sí›an til Tunesia, til sta›i›, har hann fyri 25 árum sí›an bleiv krossfestur í skemtifilminum “Life of Brian”. Sí›an gongur lei›in endiliga til Gibraltar har fer›in byrja›i. Mánadag 24. kl. 21.00 Mánadag 24. kl. 21.25 Me›an tú svav Okkurt manglar í lívinum hjá Lucy. Hon hevur eina vakra íbú›, eina kettu, vinir og arbei›ir á eini tokstø›, men ta›, sum hon ikki hevur er eina familju. Tí arbei›ir hon ofta um hátí›irnar, tá onnur einans ynskja sær bara frídag vi› familjuni. Ein dagin so forelskar hon seg í einum manni, sum hvønn dag sær á tokstø›ini. Mánadag 24. kl. 21.55 Happy Accidents Ruby møtir Sam og hon heldur at hon hevur møtt dreymaprinsi sínum. Men so avdúkar Sam at hann kemur frá framtí›ini 2470. Men passar alt hetta? Ruby er møguliga noydd at avdúka sannleikan. VARPIÐ Eykabla› í Sosialinum hvønn fríggjadag Postsmoga 76 110 Tórshavn Telefon: 341800 Fax: 341801 e-mail: varp@sosialurin.fo Útgáva: Sosialurin Umbróting: Hestprent Prent: Prentmi›stø›in Mad City Sjónvarpstí_indama_urin Max Brackett (Dustin Hoffman) sær ein gyltan møguleika í at gera seg kendan, tá hann av tilvild er í einum fornminnissavni, har tann frákoyrdi savnsvør_urin Sam Baily (John Travolta) tekur allar gestirnar til fanga. N‡ggir filmar hesa vikuna Stø› Filmsheiti, Dagur/ar (klokkutí›) Svf Braveheart – amerikanskur filmur – Um William Wallace (Mel Gibson), sum ger uppreistur móti bretsku yvirvøldini í Skotlandi í 1200- talinum – Óhóskandi fyri smábørn, 21. (22.15) Mystery Alaska - am. skemtifilmur – Íshockey kann vera undirhaldandi – serliga tá Russel Crowe finnur skoyturnar framm, 22. (20.35) Black Jack – svenskur filmur – Óhóskandi fyri børn, 23. (21.35) Being John Malkovich – am. filmur – Ein dag varnast Craig eina loyniliga hur› til ein tunnil, sum førir hann beint inn í heilan hjá sjónleikaranum John Malkovich – Óhóskandi fyri smábørn, 25. (21.15) 3+ Strí›i› um Gallia, 24. (21:05) Canal+ Happy Accidents, 24. (21:55) 25. (11:40) Hart's War, 27. (19:00) Lummapína, 25. (19:00) 27. (13:35) Mulholland Drive, 21. (19:00) Sade, 26. (19:00) 27. (8:45) Star Wars: Episode II - Álop klónanna, 22. (19:00) Øll siga, I Love You, 21. (4:20) Canal+Gul Happy Accidents, 26. (6:00) Lítil óhapp, 21. (6:00) Ma›urin uttan fortí›, 21. (2:15) Repli-Kate, 21. (21:30) Roadkill, 21. (0:40) Star Wars: Episode II - Álop klónanna, 24. (12:40) 26. (20:00) DR 1 Harlequin: trupult at gloyma, 24. (21:00) Løgregluma›ur í barnahavaflokki, 22. (19:40) Marius og Jeannette, 22. (23:05) Morse inspektørurin: Eitt kors fyri Morse, 22. (21:25) Red Corner, 21. (20:45) DR 2 Fanfan, riddarin av tulipanini, 23. (17:06) Ma›ur og drongur, 27. (19:40) Hallmark A Woman Of Substance (5+6), 21. (8:30) TV 2 zulu Einki tollyndi, 21. (21:45) Final Cut, 22. (23:30) Indiana Jones aftur á ævint‡rfer›, 23. (15:15) Mín kiksa›a familja, 26. (11:05) Vi› ánna, 24. (19:00) Ættin skiftir, 22. (1:55) TV 3 Austin Powers, 22. (20:40) Ímillum vinir, 23. (20:00) Jólama›urin, 26. (21:20) TV-1000 Killing Me Softly, 25. (17:00) Nine Queens, 27. (3:10) Scenes of the Crime, 27. (19:00) Sexy Beast, 22. (19:00) 26. (2:30) Tónleikur til brúdleyp og jar›arfer›ir, 25. (19:00) Two Can Play That Game, 21. (19:00) TVDanmark1 EdTv, 26. (20:00) Evilspeak, 25. (0:45) Milk and Money, 21. (20:00) TVDanmark2 Vi› køldum bl‡ggi, 22. (1:55) 5 Premier League Beinlei›is: Birmingham-Arsenal Eitt brak av einum dysti millum Birmingham og Arsenal, sum bæ›i liggja í ovara endanum í Premier League. Dysturin ver›ur sendur beinlei›is. Hini li›ini í oddinum bestu bretsku deildini Manchester United og Chelsea spæla eisini sama dagin. Á Breddanum Á Breddanum er spurnar- kapping, sum útvarpi› sendir eftir V4 dráttin anna›hvørt leygarkvøld. Kappingin, i› er millum fjølmi›lar og fjølmi›lafólk, er skipa› eftir kupleisti, har vit í hvørjari sending hitta tveir bólkar vi› hvør sínum tveimum luttakarum. Sostatt er talan um 8 innlei›andi umfør, 4 fjór›ingsfinalur, 2 hálvfinalur og 1 finalu. Spurnarevnini ver›a rættuliga fjøl- broytt og fevna um eitt nú føroyska skipasøgu, ítrótt, og føroyskan og útlendskan tónleik. Harumframt eru ø›rvísi uppgávur, so sum Søgan, har li›ini skulu gera eina beinlei›is út- varpsreportagu, og Avbjó›ingin, har veljast kann millum Svervektarin, Musikalsku avbjó›ingina og Yvir- skriftina. Á Breddanum hesufer› hittast Sosialurin og Lindin, i› eru umbo›a› av ávíkavist Jan Müller og Eiriki Lindenskov, og Símuni Absalonsen og Jóan Petur Johannesen. Vertur er Gunnar Nolsøe, me›an Tróndur Djurhuus er dómari. Fólk og frítí› Jólini nærkast í hvørjum og fer hetta eisini at merkjast nú undan jólum. Í hesi fyrstu jóla- sendingini hitta vit Lindu Laksafoss, i› er útbúgvin dekoratørur. Vit spyrja eitt nú um serlig rák eru uppi í tí›ini, tá talan er um at pynta til jóla og í hvønn mun mótin kappast vi› si›bundnu jólini. Eina fer› um mána›in ella so ver›ur bo›i› til Musikcafé í Fólki & Frítí› og fyrsti sanggesturin ver›ur Mása Tróndheim, sum gjørdist Ársins Songrødd fyrr í ár. Mása fer at syngja nakrar sangir eins og práta› ver›ur um sang, tónleik og jólahald. Gunnar Nolsøe leggur til rættis. Tilvera: Nú leiti eg til Tína ná›i Samrø›a vi› Hans Jacob Joensen, biskup. Hvat er trúgv. Kann trúgv metast í stigum? Er hugtaki› trúgv broytt gjøgnum árini ? Einafer› gekk Jesus á vatninum, men vanliga brúkti hann bát. Hvat er okkara lurtur, og hvat kunnu vit vænta og bi›ja eftir? Leygardagur 22.kl. 19.05 Mikudagur 26.kl. 19.30 Hósdagur 27.kl. 19.00