mikudagur 8. apríl 1998síða 5
‹ fyrra síða allar 31 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 67 — 8. APRIL 1998
tíðindablaðið -Scsjahin 5
Carita Bjørklund, formaður i Føroya Pedagogfelag:
Heldur varandi
enn fyribils
loysnir
— Royndarætlanir kunnu vera góðar fyri at minka um langa
bíðilistan at koma inn á dagstovn í Tórshavnar kommunu,
men vit eiga fyrst og fremst at hugsa um heildina og trivn-
aðin hjá børnum, sigur nýggi formaðurin í Føroya Pedagog-
felag, sum mælir til eitt breitt samstarv, soleiðis at trupul-
leikarnir verða loystir
TURIÐ KJØLBRO
Nýggi formaðurin í Føroya
Pedagogfelag, Carita Bjørk-
lund, fegnast um tiltøkini,
ið verða gjørd fyri at minka
um bíðilistan at sleppa inn
á dagstovn í Tórshavnar
kommunu.
— Vit kunnu gleðast yvir,
at kommunan er farin til
verka og er farin undir nakr-
ar itøkiligar ætlanir, sum
skulu útvega fleiri barna-
garðspláss. Sum fakfelag
fara vit ikki inn at loysa
henda stóra trupulleikan,
men hinvegin eru vit áhug-
að í at samstarva. Eitt sam-
starv millum okkara fakfel-
ag, kommununa og Felagið
hjá foreldrum at småbørn-
um í Havn kundi funnið
fram til nakrar góðar loysn-
ir, sigur Carita Bjørklund,
formaður i Føroya Peda-
gogfelag.
Um vikuskiftid kom Fel-
agið hjá foreldrum at små-
børnum í Havn út við einum
útspæli og nøkrum itøkilig-
um uppskotum um, hvussu
stóri trupulleikin á ansing-
arøkinum verður loystur.
Mælt verður eitt nú til at
leiga hús, umbyggja høli og
byggja verandi stovnar út,
so fleiri børn sleppa inn.
— Sum pedagogur eri eg
sannførd um, at tað er ikki
gongda leiðin at fylla børn
inn á stovnarnar. Sum er er
absolutt minsta kravið 2 fer-
metrar til barnið, tá ið alt er
íroknað. Og tað er als ikki
ov mikið, heldur hinvegin.
Eg vildi heldur sæð, at børn
fingu meiri pláss og at tað
varð hugsað um trivnaðin á
stovninum, bæði hjá børn-
um og starvsfólki. Á ovfylt-
um stovnum kunnu børn og
starvsfólk fáa strongd,
hoyribrek og annað, sigur
Carita Bjørklund.
Krev
Fráfarandi formaðurin í Fel-
agnum hjá foreldrum at
småbørnum í Havn, Heri
Joensen, segði í Sosialinum
i gjår, at neydloysnir mugu
finnast, soleidis, at fleiri
barnagarðspláss verða út-
vegað. Er tað ikki neyðugt
at síggja burtur frá ávísu
króvunum, sum verða sett,
fyri at fáa fleiri stovnspláss?
— Ein dagstovnur skal
lúka treytirnar, sum heilsu-
myndugleikarnir seta. Hann
skal vera góður og tryggur
at vera í. Góðkenna mynd-
ugleikarnir húsini, sum for-
eldrafelagið mælir til at taka
í nýtslu, og starvsfólkanom-
ineringarnar eru í lagi, er tað
kanska ein gongd leið at
fara. Men slíkar loysnir eru
ofta fyribils. Mær hevði
betri dámað um hugsað
varð í varandi loysnum. Tær
nýtast als ikki at vera dýrari,
sigur Carita Bjørklund at
enda í viðtali.
Felagið hjá foreldrum at småbørnum í Havn:
Dagrøktarmammur ansa
umleið 300 børnum í
Tórshavnar kommunu í
dag. Trivnaðurin hjá hes-
um dagrøktarmammum
er tydningarmikil og má
takast fram. Arbeidsstød-
an hjå einari dagrøktar-
mammu er soleiðis, at
hon er rættiliga „einsa-
meil“ í arbeiðsdegnum.
Dagurin er langur og
mangan strævin.
Eitt ávíst úrskifti av
dagrøktarmammum er og
tað skyldast arbeiðsum-
stødurnar tær hava.
Trivnaðurin hjá dag-
: røktarmammum kundi
verið broyttur tíl tað betra
Bota um korini hjá
dagrøktarmammum
um kommunan saman vid
foreldrum og dagrøktar-
mammum settu seg niður
at tosa um hesi viðurskift-
ini. Sharon Weiss, ið í
fleiri ár hevur arbeitt við
børnum undir skúlaaldri,
hevur nøkur uppskot til
stimbrandi tiltøk. Skipað
kundi verid fyri skeidi
fyri dagrøktarmammur,
har mammurnar fingu
hugskot til ymiskt at
stimbra børnini við.
Eisini kundi verið farið
undir at skipa fyri tiltøk-
um sum fyri nøkrum ár-
um síðani á Barnabóka-
savninum.
Sosialurin -
fimm ferðir um vikuna
Teldan skal
lætta um
Býarbókasaynið hevur nú
verið stongt í 5 vikur,
meðan arbeitt hevur verið
við at telduskråseta bøk-
urnar å békasavninum.
Tá ið latið verður upp
aftur, verður høvi at nýta
savnið betur enn fyrr, tí
teldurnar, sum eru ætl-
aðar lánarum, fara í stórri
mun enn áður at síga frá
| øllum í tilfari, ið finst á
bókasavninum. Bøkur, id
læntar verða í framtíðini,
fara fgjøgnum nýggju
telduskipanini, sostatt
verður tænastan á tann
hátt eisini munandi betur.
Umvælt verður, nú stongt
er. Telduskrásetingin og
umvælingarnar hava tik-
10 meira tid, enn fyrst ætl-
að, tí verður lýst í blød-
unum og útvarpinum, tá
ið latíð verður upp aftur
— vónandi mánadagin 27. |
apríl.
Meðan stongt er ber til
at lata læntar bøkur aftur
við at leggja tær í kassan
við úthurðina |
0)
3est
rn
Tlf. 317500
Hotellið
við útsýninum
otel Føroya
å påskum
Forrættir:
Í. Dampadur kalvi við ananas, asparges,
salati og karrydippi
Rækjubland vid salati og dippi
3. Klår suppa vid kjøt- og mjølbollum og
suppuurtum
Høvudsrættir:
I. Enskur búffur vid leyki, súltaðum
agurkum og sås av soðnum
2. Kålvasneid, stokt sum villibråd
vid Waldorffsalati, reydvinsperu og
villinis6s
3170,
Kaffi vid dessert
og kokuborði KR. y
3. Heilstoktur oksahåryggur vid
grønmeti og reydvinss6s
4. T-bone-steak vid salati, persillu-
smøri og bakadum epli
Omandå:
Sjålvtøkubord við alskyns dessertum
og køkum
| saman við vaksnum Skírhósdag, langa fríggjadag,
= > leygardag, påskadag og 2. påska-
eta OKEYPIS dag frå kl. 12.00-21.30
Borð kann bileggjast
å tlf. 317500
”
Hotel Førspar &&
Altid vælkomin á orovar Western
I