hósdagur 16. apríl 1998síða 3
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
-—
pm
Nr. 70 — 16. APRIL 1998
Hvarv í kavaroki og stormi: Máttu seta stórt bjarging
tíðindablaðið SOS
Skírisdag var stór
leiting sett í verk
í Lopransdali í
syðru helvt í Suð-
uroy. Ein heima-
hjálp var ikki
komin vegin fram
og einir 30 mans
fóru at leita.
AK! BERTHOLDSEN
Skírisdagur 1998 verður ein
dagur, Marianna Joensen í
Sumba seint gloymir.
Tí henda dagin, ímeðan
øll vit onnur ikki torgadu
okkum út fyri dyr fyri ein-
um tí herviligasta kavarok-
inum og storminum í langa
tíð, bardust hon fyri lívinum
úti í óbygdum í Loprans-
dali.
Marianna Joensen er
heimahjálp og skuldi henda
dagin sjálv onnur fara til
Víkarbyrgi til arbeiðis.
Men hetta bleiv ikki ein
ferð, hon rósar av
— Hetta var beint eftir
døgverda, og veðrið var 6-
fantaligt, tó at tað langt frá
var útideyðaveður, sigur
hon
Tær báðar koyrdu í
gjøgnum bergholið til Lopr-
a og haðani niðan igjøgn-
um dalin á veg til Víkabyrg-
i.
Men komin nakað niðan,
stóð bilurin fastur í eini
fonn.
Marianna helt, at frægast
mátti vera at fara til gongu
omanaftur til Lopra at siga
frá og at fáa hjálp.
Men tað mælti hin heima-
hjálpin frá, tí hon helt at tað
var frægast at bíða í bilinum
eftir gravkúnni hjá landin-
um, sum tey vistu var farin
undan teimum til Víka-
byrgis at grava, og tí mátti,
koma framá tey aftur á veg
heimaftur um ikki so langa
tíð.
— Eg helt tað kortini vera
frægast at fara til gongu, tí
veðrið var ikki so ggiliga
ringt tá, greiðir Marianna
frá.
--Men táið eg hevði ging-
ið eina løtu, brann hann á
við stormi og so herviligum
kavaroki, at tað var skjótt,
at eg bleiv greið yvir, at her
bleiv ein galin endi, tí sum
líkindi vóru, kom tað ikki
at henda seg, at vann upp
hús.
Breyt inn í bilin
Men Marianna var íkki
ráðaleys:
— Ég visti at tann, sum
gróv fyri Landsverkfrøding-
in, plagar at seta jeepin hjá
sær í einum víkiplássi longri
Tað var ikki til stuttleika, at Marianna Joensen fórum
og mátti til Víkarbyrgis til arbeiðis. Men tað bleiv
niðri.
— Og mátti eg bara seta
mítt álít á, at jeepurin var
har, tí tað var ikki hugsingur
um at ganga longri.
— Og til alla lukku stóð
hann har. Men tíverri var
hann stongdur, so eg slapp
ikki inn.
Marianna sigur, at hóast
hon illa tordi, var stødan nú
blivin so hættislig, at hon
ivadist ikki longi í at bróta
ein rút í jeepinum fyri at
sleppa inn.
--Eg royndi fyrst at slåa
nevan í rútin, men tað gjørdi
ikki mun. Síðani royndi eg
við albógvanum, men tað
segði tað sama.
— Men tíbetur fann eg ein
stein, sum eg knallaði í-
gjøgnum ein lítlan rút, so
eg fekk hurðina upp og
slapp inn.
— Ein ketildrakt lá í bilin-
um og hana royndi eg at lata
meg í. Men eg var so køld,
at tað gekk longi aðrenn eg
slapp í hana.
Marianna Joensen sigur,
at sendari var í bilinum, og
hon royndi at fáa boð frá
sær, men dugdi ikki at brúka
hann.
Hon royndi eisini at fáa
tey stóru, gulu blinkljósini
á takinum frá, men dugdi
heldur ikki at tendra tey.
Hon sigur, at táið grav-
kúgvin so kom framvið á
veg aftur úr Víkabyrgi,
slóðaði hann fyri bilinum,
sum heimahjálpirnar stóðu
fastar í.
--Eg royndi at leypa út at
siga frå, men eg var ov sein.
--Eina góða løtu seinni
kom gravkúgvin aftur á veg
niðanaftur við einum bili
aftaná sær - tað var Gunn-
leif Midjord, sum var farin
ET
at leita - men aftur tå var eg
OV sein at gera vart vid meg.
Ikki fyrrenn aftur ein góð
løta var farin afturat, funnu
tey meg.
Tá vóru einir tveir tímar
gingnir.
Ongantíð bangin
Marianna Joensen sigur, at
hon var ongantíð bangin og
hon helt ongantíð, at hon
var í lívsvanda.
— Eg hugsaði mest um tey
avvarðandi, sum eg helt
1
I livsvanda
fjøll skirisdag. Hon er heimahjålp
ein ferd, hon ongnatid gloymir
ålvaran f støduni. Ikki fyrr-
enn eg så, hvussu nógv fólk
var og leitaði eftir mær,
bleiv hon greið yvir, her
hevði verið heilt galið og tå
bleiv hon illa við.
Hon sigur, at hon var
heldur ikki so illa fyri, sum
ein skuldi trúð, tó at hon var
óluksáliga køld.
Tó vil hon siga, at tað var
í síðstu løtu, at hon fann
jeepin hjá landsverkfrød-
inginum.
— Eg var so mikið illa fyri,
artiltak í verk:
Eg hugsaði ongantíð um
at nú var eg
fréðinginum ikki har, og
fann eg ikki ein stein, so eg
fekk brotið rútin, so yvir-
livdi eg heldur íkki hesa
ferðina, sigur Marianna Jo-
ensen.
Hevur lært
Marianna Joensen sigur, at
eitt hevur hon í hvussu so
er lært av hesum:
— Tað byttasta ein ger
undir slíkum umstødum er
at fara út bilinum. Tí nú á
døgum gongur ongantíð
long tíð, áðrenn fólk fara at
leita, og tá ert tú nógv trygg-
ast í bilinum, tí úti í kava-
roki og stormi yvirlivir ein
ikki leingi í vanligum klæð-
um.
30 mans og leitaðu
Tá ið Marianna Joensen var
á veg oman til Lopra, ætlaði
hon sær inn til systirsonin
Gunnleif Midjord.
Men táið hin heimahjálp-
in so kom fram við hjálp
frá gravkúnni, og ongin
Marianna var komin, gjørd-
ust teimum greitt, at nú var
vandi á ferð.
— Tað var onki at gera
uttan at fara at leita bein-
anvegin, sigur Gunnleif.
— Sjálvur skræddi hann
seg í klæðini og í bili aft-
ana á gravkúnni niðan aftur.
Men áðrenn, hevði hann
sett eina telefonketu í verk
og hann er heilt ovfarin av,
hvussu skjótt tað gekk at
savna fólk.
— Tað gekk ikki meiri enn
ein lítil løta, so vóru einir
Tað var her upp í Lopransdali, at Marianna Joensen bardust fyri lívinum skírisdag í
herviligasta kavaroki leingi. Hon kláraði tað, men hon var ótrúliga heppin
kanska fóru at vera bangin
um meg. Men at eg sjálv
skuldi vera í nøkrum vanda,
kom mær ikki til hugs.
— Eg haldi ikki, at eg skilti
at tad var ikki hugsingur um
at halda leiðina fram.
- So nú eg hugsi um tað
aftaná, eri eg púra vís í, at
var bilurin hjá landsverk-
30 mans til reiðar í Lopra.
- Samstundis vóru boð
send eftir bjargingarliðinum
í Vági og eisini har vóru
eimir 10 mans til reiðar bein-
anvegin, sigur Kári Hamm
er, formaður í bjargingar
felagnum
Men líkindini at sleppa
úr Vági til Lopra vóru so
vánalig, at tað tók sína tíð
Tað var so ringt, at hóast
vit høvdu jeepar, sum trektu
á øllum fýra, stóð á
- Og bjargingarfelagið
kom ongantid upp i leiting
ina, tí tå var Marianna tí
betur afturfunnin
Men líkindini vóru so
ring, at vit høvdu ikki farið
at leita uttan at vit høvdu
band ímillum okkum, tí
ongin sá nakað sum helst
sigur Kári Hammer
Gunnleif Midjord sigur
at táið teir í Lopra fóru at
leita, býttu teir fólkið í
tríggjar bólkar og býttu leit-
ingargkið ímillum sín. teir
høvdu samband sínamillum
um fartelefon
— Vit ivadust ikki í, at hon
var farin oman igjøgnum
hagan so tað var tann vegin,
vit ætlaðu okkum at leita
— Vit høvdu íkki farið eftir
vegnum at leita. Okkara
ætlan var at ganga sum
skjótast niðan eftir vegnum
og so leita oman igjøgnum
hagan
So hevði hon ikki funnið
Jeepin, høvdu vit heldur ikki
funnið hana
— Men táið nakrir av
bjargingarmonnunum á veg
niðan gingu framvið jeepin-
um hjá Landsverkfrøding-
inumá, sóu teir okkurt skøv-
ast inni í honum.
Tá var tað Marianna.
— Eg haldi, at hon var illa
fyri. Í hvussu so er var ikki
hugsingur um at fáa hana
oman til húsar til gongu.
Um fartelefonina fingu
vit tí ein jeep niðan eftir
henni.
— Men tað var so ringt
sýni, at fólk máttu ganga
báðu meðin undir liðini á
jeepinum, vit høvdu vid,
fyri at markera vegjaðaran,
sigur Gunnleif Midjord.
— Bilurin var heitur. So
táið vit høvdu fingið hana
til húsar og hon hevði fingið
ein heitan munn, rætnaði
hon skjótt aftur.
Gunnleif Midjord heldur,
at stødan var sera hættislig
Hann ivast ikki i, at var
hon ikki so heppin at finna
jeepin hjå landinum, og var
hon ikki so heppin at finna
ein stein, so varð hon heldur
ikki bjargad.
Fjarda burtur
Gunnleif Midjord heldur, at
tað er sera umrådandi, at
fólk sum koma í slíka stød-
u, verða verandi í bilinum,
tí at fara til gongu er tann
vissi deyði
— I hesum føri gingu ikki
meiri enn tveir timar, frå ti
hon var farin år bilinum, til
vit høvdu funnid hana
— Og tå var hon so illa
fyri, at bjargingarmenninir
måttu hjålpa henni ordiliga
i ketildraktina, ti hon var
ikki ment sjálv, hóast hon
hevdi sitid í einum bili ein
part av tíðini
Tað sigur eitt sindur um,
hvussu stutt fólk yvirliva í
slíkum líkindum
- Tað er eisini so skjót. at
fólk fjarða burtur í slíkum
kuldaggt tey sansa ikki at
fáa boð frá sær, hóast fólk
ganga tætt framvið