hósdagur 23. apríl 1998síða 21
‹ fyrra síða allar 31 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
22
tíðindablaðið SOSU
Nr. 75 — 23. APRÍL 1998
Tjóðveldisflokkurin
ul
Buskaparligt trongskygni
Tann danski blokkstudulin
er måtistokkurin fyri bú-
skapinum og vælferðini í
Føroyum. Tað er í veru-
leikanum ein skandala at
siga so. Men hetta tykist
tíverri at vera grundarlagið
hjá teimum Javnaðarmonn-
um, sum gera viðmerkingar
til staðfestingina av, at tað
sjálvsagt ber til at fíggja
loysingina. Eg skal ikki siga
teir ringar fyri tað. Tí hetta
er júst sama búskaparliga
trongskygni, sum er staðfest
í uldømis frágreiðingini hjá
Gørtz-professara um krepp-
una i Føroyum.
Er framtidin ikki til?
Trupulleikin er, at teir
hyggja bert aftureftir — eft-
ir eim figgjarlég, sum er
bygd å studning. Tey ganga
út frå, at tað ber als ikki til
at broyta tær buskaparligu
fortreytirnar og fåa meira
burturúr
fiskivinnuni og
øðrum vinnum
Hetta er júst sama van-
lukkuhugsan, sum føroyska
fiskivinnan i heimasjógvi
hevur dúvað uppá: Tann
tryggasta inntøkan er studn-
ingur og so ber ikki til at
fáa meira burturúr. Bert økt-
an studning. Og hóast flestu
flokkar loksins tykjast
samdir um, at rakstrarstudn-
ingur avlagar vinnuna, so er
henda reglan eftir llum at
døma ikki galdandi fyri
landsbúskapin. Tað haldi eg
krevur eina forkláring frá
hesum monnum.
Eg fari ikki her at krevja
eina legtingsfíggjarlóg á
borðið frá Javnaðarflokki-
num fyri afturgjalding av
uttanlandsskuldini ella fyri
teirri sonevndu sjálvsstýris-
lógini. Tí tað byggir eisini
á — ja, júst búskaparligar
fortreytir og vanligt politisk
raðfestingararbeiði. Just
sum vit mugu gera eftir
loysingina — i skiftistíðini
og framyvir
Loysingin
kann figgjast
Um tad nu eydnast at fara
úr teimum døkku heima-
stýrisbrillunum, so kunnu
vit hyggja at tí veruliga
spurninginum Hvussu
nógv klárar okkara sam-
felag at gjalda til vælferð-
ina?
Og har er tað vit kunnu
staðfesta, at sjálvt undir for-
treytunum hesi seinastu
árini: Har ein so stórur part-
ur av okkara tilfeingi fer
óvirkað av landinum. Har
fiskivinnan framvegis fær
184 milliónir á fíggjarlógini
í rakstrarstuðli. Har ongar
privatar íløgur verða gjørd-
ar. Har kommunurnar brúka
stóra fíggjarliga orku at
gjalda aftur lán. Og har
Fólkaflokkurin og Sam-
bandsflokkurin aftur eru í
ferð við at tøma landskassan
við at blása miðfyrisitingina
upp og gera serskipanir fyri
vinnuna
Sjálvt í hesum árum við
ongari stýring og ongum
nýggjum ætlanum, resta alt-
so millum 400 og 500 milli-
ónir í til at halda tær núver-
andi raðfestingarnar á fíggj-
arlógini. Og skulu vit gjalda
avdráttir av uttanlands-
skuldini, sum vit langt síð-
ani áttu at havt gjørt, so
figgjar føroyski skattgjald-
arin allan raksturin i sam-
felagnum við núverandi for-
treytum. Men um nú fiski-
vinnan ístaðin fyri at taka
184 mió. av fíggjarlógini,
kastar bara 300 milliónir av
sær til landskassan, so sær
jú heilt ødrvisi út.
Segufalsan
Tað er í veruleikanum rein
søgufalsan at påstanda, at
danskir pengar figgja væl-
ferdina i Føroyum. Flaka-
kvinnur, fiskimenn, alment
lønt, lærarar, heimagang-
andi, handverkarar og tey
virkir og vinnulívsfólk, ið
klára seg, gjalda sjálvsagt
sína egnu vælferð og meira
afturat við síni arbeiðsmegi
og sínum skatti. Trupulleik-
in hjá tí einstaka húsarhaldi-
num er ein ómetaliga høgur
prísur fyri bústað, har nær-
um øll arbeiðsmegi fer til
at gjalda peningastovnu-
num rentur og avdráttir
Og trupulleikin hjá sam-
felagnum er, at ein partur
av vinnulívinum ikki megn-
ar at gjalda sítt, men sygur
pening úr landshúsarhaldi-
num. Hvat vinnulívsspeku-
latión, skattaspekulatión og
feililøgur hava kostað van-
ligum føroyskum borgarum
í vælferð, hevði verið nóg
mikið til at fíggja alla væl-
ferðarskipanina og sam-
ferðsluna í nógv ár frameft-
ir.
Hesi gongd hava allir
flokkar sína ábyrgd fyri —
eisini Tjóðveldisflokkurin.
Men lat okkum nú gloyma
einfaldar rædusøgur, barns-
ligt brigsl og ókvæmisorð.
Tann seguligi
meguleikin
Vit siga: Lat okkum nú
brúka henda seguliga
møguleikan at halda blokk-
in uttanfyri landshúsarhald-
ið. Lat okkum taka politiskt
sjálvræði og gera eina
virðiliga skiftisskipan yvir
6-8 ár, so samfelagið kann
menna seg á egnum bein-
um. Allir politiskir flokkar
siga seg vilja vera statsstuð-
ulin fyriuttan — um tað ber
til. Taka vit ikki møguleikan
nú, so er tað beinleiðis
ábyrgdarleyst.
Lat okkum gera langtíð-
arætlanir fyri fiskivinnuna
og aðrar vinnur. Lat okkum
gera lógarfestar semjur um,
at almennu tænasturnar og
samhaldsfastar = skipanir
skulu haldast á einum ávís-
um stødi. Lat okkum gera
langtíðarraðfestingar fyri
almennar íløgur. Lat okkum
raðfesta mentan, útbúgving
og gransking í landshúsar-
haldinum
Men lat okkum fyri alt í
verðini ikki fara undir
saneringar og tilvildarligar
persónligar avtalur millum
stjórnina og okkara
fólkatingsumboð, uttan at
vit fyrst taka fult politiskt
sjálvræði. Tí so eru vit við
sjeymílaferð á veg afur í
80'ini, har hetta gerðabytið
varð gjørt millum serliga
Javnaðar- og Fólkaflokkin:
Sleppa vit at brúka danskar
pengar til vælferðarsam-
felagið, so sleppa út at
brúka føroyskar skattapeng-
ar til vinnulívsstudning. Og
tað er tann veruliga og stað-
festa rædusøgan.
Hegni Hoydal
Tjóðveldisflokkurin
Soleiðis
figgja vit
útbúgving-
ar í ødrum
londum
Dan R. Petersen skrivar
í Sosialinum, at før-
oyski ungdómurin
verður illa fyri aftan á
loysingina, tí at ongi
ráð verða til útbúgving-
ar. Dan R. Petersen
skrivar, at ein føroyskur
lesandi kostar danska
skattgjaldaranum einar
100—150 túsund árliga.
Hver skal gjalda út-
búgvingarnar, tá bandið
er kvett, spyr hann.
Eg kann upplýsa Dan
R. Petersen um, at hesin
spurningur er avgreidd-
ur. Seinast í sjeytiáru-
num samtykti Norðurl-
andaráðið, at ein og
hver norðurlendingur
ókeypis kann lesa á ein-
um og hvgrjum uni-
versiteti í Norðanlond-
um. Sjálvur nýtti eg
henda møguleikan og
læs í Íslandi. Ókeypis,
væl at merkja.
Eg kann skoyta uppí,
at sjålvt um ein føroy-
ingur í dag velur at lesa
á einum europeiskum
universiteti er árligi
kostnaðurin 8 túsund
krónur. Sum sjålvstød-
ugt ríki fáa vit somu út-
búgvingaravtalu = vid
ES, sum Noreg og Is-
land hava, og tá er
kostnaðurin 4 túsund
krónur árliga fyri eitt-
hvort europeiskt uni-
versitet. So tað sum
Dan R. Petersen skriv-
ar, hevur onki við veru-
leikan at gera.
Ólavur Rasmussen
Tjóðveldisflokkurin
Teir fornermaðu
Útvarpið hjá mær tendrar av
sær sjálvum hvønn morgun
kl. 7.iS. Og tað tykist at
gera tað sama, hver útvarps-
maður er vaknaður til morg-
unvakt: fyrst á breddanum
dag um dag er okkurt, sum
Jóannes Eidesgaard hevur
fortalað seg um, ella okkurt,
sum onkur danskari er bliv-
in illur inn á sama mann um.
Í fyrstani var tað stuttligt.
Síðani bleiv tað keðiligt. Øg
nú eri eg farin at halda, at
tað er skaðiligt.
Sum maður
móti manni
Samráðingar standa fyri
framman millum danir og
føroyingar. Tyðandi sam-
ráðingar, sum vera í fleiri
umførum. Tað verða sam-
ráðingar um endurgjald í
bankamálinum, hóast lands-
stýrið nú stevnir statinum
Tað verða samráðingar um
lindskassans skuld til stats-
kassan. Og tað verða sam-
ráðingar um at gera upp í
vidurskiftunum Føroya og
Danmarkar imillum sum
heild
Hetta eru ålvarsmål, sum
standa fyri. Fyrireikingarnar
muga vera væl gjørdar, so
vit ikki verða tiknir á bóli.
Og samráðingarnar vera
sjálvandi millum umsiting-
arvøldini í báðum londum,
donsku stjórnina og tað
nýggja føroyska landsstyr-
ið, sum verður skipað eftir
valið.
Tá samráðingarnar byrja,
verður tað fundur, har mað-
ur er móti manni. Donsku
megin borðið danski forsæt-
isrådharrin. Føroysku meg-
in bordid Føroya løgmadur
Tå tad vendist i holuni
Her er tad, at apuspælid
millum danskar sosial-
demokratar og teirra skó-
sveinar í Føroyum kann
vera skaðiligt
Javnaðarmenn hava í
meira enn hálva gld billað
føroyingum inn, at danir
tryggjaðu okkara vælferð.
Tað gjørdu teir ikki, tá á
stóð.
Tað rivaði fyri eygunum
á føroyingum. I hálvalýs-
ingini hómaðu teir eitt
fjørutrøll, sum var danski
staturin. Tað hevði kløur og
níggju høvd. Og føroyingar
ræddust í fyrstani, men
smoygdu so óttan burtur av
sær og glepsaðu afturímóti.
Hendan vend í viður-
skiftunum fekk tað at renna
kalt oman eftir bakinum á
javnaðarmonnum. Teir
løgdu á annan bógv og
royndu at leggja sjógv ímill-
um seg og sínar donsku
harrar.
samráðingar
Vallyfti teirra uppundir
fólkatingsvalið var tí, at teir
fóru ikki at leggja seg út í
danskan politikk. Men
longu valkvøldid tryggjaði
Jóannes Eidesgaard parta-
manninum Nyrup Rasmus-
sen forsætisráðharrasessin.
Síðani fór nýggi fólka-
tingsmaðurin til samráðing-
ar á Christiansborg. Nú - tá
Nyrup hevði vunnið - skuldi
Jóannes Eidesgaard seta
treytir. Tað man vera mest
øvugta samráðingarleið,
sum søgan veit um at siga.
Urslitid var eisini hareftir:
tað einasta, hann fekk burt-
urúr, var, at danir fara at
geva førøyingum eina
»rættvisa« loysn í banka-
málinum (tað mundu teir so
ikki hava ætlað). Seinni er
tað broytt til eina >rímiliga<
loysn (tað mundu teir heldur
ikki hava ætlað).
Tað hjálpir ikki
at lúnast
Men Jóannes Eidesgaard
hevði ikki gloymt vallyfti
um ikki at leggja seg út í
danskan politikk. So hann
mátti gera vart við seg onk-
ursvegna.
Eitt sunnukvøld segði
hann við Nyrup, at hann fór
at atkvøda fyri valevninum
hjá sosialdemokratunum til
formann í Fólkatinginum.
Kveldið eftir segði hann tað
øvugta, ti Henrik Old og
aðrir høvdu tikið í herða-
toppin á honum.
Og síðani hevur glantri-
leikurin hildið fram. Ein
dag skrivar eitt danskt blað,
at Jóannes Eidesgaard hóttir
stjórnina. Dagin eftir eitt
annað, at hann fer at tryggja
stjórnini tryggan meiriluta.
Triðja dagin skrivar eitt, at
centrumsdemokratarnir eru
so illir inn á hann, at teir
fara at styðja stjórnina. Osfr.
Tað, sum alt snyr seg um,
er, at teir vita ikki, hvør skal
vera mest fornermaður inn
á hvønnannan. Um Nyrup
skal lúnast mest inn á Jóan-
nes, ella Jóannes inn á Ny-
rup. Og so er tað, at uttan-
fyristandandi, td. CD, skilja
ikki eitt petti av gllum, men
taka tað í álvara.
Og tað er hetta, sum kann
gerast skaðiligt fyri Føroy-
ingar. Tí tá tær álvarsligu
samráðingarnar skula vera,
eru kanska so nógvar mis-
skiljingar komnar í, at tað
byðst ikki bøtur. Og alt av
sosialdemokratiskum
glantrileiki, lúni og for-
nermilsi.
Fyri fyrst verður tað tó so-
leiðis, at vit føroyingar frå
morgunstundini verða væl-
signaðir við tíðindum um
tað seinasta nýggja í hesum
føroyska-danska sosial-
demokratiska túnatosi.
Finnbogi Ísakson