hósdagur 23. apríl 1998síða 23
‹ fyrra síða allar 31 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
24
Nr. 75 — 23. APRÍL 1998
»Trælanipan er meira bekvemm...!<?
oðar frá n
samlelagrK
seg upp á eitt hi
vilisationsstig
hetta eru í stuttum
Av tí at heilsuvíðurskífti
g livikor gerast støðugt
betri, so liva fólk longri, og
B) Av ti at kvinnur fáa eina
aðra stødu í samfelagnum
enn bara at at føda og upp- 3
ala børn og verða arbeiðs“
kona hjá manni og familjuni
annars, so verður fødititt-
eikin lægri
Henda gongdin er komin
fram í orðaskiftinum upp-
undir valið. Men mær tykir
at tað hevur fingið eina und-
arliga og ódámligan vend
Sum td. kom til sjóndar í
valsendingini í sjónvarpi-
num sunnukveldið. >Tey
gomlu eru eitt problem«
Mánakveldið ringdi ein
pensionistur inn til politik-
ara í útvarpinum, og tå hann
geði at av øllum hesum
id: man seg illa
sum pensionistur, rakti hann
seymin beint á høvdid
handan snaringin av eini
náttúrligari íbúgvafreðislig-
ari gongd til politiska eyð-
mýking av tí eldra ættarliði-
um, avdúkar ein primitiv-
seg
ni
at tað kemur
einum til hugs hvussu ka
Ikki so legið
arettskaldið kvað á
SInni
Onki stríð av teim gomlu
og sjuku er tå
T
Trælanipan er meira
bekvemm
tey vit gyppa útav
søkka tey undir kav
har er onki hjá gomlum
at fá
Tí sjálvandi er bæði fólka-
pensi6n, heilsu- og eldra-
røkt sera dyrt fyri samfelag-
ið. Og tað bíligasta fyri
kassan er jú at taka alla
fólkapensión av og gera alla
heilsu og eldrarøkt til eitt
privat mål hjå ti einstaka,
sum hevur råd til
Sjålvandi siga teir ikki tad,
men i grundini er tad hetta
sum borgarligur sosialpoli-
tikkur midar eftir: at såa iva
um og lidandi måa stødid
undan teim solidarisku sosi-
alu skipanunum, sum eru
hornasteinar i vælferdar-
samfelagi okkara. Tad er ju
tað borgarliga idealid: hver
skal sæta sær, hvør skal
tryggja seg sjálvan. Mót-
vegis tað solidarisku hugs-
anina har vit í samábyrgd
fyri hverjum øðrum veita
øllum trygd og vælferð utt-
tess
a um
stødum, evnum og førleika
Nakað heilt annað er at
tosið um tað skjóttveksandi
an
tali gomlum er ein yvir
dramatisering av ti sum fer
am. Jú, talið av gomlum
økist, men enn sera spaku
liga. Teir árgangirnir, sum
nú og tey næstu 10-15 árini
eru á veg inn í pensiónsald-
ur, eru ikki nevnivert stórri
enn teir sum voru framm-
inundan. Ikki fyrr enn vit
koma inn í tíðarskeiðið
1910-—15 fer talið av goml-
um at veksa munandi. Tó
so at eini 15 ár seinni fer
tað aftur at javna seg
»Gamlamanna-index«,
framrokning fyri Føroyar, Danmark og island
>> Danmark
dd
—— oroyar
20
= = Ísland
1995
2000
Men fólkið í arbeidsførum
aldrum økist eisini, um enn
ikki so nógv sum hini. Tað
sum tí er avgerandi í hesum
fóri, er ikki sjálvt talið av
2010 2020
—.
2030
gomlum, men lutfallið mill-
um gomul og arbeidsfør.
Hetta er ein partur av teirri
sonevndu >forsyrgjarabyrð-
uni<. Lutfallið millum tey
Bondin fangað revin?
Politiski revurin Finnbogi
Isaksson gremur seg um at
verða bóndafangaður
Linjurnar í valstríðnum
gerast sum frálíður greiðari
Í Javnaðarflokkinum hava
at nøkur vilja tosa
valstríðnum. At
nøkur vilja renna undan at
listrupulleik-
STI týðulig hevur
ne st seg su for
en Tjóðveld »ksins
D øn á eeja fram
p kk sin
rsta s n 5 rða-
STIEYNUSKI g al
KTå
- líkasæla
4 fund: á Læraraskúlanum
millum formenninar í teim
4 ru flokkunur høvdu
r K né at seta
n r Fin hovrar
regnad um stødu flokk
rn IFT iTEN rr
dark 4 +
SK ryg Q
pe TIP % ro
r 4 hankabrargin
e en k å herdu
num hjá fólkinum í hesum
landi
hevði verið eitt
Teir tríggir av formonnu-
høvdu greiða stóðu. Ed-
mund Joensen og Anfinn
Kallsberg vildu sum skjót-
ast lata privatum bankan aft-
ur. Og har vóru ongar treytir
að var heilt greitt, at teir
framtíð, ikki minst um ]
vinna kemur til Føroya. Og
hann visti å, at bankin kann
gerast lykil í afturgjaldingini
av landskassaskuldini. Also
ein greið stóða.
Men so kom túrurin til
Heina O. Heinesen. Tey, ið
høvdu vænta eitt itøkiligt
svar, eina greiða støðu — tey
vórðu vónsvikin. Tí hesin
formaður Tjóðveldisfloksins
var fullkomiliga líkaglaður
hvert bankin varð latin pri-
vatspekulantum ella ikki. Ja,
hann fór so langt, at hann
gði seg ikki vilja vera
komnan á fund, um hann
hann visti, at slíkt eisini
skuldi umrødast. Hann vildi
tosa um loysing og onki ann-
að
Sosialmål - nei
Hyggjarar øtadust, tå tey
sóu, hvussu óður Finnbogi
Ísakson gjørdist, tå spurning-
urin um almannamál — um
framtíðar sosialu vidurskift-
mi í Føroyum - bleiv tíkin
Í sjónvarpsorðaskifti-
num um fíggjar- og búskap-
arviðuskiftini. Finnbogi vildi
), at hetta orðaskifti
ður, tí almanna-
ál blivu tikin upp. Hann
vísir til innbjóðingina, har
m.a stendur at umrødast skal
>...hverjar raðfestingar ein
komandi fíggjarlóg eigur at
hava.«
At ein so royndur politikk-
ari sum Finnbogi Isakson vil
vera vid, at almannamål -
størsta grein á fíggjarlógini
— ikki eru partur av raðfest-
ingini av fíggjarlógini, tað er
ein háan ímóti veljaranum,
sum leitast skal longi eftir
ri at finna líka
Natúrligt
Min kanska tað ikki er so
løgi, at hesir ikki vilja tosa
um annað enn pappirsloys-
ingina. Tí sambært Finnboga
Ísakson á fundi í Keyp-
mannahavn, er Tjóðveldis-
flokkurin av teirri fatan at
politisk loysing er ikki tað
sama sum búskaparlig
loysing, og Tj6dveldis-
flokkurin er negdur við tað
politisku loysingina fyrst.
Tá er tað naturligt, at for-
menn Tjóðveldisfloksins
renna undan hesum spurn-
Hari ðu verð
Bergur P. Dam,
VaAlCYÐI Hjá Javnaðarlíókkinum
í Suðurstreymoy
gomlu (65 ár og eldri) og
tey í arbeidsførum aldri (15
64 ár) kallast >gamla
manna-indexið<. Myndin
omanfyri vísir hvussu
>gamlamanna-indexið<
verður mett at broytast
komandi árini í Føroyum,
Danmark og Íslandi. Før-
oyska talið fer alla tíðina at
liggja niðanfyri tað danska.
Tað íslendska, sum fyrstu
árini fer at liggja væl nið-
anfyri tað føroyska, fer
seinni at loypa avstað og
uppum tað føroyska.
Tey gomlu eru ikki og
verða ikki eitt problem á
annan hátt, enn at tey eru
eitt borgarligt politiskt pro-
blem. Fyri Javnaðarflokkin
er tað hinvegin ein politisk
avbjóðing at menna sam-
felagsins fíggjarligu orku
og sosialu skipanir, soleiðis
at vit eisini í framtíðini
greiða tað sum vit meta
høgt: samábyrgdina fyri
hvørjumødrum, hari eisini
fyri teimum eldru.
Hans Pauli Strøm
valevni Javnadarfloksins
í Norðstreymi
Afturbering til
pensjonistar
Javnaðarflokkurin fer í eini komandi
samgongu at arbeiða við eini skipan,
ið skal gera tað fíggjarliga lættari at
gerast pensjonistur, skrivar Eyðólv
Dimon, valevni í Suðurstreymoy m.a.
Í hundrað ár hevur fa-
miljan skipað seg eftir
arbeiðinum. Nú er tíðin
komin, at arbeiðið eisini
fer at vísa familjuni fyri-
lit. Vit menniskju eru
ymisk, hava ymiskan
tørv í ymsu tíðarskeiðu-
num av okkara vaksna-
manna lívið. Hjá ung-
dóminum er altíð fer á.
Tá familjulívið byrjar,
vilja vit hava tíð til børn-
ini, og tá tey eru vaksin
kemur aftur fer á. Møgu-
liga við longri arbeiðs-
tíðum.
Eftirløn fyri niður-
setta arbeiðstíð
Tá vit so nåa 60-åra ald-
urin, ynskja fleiri at seta
ferðina spakuliga niður,
og framvegis vera á ar-
beiðsmarknaðinum. Og
møguleikan so vid og
við at seta ferðina niður,
eiga vit at finna skipanir
fyri. Hesum hava vit giv-
ið alt ov lítlan ans. Javn-
aðarflokkurin vil um
hann kemur í eina kom-
andi samgongu virka
fyri, at fólk frá 60-ára
aldri kunnu fara til
skerda arbeiðstíð og fáa
lutvísa eftirløn samsvar-
andi niðursettu arbeiðs-
tíðini.
Afturbering til
pensjonistarnar
Flokkurin fer at
hugsa
um-
eina skipan við
afturbering av skatti til
pensjonistin. Hetta kundi
íggjast soleiðis, at skatt-
urin hann hevði goldið
eimasta árið, hann var
á arbeiðsmarkn
aðinum, kundi hann
fingið afturbornan yvir
eitt tvey ára skeið sum
pensjonist. Hetta hevði
VITKIN
gjørt yvirgongdina, at
fari frå lønarupphæddini
til pensjónsupphæddina,
munandi lættari.
Samhaldsfasti
skal styrkjast
Eitt annað mál, sum ligg-
ur á láni, er at syrgja fyri
at fólk, ið fáa fram-
skundaða fólkapensjón
eisini skulu eiga rætt til
útgjald úr Samhalds-
fasta. Ein munandi
styrktan Samhaldsfasta
fara vit at byggja okkara
framtíðar pensjónir á.
Men til vit hava fingið
upphæddina upp á eitt
stødi, vit kunnu vidur-
kenna, mugu onnur til-
tók setast í verk, tí fíggj-
arligu umstødurnar hjá
teimum, sum ikki hava
eina eftirlønarskipan aft-
urat fólkapensjónini og
Samhaldsfasta eru út av
lagi vánaligar. Tí hava
Vit sagt frá, at tað fyrsta
Javnaðarflokkurin vil
fremja er at hækka fólka-
pensjónima við 500 krón
um
Eyðólv Dimon
valevnid Javnaðarfloksins
í Suðurstreymoy