mikudagur 13. mai 1998síða 8

tíðindablaðið ekur Leita eftir „elefantum“ í føroysku undirgrundini ev bendir á, at oljufórandi lógini á verandi oljuleið- unum, Foinaven og Schiehallion vestan fyri Hetland, halda fram inn á føroyskt øki. Hjá oljufelagnum Amerada Hess eru teir rættiliga bjartskygdir. Teir halda seg kunna hóma tekin til elefantar (te. risastórar oljukeldur) á før- oyskum øki. Fyri at fáa vissu og váttan fyri, at núverandi metingarnar eru rættar, er neyðugt við fleiri upplýsingum um undirgrundina. Tí verða í løtuni gjørdar rættiliga slóðbrótandi seismiskar kanningar í einum avmarkaðum øki í ein landssyning úr Føroyum. Jan M R Nú skal tað vera. Eink teimum báðum skipunum e 7 kr. verði Talan er um eitt nýtt slag komandi tríggjar vikurnar = avseismiskum kanningum, brúkt har tú við at brúka tvey skip grunr í senn til endamálið, kann ska fáa nógv meira burtur úr og kunna vónandi loysa trupulleik um basaitiøg arnar, sum framvegis eru í }ljusamtakið Faroes sambandi við at kunna F ershir sum fev síggja niður gjøgnun um Amerada Hess, Lasm tjúkku basaltflåirnar Dong og Norsk Hydro hev Líknandi kanningar við ur gjørt sáttmála við stóru tveimum skipum vórðu seismikkfyritðkuna Gec gjørdar fyri góðum tverm- Pr I um árum síðani. Tá var tað Sc Western, sum stóð fyri um kanningunum, ið vórðu ljufeløgum seldar øllum sum vildu síggja úrslitið eru Nú bæði skipini, sum hava tey fýra olju- russisk, komu á Havnina felggini heitt á Geco Prakla eygardagin og gera nú um atgeraeina stóra nýggja seismiskar kanningar í ein kanning úrslitið av Endamálið er at útvega sum bara tey faa andsynning úr Føroyum Umleið 100 mans eru við sær størri vitan um, hvat finst undir basaltinum, áðrenn ein fyrsta útbjóðing verður á føroyskum gki Chris Latkiewicz, sum starvast hjá Amerada Hess og tekur sær av tí føroyska økinum burturav, sigur við Sosialin, at feløgini vóna, at kanningarnar, sum nú verða gjørdar, fara at loysa upp fyri teimum trupulleik- um, sum eru á føroyskum øki -Vit hava longu fingið nógvar upplýsingar um før- oysku undirgrundina. Henda vitan er so mikið áhugaverd og lovandi, at vit eru sinn- aðir til at brúka nógvar pengar uppá at finna ein kanningarhátt, ið ger, at vit betur kunnu síggja, hvat veruliga er undir basaltin- um LE i fg Seismisku kanningarnar verða gjørdar á eini leið í ein útsynning úr Føroyum umleið miðskeiðir millum Føroyar og kendu olju- leiðirnar við markið Akademik Nemchinov vid bryggju í Havn, áðrenn farið varð undir Føroyar at skjóta seismikk. Skipið er útggjórt við tí nýggjastu tøknifrødini til 3D kann- ingar MYNDIR: JAN MÚLLER Nr. 88 — 13. MAI 1998 Johan Mortensen, um- boðsmaður hjá Amerada Hess og Geco Prakla, sum er partur av stóra Schlum- berger samtakinum