hósdagur 14. mai 1998síða 7

Nr. 89 — 14. MAI 1998 tidindabladid Elton John og Billy Joel i Keypmannahavn: Atlantsflog hevur flogfarid - og at- gongumerkini Månakvøldid 22. juni verður stór konsert við heimsstjórnunum Elton John og Billy Joel í Parkini í Keypmannahavn. Atlants- flog hevur ligið fram við og fingið hendur á atgongumerkjum og býður nú fóroyingum tey fyri ein rímuligan penga SVEINUR TRÓNDARSON Månakvøldid 22. juni verð ur står konsert i Parkini i Keypmannahavn Tað verða teir báðir heimskendu tónleikasnill- ingarnir, Elton John og Billy Joel, sum fara á pallin og kenna vit teir rætt, so skuldu tað borga fyri einari rimmar konsert Elton John, sum í sein- astuni hevur verið í næstan hverji kvøduljåmasending í útvarpinum við sanginum um Dianu prinsessu, hevur eitt ótal av frálíkum løgum, og tað hevur Billy Joel so sanniliga eisini Tey, sum vóru ung og gin- gu í dans fyri nøkrum fáum árum síðan minnast gamlar slagarar, og nú verður so ein møguleiki at uppliva tón- leikin »live« Við Atlantsflog á konsert Atlantsflog hevur nevniliga fingið hendur á nøkrum at- gongumerkjum til konsert- ina og býður nú føroyingum tey Føroyska flogfelagið skipar fyri ferð úr Vágum til Keypmannahavnar og aftur ul Vågarnar fyri 2 840 krónur. Tá er ferðaavgjaldið ikki íroknað, men atgongu- merkið til konsertina er. Og tað má sigast verða stak bíligt, tá ein hugsar um hvat ein ferðaseðil millum Føroyar og Danmark van- liga kostar Long vikusiftisferð Av tí at konsertin ikki er fyrr enn mánadag, so er hetta ein upplagdur møguleiki at fáa sær eitt langt vikuskiftið í Keypmannahavn ella har á leið. Fráferðirnar úr Føroyum eru lagdar soleiðis, at møg- uleiki er at fara fríggjadagin 19., leygardagin 20. og sunnudagin 21. juni. Allar dagar klokkan 17.30. Konsertin er sum nevnt mánadag, og heimferðirnar eru lagdar til týsdagin 23. og mikudagin 24. juni, báð- ar dagarnar klokkan 08.45. Kunnu útvega stingarmeguleikar Sum nevnt omanfyri, so er í prísinum íroknað ferða- seðil og atgongumerki til konsertina, men eingin gist- ing, men Heri H. Niclasen, marknaðarleiðari hjá Atl- antsflog sigur, at tað skal ikki standa á at útvega gist- ingarhús — Tey, sum ætla sær við á ferðini og ongastaðni hava at gista, kunnu venda sær til okkara. So skulu vit nokk finna okkurt gistingarhús sum passar teimum, bæði í prísi og góðsku, sigur Heri H. Niclasen Ferðirnar kunnu bíleg ast hjá Atlantsflog á tlf 900 +? 16 2 (19 foroyskum handverki Í fjør skipaðu Føroya Heimavirkisfelag og Menningarstovan fyri sølustevnuni "a Farið verður av Havnini Hendur og Hugflog, um Ólavsókuleitið og undirtókan frá bæði framsýnarum og vitjandi var so góð, at avgjórt er, at tátturin skal takast upp aftur í ár månadag og komið verður aftur mikudag. SVEINUR TRÓNDARSON I fjór skipadu Føroya Heimavirkisfelag og Menn- ingarstovan á fyrsta sinnið fyri sølustevnuni Hendur og Hugflog Her fingu listhandverkar- ar, heimavirkisfólk og onn- ur, sum fåast við vlika ikki ídnaðarkenda framleiðslu høvid til sjålvi at sýna fram Sølustevnan Hendur og Hugflog varð á fyrsta sinnið fyriskipa í fjør og selja sínar verur Ahugin fyri handverkin- um er vaksandi millum fólk, og bæði millum føroyingar og ferðafólk er áhugin fyri einstaklinga framleiddum vørum vaksandi, ti slik framleiðsla er ofta bæði ori- ginal og upprunakend Umleið 100 framsýnarar vóur við, og fleiri enn 3.300 vitjandi vóru inn í gólvin- um. Tí hava fyrireikararnir av- gjørt, aftur at hava slíka framsýning í ár Í ár verður framsýningin í døgunum 24. til 26 juli og eins og í fjør er karmurin ítróttarhgllin á Hálsi Ætlanin við sølustevnuni er at gera vart við tað, sum verður virkað her á landi og geva tem vitjandi eina >; vid so góðari spennandi uppliving, har úrvalið er fjølbroytt og har mong tiltøk vera, sum eru knytt at handverkinum A stevnuni verða sýning- ar, har fólk virka og greiða frá. Eisini vera mótasýning ar og onnur tiltók til undir- halds. Umframt at ætlanin er fáa nakrar føroyskar list- handverkarar uttanlands at luttaka á framsýningini undirtøku, at fyrireikararnir fara at royni enn einagferð. Í fjórð vóru umleið 100 framsýnarar og 3.300 vitjandi og fyrireikararnir vænta líka stóra undirtøku í ár 2 úr einans... Ring og | J.Broncksgøta 37 Gistin Foret hoyr meira! 5 1 5900 bookinggsmyri-inefo