hósdagur 4. desember 2003síða 4

6 Nr. 231 - 4. desember 2003 Nr. 231 - 4. desember 2003 7 Útróðrarmenn mótmæla harðliga ætlanini hjá landsstýrinum at inntøkutrygdin hjá teimum verður skerd INNTØKUTRYGD Áki Bertholdsen aki@sosialurin.fo – Hetta visir, hvussu lágt, landsstýrið raðfestir okkum útróðrarmenn. Tað er fyrsta viðmerking- in hjá formanninum í Meg- infelag útróðrarmanna til nýggjasta útspælið frá landsstýrinum Landsstýrið ætlar at broyta lógina um mánaðar- ligan minstaforvinning til útróðrarmenn. Men broytingarnar eru falnar útróðrarmonnum kring landið fyri brostið, tí teir siga, at broytingarnar eru til tað verra. Auðunn Konráðsson, for- maður í Meginfelag Út- róðrarmanna, minnir á, at lógin um minstaforvinning er frá 1997. Í løtuni fáa útróðrarmenn 8.200 krónur um mánaðin í minstaforvinningi. – Men hetta er ein upp- hædd, sum er beinleiðis ásett í lógini. Sostatt er hon ongantíð dagførd hvørki eftir prístalinum, ella í aðrar mátar. Hann sigur, at hesa tíðina er príslagið í samfelagnum hækkað eini 20%, so í veruleikanum er minstifor- vinningurin lækkaður 20% hesi árini. Treytirnar harðna Auðunn Konráðsson sigur, at samstundis er ætlanin at gera treytirnar verri fyri at fáa minstaforvinning. Í løtuni er treytin fyri at fáa minstaforvinning í høv- uðsheitum, at báturin hevur fiskað fyri 54.000 krónur upp á mannin teir seinastu seks mánaðirnar. Og hava teir aðra inntøku afturat útróðrinum, verður tað mótroknað 50%. Tað merkir, at hvørja ferð, ein útróðrarmaður for- vinnur 1.000 aðrastaðni enn í útróðri, minkar minstiforvinningurin 500 krónur. Auðunn Konráðsson sig- ur, at vinnur ætlanin hjá landsstýrinum frama, skal tað, sum ein útróðrarmaður forvinnur umframt útróður- in, nú mótroknast 65%. Tað merkir, at hvørja ferð, ein útóðrarmaður for- vinnur 1.000 krónur í aðrari vinnu, missur hann 650 krónur av minstaforvinn- inginum. – Samstundis er ætlanin at hækka markið fyri, nær ein hevur rætt at fáa minstaforvinning upp í 75.000 krónur upp á mann- in seinasta hálvárið. Formaðurin í Meginfelag Útróðrarmanna sigur, at Meginfelagið tískil hevur mótmælt ætlanini hjá landsstýrinum. – Hetta tykir mær undar- ligt, serliga nú prísirnir eru lækkaðir so nógv. Eitt nú fáa vit ikki meiri enn 2-3 krónur fyri kilo av hýsu, sum vit fáa mest av. Óverulig tøl Auðun Konráðsson sigur er átalar eisini, at myndug- leikarnir ikki vilja brúka sáttmálan hjá Meginfelag Útróðrarmanna sum grundarlag. – Tá ið minstiforvinning- urin verður roknaður út, verður gingið út frá, at manningin fær 42% av av- reiðingarvirðinum. Men nú hendir so eisini tann broytingin, at vísir av- rokningin, at menninir fáa meiri enn 42%, skal tað talið brúkast. – Men hetta er als ikki veruleikin, tí manningin fær ofta minni enn tað. Eitt nú kann báturin hava nógvar útreiððslur, men tær verða ikki tiknar við. Hann sigur, at felagið fer eisini at biðja um fund við landsstýrismannin í fiski- vinnumálum í eini roynd at gangafrá ætlanini. Hann sigur, at tað er týð- iligt, at ætlanin hjá lands- stýrinum hevur als ikki til endamáls at tryggja útróðr- armonnum eina inntøku. Endamálið er at spara pen- ing, sigur Auðunn Konráðs- son. Eisini Tvøroyrar Útróðr- arfelag mótmælir ætlanini. teir siga, at serliga um vet- urin er lítið at fáa við snellu, so tað verða nógvir bátar, sum ikki koma upp á 75.000 krónur upp á mann- in í avreiðingarvirðið í eitt hálvt ár og soatt fáa teir als ongan minstaforvinning. Bjarni Djurholm sigur, at broytingar fara at henda, men enn er ov tíðliga at siga, hvat tær bera í sær. Hann leggur tó dent á, at ætlanin er ikki at skerja tænastuna til útjaðaran FARMAFLUTNINGUR Áki Bertholdsen aki@sosialurin.fo Tað er onki at ivast í, at Strandferðslan er lívæðrin hjá útjaðaranum í Føroyum. Ikki minst hevur farma- flutningurin hjá Strand- ferðsluni alstóran týdning fyri livikorini úti um land- ið. Serliga á smáplássunum er Strandferðslan munurin ímillum lív og deyð, tí hon tryggjar hvørjum smáplássi í landinum tær vørur, tey hava brúk fyri, bæði til landbúnað og aðra vinnu, og privat, og tað fyri ein sera lagaligan kostnað. Tí er ikki at undrast á, at tað spekulatiónir hava tikið seg upp, nú tað frættist, at ætlanin er at leggja hesa tænastu um. Bjarni Djurholm, lands- stýrismaður í samferðslu- málum váttar, at broytingar fara at henda. Tò leggur hann afturat, at enn er málið komið so stutt, at tað er ómøguligt at siga, hvørjar broytingarnar verða. Tí hevur málið heldur ikki verið til politiska við- gerð enn og tí verða heldur ongar broytingar her og nú. Skal ikki skerjast Men landsstýrismaðurin leggur eisini dent á, at ætl- anin er ikki at skerja tæn- astuna, sum tey, ið búleik- ast úti um landið, fáa. Tað hevur ljóðað, at ætl- anin er at leggja farma- flutningin hjá Strandferðsl- uni undir Postverkið. – Tað vita vit onki um enn, sigur Bjarni Djurholm. Hann sigur, at tað stendur í samgonguskjalinum, at tað skal kannast um tað ber til at samskipa farmaflutning- in hjá Strandferðsluni og Postverkið. – Ì tí sambandið hevur umsitingin í Vinnumála- ráðnum, saman við Strand- ferðsluni og Postverkinum, kannað ymsar møguleikar. – Men hetta er ikki so einfalt, sum tað ljóðar, tí Postverkið arbeiðir undir altjóða avtalum um, hvussu postflutningur skal fara fram. – Skal farmaflutningurin hjá Strandferðsluni leggjast undir Postverkið, er tað tískil nakað, sum krevur drúgvar fyrireikingar. Bjarni Djurholm sigur, at hinvegin eru aðrir møgu- leikar umhugsaðir í samráð við Strandferðsluni. Skal fyriskipa Landsstýrismaðurin sigur, at hann hevur ætlað, at Strandferðslan verður ein samferðslueind, har stovn- urin er fyriskipari og ikki operatørur. – Fyrsta stigið varð at bjóða Bygdaleiðir út. Men vit mugu eisini seta spurn- artekin við, um tað yvir- høvur er uppgávan hjá Strandferðsluni at flyta farm kring landið. Bjarni Djurholm sigur, at tað er hesin spurningurin, sum er umrøddur m.a. í samráð við Postverkið. Hann ásannar, at Strand- ferðslan hevur alstóran týdning í sambandi við flutning. Men ætlanin er at fáa størri gjøgnumskygni og greiðari linjur fyri at sleppa undan teimum afturvend- andi umsóknunum um eykajáttan. – Men alt hetta má gerast í eini tilgongd sum er væl løgd til rættis fyri at sleppa undan óhepnum avleiðing- um, sum ikki eru tilætlaðar, sigur Bjarni Djurholm. Kortini vísir hann á, at um ikki so nógv ár er koyr- andi ímillum 85% av føroy- ingunum og at tað eisini er ein spurningur um ikki onkur annar kann røkja farmaflutningin fyri Strandferðsluni, og sam- stundis veita eina tænastu, sum er minst líka góð, sigur Bjarni Djurholm. Inntøkan er lækkað 20% seinastu seks árini Farmaflutningurin hjá Strandferðsluni leggjast um Tað er undarligt, at landsstýrið skerjir inntøkumøguleikan hjá útróðrarmonnum, nú prísirnir eru nógv falnir, sigur Meginfelag Útróðrarmanna – Spurningurin er, um tað er yvirhøvur er ein uppgáva hjá Strandferðsluni at flyta farm runt um alt landið, sigur Bjarni Djurholm, landsstýrismaður í samferðslu Eftir at hava lisið bókina »Skjót journalistin« heldur Jørgen Niclasen, løgtingsmaður, at har eru nógvir leysir end- ar, sum høvundarnir so bara gera til egin uppáhald, ið ikki altíð eru røtt VIÐMERKING Edvard Joensen Jørgen Niclasen heldur seg ikki hava fingið svar uppá, hvat endamálið við bókini »Skjót journalistin« er. Men uttan at kunna siga tað við vissu, heldur hann, at tað er at fáa egnar meining- ar hjá høvundunum út mill- um fólk. Ein av høvuðspersónun- um, sum viðgjørdur verður í dagsins mest umrøddu bók, er fyrrverandi lands- stýrismaðurin við fiski- vinnumálum, Jørgen Nicla- sen. Hann skilir ikki rættiliga endamálið við bókini, og heldur seg ikki hava fingið nóg greiðar upplýsingar um sín lut í henni heldur. – Eg varð biðin um eina samrøðu av øðrum av høv- undunum, og tí játtaði eg. Eg spurdi, hvat hon skuldi brúkast til, og fekk eitt ull- int svar um, at hon skuldi kanska brúkast til eina blaðgrein ella kanska til eitt sjónvarpsinnslag, greiðir Jørgen Niclasen frá. Nú síggi eg, at hon hvørki varð ætlað til annað ella annað, men til hesa bókina. Ikki tí, sigur hann. Tað, sum eg segði tá, er rætt endurgivið. Men annars dugi eg ikki at finna nakað av nýggjum í hasi bókini. – Høvundarnir duga væl at lýsa løtumyndir við teirra egnu meiningum inn- bygdum, sigur Jørgen Niclasen heldur speiskur. Bæði tá Tórbjørn Jacobsen kemur eftir Tinghúsveg- num á Ólavsøku, tá Høgni Hoydal etur morgunmat heima í Hoyvík, og á tingfundinum, tá eg segði meg frá. Men annars er ikki nógv at siga um hatta. Tó eru tvey ting, eg hefti meg við, sigur hann. Annað er á síðu 140, har høvund- arnir siga, at.......soleiðis er journalistikkur ongantíð objektivur, men man má altíð gera eitt val. Hitt er, at í yvirlitinum yvir skrivligar keldur standa bæði Høgni Hoydal og Tórbjørn Jacobsen. Men hóast stórur partur av bók- ini snýr seg um løgmann og hansara virki, er hann als ikki tikin við sum kelda, sigur Jørgen Niclasen. Jørgen Niclasen er einki fegin um hesa bókina, skilst á honum. Hann metir hana sum eina útspillingar- herferð, sum hann málber seg. – Eg plagi annars ikki at lesa útspillingar. Men tá ein nú sjálvur er stórur partur av hesum, havi eg kent meg noyddan at skeita í bókina, sigur hann. Jørgen Niclasen tekur upp aftur í saman, at hann heldur tað vera eina øgiliga trongd at havast at teimum, sum tora at seta journalist- unum spurningar, sum hes- ir báðir hava lagt fyri dagin. Nógvir leysir endar Jørgen Niclasen heldur, at tað eru ov nógvir leysir endar í bókini »Skjót journalistin« Mynd: Edvard Joensen C M Y K 7 6 Málbólkur Serliga ætlað fólki, ið í størri ella minni mun eru førleika- tarnað, sum hava eina mið- náms og/ella víðari útbúgving ella aðrar javnbjóðis royndir. Hóast brekið hava góð útlit til at røkja eitt arbeiði fulla tíð innan eitt nú KT-vinnuna. Endamál Málrættað útbúgving til óstuðlað arbeiði á ávísari fyritøku, t.d. sum mennari, formgevi ella KT-ráðgevi. Starvsvenjing Útbúgvingin er verklig. Umleið helvtin av tíðini er starvsvenjing á eini fyritøku. Innihald Eftir gjølla ástøðiliga læring, skulu luttakararnir gera seg serkønar á ávísum økjum, t.d. dátugrunnum, sniðgeving og interaktiviteti. Útbúgvingin skiftir millum undirvísing og starvsvenjing. Eg elski at sita her samman við Sofíu og drekka ein kop av kaffi, men hevði eg bara havt mína teldu við mær. Eg fekk eitt hugskot… Vilt tú gerast teldunørdur? - men orkar ikki at fara undir bert ástøðiliga útbúgving? So hevur tú møguleikan nú at fáa eina meira verkliga telduútbúgving... Vit bjóða tær fjølbroytta útbúgving, har tú hevur møguleika at arbeiða sum t.d. mennari (udvikler), sniðgevi (designer) ella KT-ráðgevi (systemkonsulent). Útbúgvingin skiftir millum skúla og starvsvenjing. NetStarv er ein 16 mánaðar long útbúgving. Hugsanin er at nýta tøknina, soleiðis at luttakararar kunnu leggja orku í at verða kappingarførir á arbeiðsmarknaðinum. Áhugað kunnu venda sær á tlf. 350070 ella 211135. Umsóknir skulu verða okkum í hendi í seinasta lagi týsdagin 9. desember 2003 kl. 16.00. www.alv.fo s t e p h a n s s o n s h ú s