hósdagur 4. desember 2003síða 4

Jól á posthúsinum 5 Aftur í dag er Bo›i so mó›ur, at hann er sovna›ur, me›an hann hevur siti› og skilt. Av tí at ymisk ljó› eru at hoyra, og onkur hevur órudda› illa, og einki liggur í sama sta›, gerast Halla og Edmund eitt sindur varin, tí her ruggar ikki rætt. Simpsons Prestur Lovejoy hevur mist hugan til at hjálpa ø›rum og nú er Marge kvinnan, sum øll koma til vi› trupulleikum sínum. Íme›an roynir Homer at finna útav, hví andlit hansara er á forsí›unum á sápupakkum. Frasier Martin happar Frasier og Niles, tí teir bá›ir ikki megna at gera vesi› í ordan aftur. Teir ver›a noyddir at ringja eftir hjálp. Ta› vísir seg so, at blikksmi›irnir happa›u Frasier og Niles fyri fleiri árum sí›an í skúlanum og nú skal hevnast. 13.00 Dagsskrá ver›ur lisin 13.05 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon 13.10 Dagsins Jólasøga - Effie Campbell lesur 13.30 Gott vikuskifti›, beinlei›is sending v/ Ey›un Jacobsen 15.15 Møtil‡singar 15.30 Ein forvitnislig fer› gjøgnum Bíbliuna. (e) 17.00 Bønartænastan byrjar 17.55 Dagsins or› eftir Svenning av Lofti 18.00 Bønartænastan. Bi›ji ver›ur fyri bønarevnunum 19.00 Møtil‡singar 19.05 Sigurstónar v/ Victor Carlsen 20.30 Dagsins Jólasøga - Effie Campbell lesur (e) 20.55 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon (e) 21.00 Tónleikur 23.55 Dagsing or› eftir Svenning av Lofti 00.00 SMS´I‹ v/ Ragnar Djurhuus & Hallur av Rana - Lurtaraynskir kunnu sendast á SMS til tlf. 262580 02.30 Dagsins Jólasøga - Effie Campbell lesur (e) 03.00 Blanda›ur tónleikur, Dagsins Or›, o.a. 04.00 Gott vikuskifti› v/ Ey›un Jacobsen (e) 05.30 Blanda›ur tón- leikur, Dagsins Or›, o.a. 07.00 Vit gevast 9:45 Or›i› - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 10:00 Leysaløtan (e) 11:00 Nor›l‡si› (e) - Endursending frá í gjár - Aktuell sending úr Studio 7 í Klaksvík - John William og Oliver Joensen leggja til rættis 12:00 Tí›indir og L‡singar 12:15 Tónleikur 13:00 Ynskiløtan - Heilsur frá lur- tarum - Send heilsanir um (www.ras2.fo) ella á fax. 359990 - Ronny Petursson leggur til rættis 14:00 L‡singar 14:05 Ynskiløtan (framhald) 15:00 L‡singar 15:05 Ynskiløtan (framhald) - Lurtarin velur løg - Send ynskir um (www.ras2.fo) ella á fax. 359990 - Ronny Petursson leggur til rættis 16:00 Tí›indir og L‡singar - Tí›indir frá Dimmalætting 16:15 Leysaløtan - Innsløg, prát og tónleikur - Sonne Smith leggur til ræt- tis 17:00 Tónleikur 18:00 Tí›indir og L‡singar 18:15 Tónleikur 20:00 Beatin (e) - Endursending frá ley- gardegnum - Tónleikasending - Ey›finn Drewsen leggur til rættis 21:00 Tónleikur 21:15 Or›i› (e) - Endursending frá í morgun - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 21:30 Tónleikur 23:00 Li›ugt Fríggjadagur Fríggjadagur 5. desember 2003 6 7 VARPIÐ VARPIÐ 14:35 (T) Kjaki› 15:05 (SR) Rumpole 16:00 (T) Deadline 17:00 16:15 (U) Gyltir Tímar 16:16 (SR) Heimsta†ur 18:00 (U) Jól á Vesturbrúgv 18:15 (U) Rockerne: Fø›ingardagur 18:25 (SR) Dalziel & Pascoe 19:10 (U) L‡singar til tí›ina 19:50 (U) Er du skidt, skat? 20:20 (SR) Smack the Pony 20:45 (U) Gintberg - var ta› ta›? 21:15 (U) Jól á Vesturbrúgv 21:30 (T) Deadline 22:00 Tony Bennetts Wonderful World 23:15 (U) DDR 2 - Det uaktuelle nyhedsma- gasin 23:40 Made in Denmark 0:10 (SR) Becker 4:00 Rasuhundurin 4:30 Rasuhundurin 5:00 Djoraansararnir 5:30 Villini djór í leiktjøldunum 6:00 Heimsins stuttligastu djór 6:30 Heimsins stuttligastu djór 7:00 Bjargingar í náttúruni 7:30 Djóranna 112 8:00 Djórahjálp í Avstrália 8:30 Djórahjálp í Avstrália 9:00 Djóranna ABC 9:30 Djóranna ABC 10:00 Heimur náttúrunnar 11:00 Bjargingar í náttúruni 11:30 Djóranna 112 12:00 Djórahjálp í Avstrália 12:30 Djórahjálp í Avstrália 13:00 Oyggjalívi› 14:00 Djóralæknar á ska›astovuni 14:30 Djóralæknin hevur or›i› 15:00 Djórabjargingar 15:30 Djórabjargingar 16:00 Rasuhundurin 16:30 Rasuhundurin 17:00 Djoraansararnir 17:30 Villini djór í leiktjøldunum 18:00 Heimsins stuttligastu djór 18:30 Heimsins stuttligastu djór 19:00 Bjargingar í náttúruni 19:30 Djóranna 112 20:00 Djórahjálp í Avstrália 20:30 Djóradistrikti› 21:00 Djóranna ABC 21:30 Djóranna ABC 22:00 Heimur náttúrunnar 23:00 Rovdjór 23:30 Marra náttúrunnar 0:00 Úr vøggu í grøv 1:00 Hvíta marki› 2:00 Krokodillur í strí›um streymi 2:30 Krokodillur í strí›um streymi 3:00 Gordon Hávur 3:30 Óvanliga nært samband 5:00 Susanne 5:30 Ensk mállæra 6:00 (B) Teletubbies 6:25 (B) Andy Pandy 6:30 (B) Søgusigararnir 6:45 (B) Spælidagar 7:05 (B) Ævint‡r vi› Balamory 7:25 (B) Mús í Himli 7:30 (B) Vinir kring allan heimin 7:35 (B) Blue Peter 8:00 (U) Stórir sterkir dreingir 8:30 Gentur á toppinum 9:00 KOKamok 9:45 Home Front: Í urta- gar›inum 10:15 Í starvsvenjing sum djóralækni 10:45 (S) Ta› veikasta li›i› 11:30 (SR) Læknarnir 12:00 (SR) EastEnders 12:30 (U) Ein gó›ur handil 13:00 Mín n‡ggi klædnastílur 13:30 (U) Húsi› er til sølu 14:00 (B) Teletubbies 14:25 (B) Andy Pandy 14:30 (B) Søgusigararnir 14:45 (B) Spælidagar 15:05 (B) Blue Peter 15:30 (S) Ta› veikasta li›i› 16:15 (U) Stórir sterkir dreingir 16:45 (U) Ein gó›ur handil 17:15 KOKamok 18:00 Vinir til døgur›a 18:30 (SR) Hjartali›i› 19:30 (SR) Fínt skal ta› vera 20:00 (F) Night Flight 21:30 (SR) Monarch Of The Glen 22:30 (SR) Fínt skal ta› vera 23:00 Rokktónleikasøgan 0:00 Náttarsjónvarp 4:00 (T) Tí›indi 4:30 (T) Hardtalk 5:00 (T) Tí›indi 5:30 (T) Vinnutí›indi 6:00 (T) Tí›indi 6:30 (T) Vinnutí›indi 7:00 (T) Tí›indi 7:30 (T) Vinnutí›indi 7:45 (Í) Ítróttur 8:00 (T) Tí›indi 8:30 Filmmagasini› 9:00 (T) Tí›indi 9:30 Mentanararvur Asia 10:00 (T) Tí›indi 10:30 (T) Ásia í dag 10:45 (T) Vinnutí›indi 11:00 (T) Tí›indi 11:30 (T) Hardtalk 12:00 (T) Tí›indi 12:30 (T) Vinnutí›indi 12:45 (Í) Ítróttur 13:00 (T) Tí›indi 13:30 Filmmagasini› 14:00 (T) Tí›indi 14:30 (T) Ásia í dag 15:00 (T) Tí›indi 15:30 (T) Hardtalk 16:00 (T) Tí›indi 16:30 Motormagasini› 17:00 (T) Tí›indi 17:15 (T) Vinnutí›indi 17:30 Mentanararvur Asia 18:00 (T) Tí›indi 18:30 (T) Vinnutí›indi 18:45 (Í) Ítróttur 19:00 (T) Tí›indi 19:30 (T) Hardtalk 20:00 (T) Tí›indi 20:30 Oyggj uppfinnarans 21:00 (T) Tí›indi 21:30 (T) Vinnutí›indi 22:00 (T) Tí›indi 22:30 (Í) Longd spælití› - tætt upp á ítrót- tarstjørnurnar 23:00 (T) Tí›indi 23:30 (T) Vinnutí›indi 23:45 (T) Ásia í dag 0:00 (T) Tí›indi 0:30 (T) Hardtalk 1:00 (T) Tí›indi 1:30 Click Online 2:00 (T) Tí›indi 2:30 (Í) Longd spælití› - tætt upp á ítróttarstjørnurnar 3:00 (T) Tí›indi 3:30 (T) Ásia í dag 3:45 (T) Vinnutí›indi 5:00 (B) Ned's Newt 5:30 (B) Cartoon Cartoon Morgun Show 7:00 (B) Tom & Jerry 8:00 (B) Magnus og moyggjabitin 8:30 (B) Mike, Lu & Og 9:00 (B) Meistaradetektivurin Droopy 9:30 (B) Maskan 10:00 (B) Ko og kylling 10:30 (B) Tí›arpatruljan 11:00 (B) Óttaleysti, tann óttafulli hun- durin 11:30 (B) Johnny Bravo 12:00 (B) Eg eri vesal 12:30 (B) Ed, Edd og Eddy 13:00 (B) Top Kat 13:30 (B) Looney Tunes 14:00 (B) Familjan Flintstone 14:30 (B) Kanningarstovan hjá Dexteri 15:00 (B) Krampa-tvíbu- rarnir 15:30 (B) Óttaleysti, tann óttaful- li hundurin 16:00 (B) Beyblade 16:30 (B) Samurai Jack 17:00 (B) Spaced Out 17:30 (B) Powerpuff-genturnar 18:00 (B) Familjan Flintstone 18:30 (B) Scooby Doo 19:00 (B) Tom & Jerry 19:30 (B) Looney Tunes 20:00 (B) Johnny Bravo 20:30 (B) Kanningarstovan hjá Dexteri 21:00 (B) Óttaleysti, tann óttafulli hundurin 21:30 (B) Ed, Edd og Eddy 22:00 (B) Powerpuff-genturnar 23:00 (B) Scooby Doo 23:30 (B) Looney Tunes 0:00 (B) Tom & Jerry 4:00 (T) Tí›indi 4:30 (T) Innlit 5:00 (T) Vinnutí›indi 8:00 (T) Vinnumagasin 9:00 (T) Larry King 10:00 (T) Tí›indi 10:30 (Í) Altjó›a ítrót- tur 11:00 (T) Aljó›a vinnutí›indi 12:00 (T) Tí›indi 12:30 (T) Tí›indi úr allari ver›ini 13:00 (T) Tí›indi 13:30 (Í) Altjó›a ítróttur 14:00 (T) Aljó›a vin- nutí›indi 15:00 (T) Tí›indi 15:30 (Í) Altjó›a ítróttur 16:00 (T) Heimur tín í dag 18:00 (T) Heimur tín í dag 20:00 (T) Tí›indi fra Evropa 20:30 (T) Vinnutí›indi 21:00 (T) Tí›indi fra Evropa 21:30 (T) Vinnutí›indi 22:00 The Music Room 22:30 (Í) Altjó›a ítrót- tur 23:00 (T) Tí›indi 23:30 (T) Vinnutí›indi hesa vikuna 0:00 (T) Tí›indi 0:30 (T) Kring heimin 1:00 (T) Tí›indi 1:30 (Í) Altjó›a ítróttur 2:00 (T) Larry King Live 3:00 (T) Tí›indanátt vi› Aaron Brown 8:00 Bitin av at fiska 8:25 Frítí›arfiskara- søgurnar hjá Rex Hunt 8:55 Turbo 9:20 Supermaskinur 10:15 Globetrottarar 11:10 Frek kvett 12:05 Evnafrø›i í køkinum 12:35 Evnafrø›i í køkinum 13:00 Loynidómar fyri billióinir 14:00 Stórir herførarar 15:00 Supermaskinur 16:00 Frítí›arfiskarasøgurnar hjá Rex Hunt 16:30 Bitin av at fiska 17:00 Ruskdungin 18:00 Ein bilur ver›ur til 18:30 Samansvørjingar 19:00 Ókend diagnosa 20:00 Ray Mears yvirlivir 20:30 Ray Mears yvirlivir 21:00 Ekstremistar 22:00 Motorsúkklumani 23:00 Supermaskinur 0:00 Herflotaskúlin 1:00 Fólksins øld 4:00 Vetrarroyndin 4:30 Presseklubben 5:00 Bibliopaten 5:30 (T) Skuldarmagasini 6:00 dk4 Universiteti› 6:45 Ein magisk løta 7:00 www.campingferie.dk - november 7:30 (T) Fokus á Aalborg 8:00 (T) dk4 júst nú 8:30 Fiskemagasini› Norge 9:00 (T) Fólkatingskjak 15:00 Okkurt í glasinum 15:30 Fiskamagasini› 16:00 Presseklubben 16:30 (B) GameZone TV 17:00 (T) dk4 júst nú 17:30 Lukasarevangelii› kapittul 5-7 18:00 Kirkjan í litum 18:30 Bibliopaten 19:00 Umbo›sma›urin 19:30 (F) Ta› byrja›i umbor› 20:45 Ein magisk løta 21:00 Søgan um eitt jólamerki 21:30 (T) Military Talk 22:00 (TÓ) Musikalskt talkshow 23:30 dk4 Universiteti› 0:15 Eitt horn av Danmark í USA 1:00 KZ og veteranflogstevna 1:30 Flogdagar í Roskilde 2:00 (U) Tommy's 2:30 Íklædd til jóla 3:00 Sjov og musik med Laif Møller Lauridsen 7:30 (Í) OL í Athen 2004 8:00 (Í) Skí›skjóting: World Cup - sprint (k) 9:00 (Í) Skí›skjóting: World Cup - sprint (m) 10:00 (Í) Fótbóltur: Galatasaray-Juventus 11:00 (Í) Skí›skjóting: World Cup - stafet (k), beinlei›is 12:45 (Í) Badminton: International Open, beinlei›is 14:00 (Í) Kurling: EM, T‡skland-Tjekkia (k), bein- lei›is 15:30 (Í) Skí›skjóting: World Cup - stafet (k), beinlei›is 16:45 (Í) Kurling: EM, T‡skland-Svøríki (m), bein- lei›is 18:00 (Í) Alpint: World Cup - styrtløb (k), beinlei›is 19:15 (Í) Fitness: HM 20:15 (Í) Kraftsport: Super Series Grand Prix 21:15 (Í) Aerobics: EM 22:15 (Í) Eurosportnews 22:30 (Í) Motorítróttarmagasini› Drive News 22:45 (Í) Motorsportsmagasinet Series 23:15 (Í) Ekstremur ítróttur: Youth Only Zone 23:45 (Í) Ekstremnur ítróttur: YOZ Session 0:15 (Í) Eurosportnews 5:00 (B) Inspektør Gadget 5:25 (B) Jarn Henrik 5:30 (B) Digimon II 5:55 (B) Teir tríggir vinirnir...og Jerry 6:10 (B) Hamtaro - smáir hamstarar, stór ævint‡r 6:30 (B) Pecola 6:45 (B) POKéMON 7:10 (B) Ganda›i skúlabussurin 7:40 (B) Jim Guldknap 8:05 (B) Heimurin hjá Bobby 8:30 (B) Hví húski› 8:35 (B) Lítlu gan- dakallarnir 9:05 (B) Spøkilsistrioin 9:35 (B) Hví húski› 9:40 (B) Skíggjabjarnir 10:05 (B) Mjauritz 10:30 (B) Spiónhundarnir 10:45 (B) Teir tríggir vinirnir...og Jerry 11:00 (B) Candylegan 11:25 (B) Jarn-Henrik 11:50 (B) Louie & Co. 12:15 (B) Super Mario Show 12:40 (B) POKéMON 13:05 (B) Sophie og Virginie 13:35 (B) Braceface 14:00 (B) Medabots! 14:25 (B) Spider-Man 14:50 (SR) Lizzie McGuire 15:20 (B) Totally Spies 15:45 (B) Digimon 16:10 (B) Hamtaro - smáir hamstarar, stór ævint‡r 16:35 (B) Ubos - ganda›a trøllaborgin 5:00 (F) Choosing Mathias 6:45 (F) Case Of Deadly Force 8:30 (F) Night Ride Home 10:15 (F) Sherlock Holmes: Tekin hjá teim f‡ra 11:45 (F) Choosing Mathias 13:30 (F) Case Of Deadly Force 15:15 (F) Night Ride Home 17:00 (F) Sherlock Holmes: Tekin hjá teim f‡ra 18:30 (F) The Ascent 20:00 (SR) Í lógarinnar navni 20:45 (F) Deacons For Defense 22:30 (F) Frank Herbert's: Children Of Dune 0:00 (F) Deacons For Defense 1:45 (F) Frank Herbert's: Children Of Dune 3:15 (F) The Ascent 4:55 Tí›indi 5:00 Turn On 5:25 Tí›indi 5:30 Turn On 5:55 Tí›indi 6:00 Turn On 6:25 Tí›indi 6:30 Turn On 6:55 Tí›indi 7:00 Turn On 7:20 3 From 1 7:30 Turn On 7:55 Tí›indi 8:00 Turn On 8:25 Tí›indi 8:30 Turn On 8:55 Tí›indi 9:00 Top 10 At Ten: Beyonce and Friends 10:00 MTV Rush 10:05 Tune In 11:20 3 From 1 11:30 Tune In 11:55 Tí›indi 12:00 Tune In 12:25 Tí›indi 12:30 mtv:new 13:00 Tune In 14:00 MTV Access 14:55 MTV Rush 15:00 Re:action 15:55 Tí›indi 16:00 Newlyweds 16:30 TRL Live! From London 17:30 Stjørnuprykl 18:00 Yo! 18:30 Doggy Fizzle Televizzle 18:55 MTV Rush 19:00 Sisqo's Shakedown 20:00 MTV Accelerate 21:00 (U) Familjan Osbourne 21:30 Dirty Sanchez 22:00 Accelerate 23:00 Partyzone 1:00 Drop Out 11:00 Verkisfrø›ingamørk: Stadion 12:00 Vampyrurin úr d‡pinum 13:00 Hundar til arbei›is 13:30 Náttúrunnar detektivar 14:00 Stóri kettubardagin 15:00 Marra náttúrunnar 16:00 Verkisfrø›ingamørk: Stadion 17:00 Vampyrurin úr d‡pinum 18:00 Marra náttúrunnar 19:00 Hundar til arbei›is 19:30 Filmtalentir 20:00 Stóri ket- tubardagin 21:00 Luftyvirvald 22:00 Dektektivar í d‡pinum 23:00 kappren- ningarhesturin Seabiscuit 0:00 Luftyvirvald 1:00 Dektektivar í d‡pinum 5:00 (F) Hotel Paradís 6:35 (F) Invasion Quartet 8:05 (F) Set dampin upp 9:25 (F) Ta› hendi vestanfyri 11:00 (F) Far, find dig en kone 13:00 (F) Ta› ringir - ta› ringir 15:05 (F) Síggjast, dreingir 16:40 (F) Fupp og fidus 18:20 (F) L fyri leigu- drápsma›ur 20:00 Offset: Dougary Scott on Steve Mcqueen 20:30 (F) Háspæl í New Orleans 22:10 (F) Hæddin 0:15 (F) Italsku jomfrúnnar 1:40 (F) Subterraneans 3:10 (F) Edward My Son 7:00 Fer›ing gongur til Írland 8:00 Pilot Guides Special: Best Beaches 9:00 Fer›ast til Argentina 9:30 Globetrotterne: Simati 10:00 Ein kulinarisk fer› til Avstrália 10:30 Kulinarisk stjørnustø› í Europu 11:00 Vi› Simon Green í Su›urkroeatia 11:30 Fjallaklintran 12:00 Floyd letur proppin fara 12:30 Vi› seglbáti 13:00 Trekking í Egyptalandi 13:30 Fer›ast til Argentina 14:00 Fer›ir og si›ir vi› Burt Wolf 14:30 Oceania: Vanuatu og Bali 15:00 Fer›ing gongur til Írland 16:00 Hvat skulu vit í vikuskiftinum? 16:30 Vi› Simon Green í Su›urkroatia 17:00 Globetrotterne: Simati 17:30 Fjallaklintran 18:00 Fer›ir og si›ir vi› Burt Wolf 18:30 Fer›ast til Argentina 19:00 Matveglei›arin: Teiland 20:00 Fer›adillar: 20:30 Biltúrur í Toscana 21:00 Pilot Guides: Sydney City Guide 22:00 Skil fyri at fer›ast: Provence 22:30 ... sæ› úr einum taxa: Amsterdam 23:00 Alternativar rutur: Guatemala 23:30 Fer›adillar: 0:00 Pilot Guides Special 5:10 (F) Anatomy of a Murder 7:50 (F) Hvør lumpa›i Roger Rabbit? 9:30 (F) Odessa-kartoteket 11:40 (F) Mirakkul 13:00 (F) Balli› 15:00 (F) Me You Them 17:00 (F) Angelo´s vendetta 18:35 (U) MovieTelevision 19:00 (F) Trois 2 - Pandoras box 21:00 (F) AntiTrust 23:00 (E) Tango 0:40 (F) Scenes of the Crime 2:10 (F) Villleitt 5:30 (B) mini Zulu 5:31 (B) Teletubbies 5:55 (B) Titeuf 6:25 (B) Óttaleysti, tann óttafulli hundurin 6:55 (B) Rollingar 7:25 (B) Rulle Kugle Ole 7:55 (SR) Blómubarnanna børn 8:20 Langt úti vi› Louis 9:15 (B) Rundfunk 9:45 (SR) EastEnders 10:20 (U) Go' aften Danmark 10:50 (SR) Home & Away 11:15 (Í) HM- Hondbóltur: Danmark-Fílabeinsstrondin 13:00 (B) Lois & Clark - N‡ggju ævin- t‡rini hjá Superman 13:50 (SR) Undir yvirflatuni 14:40 (SR) Vit vera í familjuni 15:35 (U) David Letterman 16:25 (SR) M.A.S.H 16:55 (B) Buffy - ræ›sla vam- p‡ranna 17:45 (B) Angel 18:30 (SR) Vinir 19:00 (F) Myrkri› hevur eygu 20:35 (U) CWC WORLD 20:55 (U) MTV Europe Music Awards 2003 23:00 (U) stand-up.usa 23:30 Stóra lørifti›: Master and Commander 0:00 (T) 60 Minutes 0:50 (U) David Letterman 1:35 (SR) Cosby og tey 2:05 (SR) Roseanne 2:35 (SR) Melrose Place 5:00 VH1 Hits 9:00 Then & Now 10:00 1984 Top 10 11:00 80’aratímin 13:00 VH1 Hits 16:00 80’aratímin 17:00 1984 Top 10 18:00 Smells Like The 90's 19:00 Then & Now 20:00 Behind The Music: Foreigner 22:00 Nonstop fredags rock- videoer 0:30 (SR) Beavis & Butthead 1:00 Chill Out 2:00 VH1 Hits 11:00 (U) Riders and Rich Kids 11:30 Mysterious forces beyond 12:00 Ævint‡rakend fer- ›amál 13:00 Aquanauts 13:30 Aquanauts 14:00 Frá jetset til fongsul 15:00 Mitt í storminum 15:30 Djór, sum liva undir ekstremum umstø›um 16:00 (Í) High Five 16:30 Xterra Planet 17:00 (U) Riders and Rich Kids 17:30 Mysterious forces beyond 18:00 Ævint‡rakend fer›amál 19:00 Motordreymar 19:30 Stóri fiskurin 20:00 Michael Moore - pínligi sannleikin 20:30 Fresh Air Challenge 21:00 Mitt í storminum 21:30 Djór, sum liva undir ekstremum umstø›um 22:00 (Í) High Five 22:30 Xterra Planet 6:30 (Í) Golf: Omega Hong Kong Open, beinlei›is 9:00 (Í) Fótbóltur: Ajax- Feyenoord 11:00 (Í) Kurvabóltur: Montepaschi Siena- Panathinaikos 13:00 (Í) Rugby-maga- sini› 13:30 (Í) Golf: Omega Hong Kong Open 16:00 (Í) Tann beri fótbóltur 17:00 (Í) Fótbóltur: HM 2006 - lutakast 18:00 (Í) Ekstrem sport: Rebel TV - spe- cial 18:30 (Í) Ein heimur úr ítrótti 19:00 (Í) Viasat Sport Reportage 19:30 (Í) Rugby-magasini› 20:00 (Í) Fodboldmagasini› Western Union 20:30 (Í) Futbol Mundial 21:00 (Í) Ítrót- tarmagasini› Trans World Sport 22:00 (Í) Seglsportur: Red/Green League 22:30 (Í) Boksing: KOTV 23:00 (Í) Boksing: KOTV 23:30 (Í) Nevaleikur, midnáttarbankur 6.00 Precious word of truth 6.30 Changing Your World - Creflo Dollar 7.00 Believer's Voice of Victory - Kenneth Copeland 7.30 This is Your Day - Benny Hinn 8.00 Life in the Word - Joyce Meyer 8.30 A Call to Prayer - Lynne Hammond 9.00 The Messenger - John Bevere 9.30 Winning Ways 10.00 Fast Forward 10.30 Quickstudy 11.00 700 club 12.00 Another Life 12.30 Changing Your World - Creflo Dollar 13.00 Believer's Voice of Victory - Kenneth Copeland 13.30 Gospel Truth - Andrew Wommack 14.00 Life in the Word - Joyce Meyer 14.30 Life Today - James Robison 15.00 This is Your Day - Benny Hinn 15.30 Storykeepers 16.00 Discovery Jones 16.30 Scene Dock 17.00 Dream on TV 18.00 Another Day of Victory 18.30 Changing Your World 19.00 Believer's Voice of Victory 19.30 This is Your Day 20.00 Life in the Word 20.30 Behind the Screens 21.00 Word up UK talks back 21.30 Edges with Mal Fletcher 22.00 700 club 23.00 Crusaders conference 0.00 Behind the Screens with Rory and Wendy 0.30 Hells Bells 2 1.30 Bill Prankard 2.00 In Times Like These - John Kilpatrick 3.00 700 club 4.00 Miracles yesterday today and forever 4.30 Potters House 5.00 In Times Like These - John Kilpatrick Sendingaslag: (B) Barnasending (BR) Brúkarasending (D) Dokumentar (E) Erotikkur (F) Filmur (Í) Ítróttur (SR) Sendirø› (S) Spurnarkapping (T) Tí›indi (TÓ) Tónleikur (U) Undirhald (V) Vinna C M Y K 7 6 16.45 Jól á posthúsinum - frá hóskvøldinum 17.35 D&V vi› teknmálstulki 18.00 Jól á posthúsinum 19.00 Stjørna eitt kvøld - finalan 20.00 Dagur og Vika 20.25 MT – mentanartí›indi 20.45 Stjørna eitt kvøld – vinnarin 21.15 Gekkur 21.50 Íbú›in ver›ur broytt 22.20 Diamantvei›imenninir – su›urafr./am. filmur - Óhóskandi fyri smábørn 00.00 The Haunting – am. ræ›ufilmur - Óhóskandi fyri børn 01.50 Li›ugt 5:00 (B) Nissuoyggin 5:30 (B) Morgun fyri teg 6:00 (T) TV-avísin 7:30 Hvat er ta› vert 8:00 Vagn på floden 8:45 Undir markna›arkorum 9:30 Viftan 10:00 (B) Zenon 2 10:30 Heimleys - Bú›sta›ur: Skeiv hús 11:00 (T) TV-avísin 11:10 (T) Pengamagasini› 11:35 (T) 19Beinlei›is 12:10 Tey, i› livdu á›renn okkum 12:50 Deyva barni› 13:20 (BR) Avslátturin 13:50 Keypt ella selt 14:20 (B) Nissuoyggin 14:50 (T) Tí›indi á teknmáli 15:00 Boogie 16:00 (B) Barracuda 16:01 (B) Søren Spætte 16:05 (B) Ninja Turtles 16:25 (B) Crazy Toonz 16:30 (B) Scooby Doo 16:50 (B) Pingu 17:00 (B) Nissuoyggin 17:30 (T) TV-avísin vi› ítrótti og ve›ri 18:00 (B) Disney sjov 19:00 (U) Stjørna í eitt kvøld - finala 20:00 (T) TV-avísin 20:25 (U) Stjørna í eitt kvøld - vinnarin 21:00 (F) In & Out 22:30 (F) Born Romantic 0:05 Boogie 5:00 (B) Børnehjørnet med Disneys Morgenklub 7:15 (U) Oprah 8:10 (U) Ricki Lake 9:10 (SR) Horton-søgnin 10:05 (SR) Horton-søgnin 11:00 Mokka - vi› Mai-Britt 12:10 (U) Dr. Phil 13:05 (SR) Enn ein møguleika 14:00 (SR) Eg og framtí›in 15:00 (SR) Gívrarnar frá Warren Manor 16:00 (SR) Innanh‡sis mál 17:00 (SR) Alle tiders barnagenta 17:30 (SR) Alle tiders barnagenta 18:00 (SR) Øll elska Raymond 18:25 (SR) Øll elska Raymond 19:00 (F) Beaver klárar ertrarnar 20:45 (F) Held Up 22:25 SexOrama 22:55 (F) Forbodnir fantasiir 0:50 (SR) Innanh‡sis mál 1:50 (SR) Xena - amazonstrí›skvinnan 2:50 (SR) Xena - amazonstrí›skvinnan 3:40 (SR) Sunset Beach 4:15 (B) Sabrina – skúlans heks 4:40 (SR) Alle tiders barnagenta 5:05 (SR) Øll elska Raymond 5:35 (SR) Verstu ár okkara 6:00 (SR) Verstu ár okkara 6:30 TV-Shop 8:30 (SR) Everwood 9:25 (SR) Strong Medicine 10:25 (U) Ricki Lake 11:20 (SR) Mysterious Ways 12:15 (B) Sabrina – skúlans heks 12:45 (SR) Øll elska Raymond 13:15 (SR) Everwood 14:10 (U) Oprah 15:05 (U) Dr. Phil 16:00 (U) Ricki Lake 17:00 (SR) Verstu ár okkara 17:30 (SR) Verstu ár okkara 18:00 (SR) Simpsons 18:30 (SR) Simpsons 19:00 (SR) Ska›astovan 20:00 (F) Joey 22:00 (F) Maxi-strisser og mini- strømer 23:40 (SR) Simpsons 0:10 (SR) Skum 0:40 (U) Dr. Phil 1:35 (U) Oprah 2:30 (SR) Ska›astovan 3:30 (SR) Falcon Crest 4:35 (F) Millum hund og kettu 6:00 Living Famously: Dusty Springfield 6:55 (F) Øll siga, I Love You 8:35 (F) Repli-Kate 10:20 (F) Klatrigentan 11:45 (SR) Hidden Hills 12:10 (SR) Corto Maltese - í uppreistrarinnar skugga 12:35 Living Famously - Marvin Gaye 13:30 (F) Tortilla Soup 15:15 Short Cuts: Deceptive Motives 15:50 (F) Pínslunnar litur 17:30 (F) Spirit 19:00 (F) Hedwig and the Angry Inch 20:30 (F) Time Machine 22:05 The Actors Studio: Robin Williams, 2. partur 23:05 (E) Ósjónlig trá 0:40 (F) The Majestic 3:10 (F) The Anniversary Party 7:55 (SR) Hunter 8:40 (SR) Hunter 9:30 (SR) Relic Hunter 10:20 (SR) Hendurnar fullar 10:50 (SR) Super Mr. Cooper 11:15 (SR) Pacific Blue 12:05 (SR) Pacific Blue 12:55 (SR) The Wayans Bros. 13:25 (SR) Skrappur f‡rur í L. A. 13:55 (SR) Relic Hunter 14:50 (U) The Tonight Show med Jay Leno 15:45 (SR) The Wayans Bros. 16:15 (SR) Skrappur f‡rur í L. A. 16:40 (SR) Nikki 17:10 (SR) Í sjeynda himli 18:05 (SR) Stargate SG-1 19:00 (SR) Fastlane 20:00 (F) Fars fede ferie 21:55 (SR) Spin City 22:25 (U) The Tonight Show med Jay Leno 23:25 (SR) Nikki 23:50 (F) Klørnar hjá narkoliguni 1:35 (SR) Stargate SG-1 2:20 (SR) Water Rats 3:15 (SR) Water Rats 5:00 (B) Hugo hejsa/lokalprogram 8:00 (SR) Rok í familjuni /Lokalprogram 8:30 (SR) Glamour /Lokalprogram 9:00 (SR) Rok í familjuni 9:25 (SR) Hendurnar fullar 9:55 (SR) Super Mr. Cooper 10:25 (SR) Water Rats 11:15 (SR) Døtrarnar hjá McLeods 12:05 (SR) Døtrarnar hjá McLeods 12:55 (SR) Water Rats 13:45 (SR) Cold Squad 14:40 (SR) Í sjeynda himli 15:25 (SR) Singles 16:00 (SR) Glamour /Lokalprogram 16:30 (T) Lokal Rapporten 16:50 (T) Ve›ri› 17:00 (SR) Mjólkavegurin 1.th 17:30 (SR) Kirstie Alley Show 18:00 (SR) Spin City 18:30 (SR) Frasier 19:00 (SR) Will & Grace 19:25 (TÓ) Meet My Folks 20:25 (U) Skrekk fyri lívi›! 20:55 California Escorts 21:25 (U) Sophisticat 21:55 (T) Lokal Rapporten 22:05 (T) Ve›ri› 22:10 (SR) Will & Grace 22:40 (SR) Frasier 23:05 (SR) Kirstie Alley Show 23:35 (SR) Mjólkavegurin 1.th 0:05 (SR) Sams Bar 0:35 (SR) Singles 1:05 (SR) Cold Squad 2:00 (U) Sophisticat 2:25 (U) Politistø›in 2:50 (SR) Headless 3:15 (SR) Headless 6:00 (F) Lukkuligi Jim 7:50 (F) Køld hevn 9:40 (SR) Six Feet Under 10:30 (F) Kung Pow 11:50 Easy Riders, Raging Bulls 13:50 (F) Dey›ilig vápn 1 15:45 (F) Star Wars: Episode II - Álop klónanna 18:05 (F) Chelsea Walls 20:00 (F) Tape 21:25 (F) Hysterical Blindness 23:00 (F) Dragonfly 0:45 (F) Blade 2 2:40 (F) Bones 14:15 (SR) Six Feet Under 15:15 (F) Lyfti› - The Pledge 17:15 (F) Ein heppin nøs 19:00 (F) Seinasta stikki› 21:05 (F) Roadkill 22:40 (F) The Last Castle 0:50 (E) Kvinnur úr øllum heiminum Fríggjadag 5. kl. 18.00 Fríggjadag 5. kl. 18.30 Fríggjadag 5. kl. 18.00 07.00 Tí›indi 07.05 Morgunlestur - Hans Jørgensen í Mi›vági lesur 07.15 Jólaløtan 07.30 Tí›indi 07.35 Gó›an morgun Føroyar - Bjarni Mohr er vertur 08.00 Tí›indi 08.03 Gó›an morgun Føroyar 09.00 Tí›indi 09.03 Menniskjan og maktirnar (e) - Høgni Joensen lesur 2. part av framhaldssøgu eftir Olav Duun. Bjarni Niclasen t‡ddi. 09.35 Dagsins tónar 09.50 Morgunlestur (e) - Hans Jørgensen í Mi›vági lesur 10.00 Tí›indi 10.03 Fimleikaløtan 3 10.10 Máltrá›urin - Øssur Egholm stílar fyri 12.00 Ve›urtí›indi 12.03 Middagstónleikur 12.20 Tí›indi 12.40 Døgur›atónar 13.00 Tónatímin 14.00 Rót og rútma (e) - Petur Rouch velur country tónleik 15.00 Tí›indi 15.03 Nón - Seinnapartssending vi› tónleiki, sum Jákup Magnussen stílar fyri 16.00 Tí›indi 16.03 Latín - Tónleikasending hjá He›ini Arge 17.00 Tí›indi 17.05 Vikuskifti› - Suni Merkistein leggur til rættis 18.00 Jólaløtan (e) 18.25 Skráin og l‡singar 18.30 Tí›indini 19.00 Vespan - Dánjal Højgaard og Beinta Løwe Jacobsen leggja til rættis 20.00 Jazzurin - Magnus Johannesen velur løgini 21.00 Tí›indi 21.05 Dagsetur - Rúni Jákupsson skipar fyri 22.00 Studio 4 - He›in Arge spælir n‡ggjan og gamlan popp 00.01 Li›ugt