leygardagur 23. mai 1998síða 16
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
OSTANKUIMN
Brim og brúðleyp hjá Havnar Sjónleikarfelag:
anlagnan sum versonur
Tað ræður um at snúgva sær, tá ið vermamman, sum hongur uppi í brúðrini,
krøkir seg ov fasta í bridarslørid. Og tað er júst tað Albert Tufnell ger, — og
rætt ger hann, tí tá kemur vend í
Klassiska britan av eini ver-
mammu og teir tvidråttir
hon spinnur burtur øllum og
ongum er kjarnin í sjónleik-
Brim og brúðleyp
sum Havnar Sjonleikarfelag
frumsýndi mikukveldið
Henda britan og hetta ill-
kvendið, sum oyðileggur alt
fyri øll, sum skuggar yvir
alt, og sum tvíheldur um sín
avgerðarrætt í øllum
Tann ónda vermamman
er ein mýta. Og uttan mun
til um nakað er um tær ráða-
gerðir, hon setir út í kortið,
kann nógv stuttligt spyrjast
burtur úr, serliga í krønikum
og sjónleikum
Sum í ségum um ta óndu
vermammuna, er myndin av
vermammuni eisini í hesum
sjónleikinum yvirdrivin,
men tað er jú sjálvt poengið
Hon — frú Hornett — humsar
við øllum og eingin torir at
siga henni ímóti. Og tað er
júst tí hon er sum hon er
Øl lata standa til, eingin er
og
inum
somu iagnu vaniagnu
sum Henry Hornett. Up
vaksin á barnaheimi tråar
hann eftir einum rættiligun
heimi, men tá ið hann finnur
út av, at vermamman
restin av familjuni — hongur
uppi í brådarslørinum, held
ur hann seg at hava gingið
út av gravarbakkanum beint
í helvítið. A slípaðum dekki
dugir hann at fóta sær, men
á bonaðum gólvi ber verri
til. Og tað er eingin, ið sigur
hann ringan fyri ikki at tora
at stíga inn í familjuna Hor-
nett. Uttan sjálvandi frú
Hornett, sum harmast meiri
um skommina og slaturin,
ið fer at spyrjast burtur úr
hesum, enn um hjartað hjá
Shirley, ið blødir
Shirley er kortini ikki við
sviðusoð. Hon hevur ein
sálarfrænda, nevniliga fastr-
ina Edie Hornett, ið býr hjá
teimum. Edie, ið eisini hev-
ur upplivað at verðið svikin
við altarið og sum líðir av
hjartasorg enn hóast nógv
ár eru liðin, uggar Shirley
og dugir at seta seg í henn-
ara støðu — um enn kanska
ov melodramatiskt.
Shirley og Albert fáa ikki
stórt rásarúm at rekja flókj-
una upp. Tá ið vermamman
hevur slept takið, er prest-
urin til reiðar við góðum
ráðum og við hansara hjálp
yrnar alt seg til tað besta
Vermar }
tu
evur
undrar ask mest er
verfaðirir bøtuflaka
) Konuna ska er tað
ir ttuhund
n k tarar
Avrik
Níggju IK ara eru við,
yndir minni royndir
eir verða spældir av Biritu
g. Jógvani Salamon
Kjartani Hansen,
sunhild V. Michelsen, Jó-
nnu Djurhuus, Maluni
Thomsen, Jóni Thorsteins-
I
joensen
son, Doru Samuelsen og
Hilmari Joensen.
Sjónleikurin Brim
brúðleyp er søguligur í tann
mun, at tað er fyrsti leikurin
sum Jákup Olsen, ið hevur
traðkað nógvar skógar niður
í Sjónleikarhúsinum, hevur
leikstjórnað, — og hansara
fyrsti leiklutur á palli var
júst í hesum leikinum, sum
fyrstu ferð varð spældur í
1963, tá ið Jákup bara var
fimtan ára gamal.
Jákup Olsen og Karin
Djurhuus hava gjørt leik-
tjøldini, Elsa Jacobsen og
Rúna Mortensen eru pall-
stjórar, Beinta Jacobsen og
Eva Brekkstein eru teskarar,
Jóhanna Maria Djurhuus
hevur gjørt búnarnar, Lív
Dam hevur seymað. Marjun
Olsen og Sissal Frisdal gera
hár og sminka, og Niels
Nielsen og Tróndur Vatn-
hamar hava ábyrgdina av
ljósinum.
Birita og Jógvan Salamon
hava høvudsleiklutirnar og
tey koma væl frá uppgåv-
uni. Leikluturin hjá Biritu
er ógvuliga krevjandi bæði
verbalt og fysiskt, samrød-
og
F
urnar eru skjótar og títtar,
samstundis sum hon stimar
gjøgnum stovuna alla tíð-
ina. Ein neyv konsentra-
sjón, sum hon kemur sera
væl frá. Avrikið hjá Jóonnu
Djurhuus sum dullan
Daphne Pink er gott og na-
tårligt. Hon spælir upp til
sjómannin Carnoustie
Bligh, ið Albert Tufnell
kemur sleipandi við. Jón
Thorsteinsson í leiklutinum
sum Carnoustie er heilt
framúr, kanska tann besti og
tann sum ber leikinum
Málið, håbrøgdini og fram-
ferðin eru ógvuliga sannfør-
andi og honum nýtist ikki
at gera og siga so nógv,
kropsmálið sigur alt.
Brim og brúðleyp hoyrir
til eina sjangru, sum við tíð-
ini er vorðin ikki sért slitin.
Tú veitst, hvat verður, tí frá-
brigdini eru so fá. Ørgrynnu
av filmum, leikum og søg-
um byggja á hetta evnið, og
tí kann spurnartekin setast
við, um „tað blívir við at
vera stuttligt“. Men har til
skal sigast, at leikurin er
ógvuliga stuttligur og sum
áskoðari situr tú alla tíðina
og flennir. Eitt hjartasuff er
kortini, og tað er, at leikurin
er í so langur. Tríggir tímar.
Havi kortini einki uppskot
til, hvat kundi verðið stytt
ella um leikurin kann vera
eitt hvørt fyri uttan.
Leikurin er týddur úr
enskum av Georg L. Sam-
uelsen, sála, og sum tað
stendur í skránni er leikurin
hin sami, hóast nakað er
broytt. Mær tykir, at málið
í støðum er eitt sindur tungt,
serliga hvørsføllini, sum
vóru nakað nógv brúkt, til
dømis blómutyssi Shirleys
og onnur líknandi dømi.
Hetta eyðkennir ikki vanligt
talumál og so als ikki málið,
sum verður tosað í eini van-
ligari arbeiðarafamilju —
sum teirri hjá Hornetthúsk-
inum
Nr. 95 — 23. MAI 1998
Frálíkt!
Sangleikurin Barbara kann ikki - og
skal heldur ikki samanlíknast við film-
in, men er ein frálíkur leikur, sum leik-
ararnir koma stak væl frá
Sveinur Tróndarson
So er Barbara komin aftur
til landið.
Hesaferð sum sangleik-
ur í útgávuni hjá Jens
Henneberg og Jens Olsen
og sigast må, at talan er
um eitt sera spennandi
projekt.
Tað er Hjørring Semi-
narium, sum í samband
við at skúlin hevur 40 ár
á baki, sum hevur fingið
sangleikin upp at standa.
Skúlin heitti á teir báð-
ar, Henneberg og Olsen,
um at gera eitthvert, og
Jens Henneberg sigur í
skránni, tað sama sum
Malmros segði, at hann
altíð hevur verið bergtikin
av hesi kvinnu - teirri før-
oysku Marie Grubbe.
Fríar teymar
Høvundarnir hava tikið
sær rættuliga fríar teymar
tá teir hava gjørt sang-
leikin og tí kann úrslitið
ikki samanlíknast við
filmin um somu kvinnu.
Eitt nú er Gabriel
gjørdur munandi býttari í
sangleikinum enn í film-
inum, men Lars Rønn
Jørgensen kemur sera væl
frá sínum leikluti sum
Gabriel
Eitt annað er, at prest-
arnir verða framsettir á
eitt sindur ødrvisi hátt enn
føroyingar hugsa sær teir,
men tað gevur bara leik-
inum eitt sindur meira lit.
Endin á sangleikinum
er í øllum fórum nakað
fyri seg. Men verður end-
in á bókini lisin enn eina-
ferð, so er urslitid av
sangleikinum ein møgu-
leiki, sum ikki er so langt
burt kortini.
Nýggjari tónleikur
Sangirnir í hesum leikin-
um eru gjørdir til nýggjar!
rytmir.
Ikki so at skilja at talan
er um hipp hopp, men
heldur um góðan tónleik,
har tað ber til at syngja
við.
Orkestrið er stórt - heili
16 mans og har eru bæði
strúkarar, horn, guitarar
og trummur og hóast onk-
ur tónleikari steyg við
síðuna av vidhvørt, so var
heildarmyndin sera góð.
Leikararnir góðir
Allir leikararnir koma
sera væl frá framførsluni.
Ikki færri enn 36 persónar
eru við, so sigast må, at
skúlin er væl staddur tá
tað kemur til sangarar.
Sangurin ljóðaði sera
væl. Í byrjanini kom tað
stóra kórið inn á pallin og
tað sangurin dundi í høll-
ini á Læraraskúlanum
Báðir høvudsleikarar-
nir, Tina Pedersen, sum
Barbara, Robin H.
Buch, sum Harra Pál,
komu sera væl frá sínum
leiklutum. Serliga syngur
Robin Buch bæði væl og
reint.
Men eisini Lars R.
Jørgensen kom væl frá
sínum leikluti. Hann
hevði eina torføra sang-
uppgávu, men tað megn-
aði hann avbera væl
Hóast leikurin er nokk-
so drúgvur so gekk tíðin
skjótt. Tveir og ein hálvur
tími - við steðgi og einum
gðrvísi enda enn væntað
ganga skjótt.
Men spælið var frálíkt!
og
|
|
|
|
|
|
|