mikudagur 27. mai 1998síða 4
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
4
tíðindablaðið SOS
Nr. 97 — 27. MAI 1998
Føroya Arbeiðsgevarafelag heitir á landsstýrið:
Tingingar mugu verða
sum skjótast um eina
broytta skipan við ES
—Vidurskiftini við ES eru í mongum fórum ein stórur trupulleiki hjá fóroysku
vinnumi. Tí er tað neyðugt, at Fóroya Landsstýri sum skjótast tekur upp sam-
ráðingar við ES um broytt viðurskifti
sum samle g
ki taka stødu ES
gg tav nevu
> V - á x
u g u
Lesið
feskastu
tíðindini
á Inter-
netinum
www.sosialurin.fo
yum als ikki kann
gja vid grannalondum
kkara, at ungdómur okkara
IKKI lær somu utbugving-
rmøguleikar og at vit
estu iørum eru sett í bás
3 lond í triðja heiminum
Men nógv álvarsamari
er, at útflutningur okkara er
raklur av sera strongum
helsufrødiligum krøvum
sum merkja SEINKINgAT g
eru EBS londini, Noreg og
Ís and javnsett 3 í í
må og kunnu ótarnað
sk á ES marknað
y J lese sig
ur, al gå er la Vrs
þá C | h 11
k C i ØK
i } sk 5
+ KTY
8 på
K ) á k €
4
vi
5
i d KKUl Mmarkn
iðarat i ES
í
$
$
$
£
markað, førir tað við sær,
at stór útflutningsvirði fara
fyri skeyti av tí at so lítil
partur av uppisjóvarfiskin-
um verður vidgjørdur sum
matfiskur
Somuleiðis er ein betri
handilsavtala við ES - og
eystanlondini - ein fortreyt
fyri iløgum á hesum øki, so
at vit eisini kunnu viðgera
uppisjóvarfisk í Føroyum
Handilssáttmálin við ES
forðar okkum eisini í at út-
flyta meiri pilkaðar rækjur
ES, sum er okkara høv-
uðsmarknaður
Formaðurin í Arbeiðs-
gevarafelagnum "ur aft
urat, at eitt eru tær handils
rðingarna A De
ivtalurin
Ein annar stórur
aðar í sjálve
ierKi eru tær handi
ngar, sum IKKI á
men sum ko
rongur ov sSeimt
Lika til limaskap
Vilhelt Johanneset vigur
tad ti er heil )
3
i a tan Í
} t lær
ið I KS hr }
1 ft ið Í MI
Hann sigur
ingarnar verð
LErannationaum oOKKara
sum øl Faa tættari O
tættari samstar
ES, sigur Vilheln
Johannesen, formadur
i Føroya Arbeids
gevarafelag
sum gevur okkum betri
sæmdir - heilt frá ymsum
skipanum, til limaskap
— Høvudsmålid er, at vit
ótarnaðir sleppa at útflyta
fiskavørur ul ES og at vit
sleppa undan pappirsveld-
inum
- Hvussu skipanin eitur,
hevur fyri so vítt minni
týdning
Tó dylir hann ikki fyri, at
vit eisini eiga at umhugsa
limaskap
— Men í tí sambandinum
kann tað so eisini hava
týdning, hvussu vit fara inn
um dyrnar. Um vit fara sum
Føroyar, ella sum landslut-
urin
Í hesum sambandi kann
verða lagt afturat, at í
nýggja se mgonguskjalinum
stendur, at nýggj samstarvs
gerast við ES
sum tryggjar
samstarv og
Irateoned me
ard mygad men
heldur fast við fullum
æði á á náttúrutlfeinginum
i sjogvi, á landi og í und
im, at viSurskiftuini við ES
| løgtinessamtykt
irnar frá 197
í um at Føroyar
ES
skulu vera uttanfyr
Eitt gott útgangssteði
Annars heldur Føroya Ar-
beiðsgevarafelag, at nýggja
samgongukjalið er eitt gott
utgangsstødi fyri virksem-
inum í lansins leiðslu tey
komandi árini
— Skjalið er stutt og greitt
Høvudsmål verða sett upp,
uttan at farið verður í smá-
lutir, og hetta er júst sum
ein slík, politisk yvirlýsing
eigur at vera
Vilhelm Johannesen sig-
ur, at samgonguskjalid
leggur dent á góðar, vinnu
ligar karmar og ein ábyrgd
arfullan figgjar- og skatta
politikk, har betri javnvág
er ímillum vinnuuna og
mennu útreiðslurnar
Hetta er nakað av
sum vinnan leggur alstóran
nt á, sigur formaður
Hann sigur, at tað sæst
eisini av samgonguskjali
um, at summit av teimum
málum, sum ætlanin er at
fremja í komandi valskeiði
samsvara við ulmælini, sum
áður eru komin frá Føroya
Arbeiðsgevarafelag
Hann nevnir td. at út
flutningsráð skal st:
at ein skipan skal finnast,
)VNast
sum kann loysa trætur á ar-
beiðsmarknaðinum, - og so
nevnir hann eisini sam-
starvsavtaluna við ES.
-Somuleiðis fegn: ist Vit
um, at landsstýrið vil tryg
að, at eitt komandi leiti
arumfar og ein møgulig
oljuvinna fyrst og fremst
verður grundarlagið undir at
menna førleikan í føroysku
vinnuni í altjóða høpi
Ótrúliga væl
Annars sigur Vilhelm Jo-
hannesen, at ætlanirnar í
samgonguni á ríkisrættar-
liga økinum dámar honum
ótrúliga væl, sum hann tek-
ur til
Hann dugir ikki at síggja,
at hetta skal vera ein snáv-
ingarsteinur hjá vinnulív-
inum
— Men tað er klárt, at tað
kann verða ein forðing onk-
ustaðni. T.d. er tað ikki vist,
at allir skiparar, sum sigla í
danska handilsflotanum,
verða so fegnir fyri tað
— Men so er at viga fyri-
munir og vansar.
Og eg meti, at fyrimun-
irnir eru stórri enn vansarnir
og at vit vinna tær negativu
avleiðingarnar inn aftur
Men tað er í øllum før-
um ein avbjóðing. Tað krev
ur, at vit fara at hugsa før
oyskt i øllum lutum. ”
kki vist, at vit gera tað
villum tutlum
hava útint
Tad eru allir norðmenn
og allir íslendingar. Teir eru
stolur av at vera norðmenn
Tað mangla Vit eitt
sindur av, heldur Vilhelm
Johannesen
ja
um í Vági
Vágs Kommuna fer nú
at gera tað uyggari hjá
skúlabernum í Vági at
koyra við bussunum.
Sum er steðga buss-
arnir til báðar skúlarnar,
báði kommunuskúlan og
miðnámskúlan, á park-
eringsplássinum niðan
fyri kommunuskúlan
Vidhvørt steðgar hann
eisini á sjálvum vegnum,
táið hitt ikki liggur fyri
Men í báðum fórum
ber tað í sær, at børnini
og næmingarnir í mið-
námsskúlanum skulu
tvørtur um høvudsvegin
í Vági fyri at sleppa upp
í bussin
Tad førir mangan við
sær, at har et
ruðulleiki *v skulabørn
um og bilum, hvert um
annað og tað er mangan
ein Sannur
at undrast á, at onki
hendir.
Men hetta verður nú
bøtt um. Býráðið hevur
samtykt at grava út
omanfyri vegin, beirt
undir gomlu kommunu-
húsunum og undir Mið-
námsskúlanum, og at
gera eitt stórt busspláss
har.
Tað fer so at bera í sær,
at skúlabernini sleppa
undan at fara tvgrturum
vegin fyri at sleppa upp
í skúlan. Ætlanin skal nú
góðkennast í landsstýr-
inum, tí tað eigur ein
part av stykkinum. Verð
ur ætlanin góðkent
verður verður farið undir
arbeiðið komandi ár. Alt
bussplássið kostar einar
300.000 kr., men ætlanin
er ikki at gera alt ísenn