mikudagur 27. mai 1998síða 13
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 97 — 27. MAI 1998
tíðindablaðið
Búgvi Poulsen kundi vera væl nøgdur um enn eitt NM-bronsumerki
Grundleggjandi
broytingar í flogbolts-
reglunum eru á veg
Flogbóltur: Í heimsmeistarakappingini í flogbólti í
november verður fyri fyrstu ferð loyvt hjá einum liði at
stilla upp við einum sonevndum »libero«
Í november mánaði í år
verður heimsmeistarakapp
ingin í flogbólti hildin i jap-
anska høvudsstadnum Tok
yo, og tå verða eisini fleiri
broytingar í flogbóltsregl-
unum royndar í verki fyri
fyrstu ferð.
Um tað riggar væl við
nýggju reglunum, er lítið at
ivast í, at tær verða settar í
gildi á heimsstødi, og fyri
Føroyar merkir tað, at tær
verða tiknar í nýtslu frá
byrjanini av kappingarárin-
um 1999/2000.
Mest kollveltandi broyt-
ingin — og tað er av sonnum
ein kollveltandi broyting —
er, at liðini nú, um tey vilja,
kunnu stilla upp við einum
sonevndum »libero« mill-
um teir seks, sum byrja å
vøllinum.
I stadin fyri sjålvir at
greida frå nyggju reglunum,
endurgeva vit teir soleiðis,
sum forsetin í altjóða flog-
bóltssambandinum FIVB
Dr. Ruben Acosta, bar teir
fram undir lutakastinum til
heimsmeistarakappingina
20. apríl:
Libero-spælarin
Hvørt lið hevur møguleika
fyri at skráseta ein serstakan
defensivan spælara — ein
»libero« — millum endaliga
listan av tolv spælarum fyri
alla kappingina.
Nágreiniligu reglurnar
fyri ein libero sum hesar:
A) Liberospælarin er av-
markaður til at vera ein bak-
linjuspælari og hevur ikki
loyvi til at fremja eitt álops-
slag, tá bólturin er omanfyri
hæddina á netinum
B) Liberospælarin hevur
ikki loyvi til at serva
blokka ella royna at blokka
7) Liberspælarin skal í
einum búna, sum hevur gðr
vísi lit enn búnarnir hjá hin-
um spælarunum á liCnum
D) Utskiftingar av einum
liberospælara verða ikki
taldar sum vanligar, og talið
av teimum er óavmarkað
Ein liberospælari kann ikki
vera partur av vanligum út-
skifungum og kann bert
skiftast út ella inn, tá bólt-
urin ikki er í spæli og áðr-
enn tað verður bríkslað fyri
servu.
E) Tað skal vera ein spæl-
stóða millum út- og inn-
skifting av liberospælarum
F) Ein skaddur libero-
spælari kann undir einum
13
at =
Búgvi vann NM-
árið a rad
Judo: Tað eydnaðist aftur í år Búgva Poulsen at vinna
bronsumerki í kappingini um Norðurlendska Meistara-
heitið. Í fjør vann Bugvi bronsu í bólkinum -
ár vann hann bronsuna i bólkinum -81 kg.,
eitur
SOFUS JOHANNESEN
Norðurlendska meistara-
kappingin í judo fer fram á
hvgrjum ári í mai mánað,
eina viku aftan á europeisku
kappingina.
I ár varð kappingin hildin
í finska bynum Turku leyg-
ardagin 23. mai við luttak-
arum úr Íslandi. Føroyum,
Noreg, Svøriki, Finlandi og
Estlandi.
Ur Føroyum var bert ein
luttakari, Bugvi Poulsen,
sum dystast í vektbólkinum
-81 kg.
I hesum vektbólkinum
vóru 11 luttakarar úr Is
andi, Føroyum, Finlandi og
Estlandi
Frídyst í fyrsta umfari
fyrsta umfari trekti Búgvi
frídyst, so hann kom í fyrsta
lystinum at berjast ímóti
dystin kom Búgvi so víðar
móti Vesa Rantal
landi
Rantala er sera sterkur og
tekniskt væl fyri, og Bugvi
segði eftir dystin, at hann
kendi seg eitt sindur
troyttan í hesum dystinum
kanska tí at hesin dysturin
var stutt eftir fyrra dystin
hjá Búgva
Rantala fekk eitt wasa-ari
næstan beinan vegin í dysti-
num fyri eitt kast, og tað
sýntist sum fekk Búgvi
ongantíð bilbukt við hendan
finnan
Løtu seinni fekk finnin
eisini lyft Bugva heilt upp
frå, og tå ivadist ongin i
nú var dysturin avgjørdu
Men tað eydnadist Búgva
at venda sær í luftini
hann kom niður á búkin, og
finnin fekk onga skoru fyr
hesa royndina
78 kg., og í
sum bólkurin
1 k Sak
ind
i
kk £
EKK €
Ty e KAS
in veg
betr 3
på í
1 r tx æ
r aft i. Me
h f
ere Ahvenainen ur Fin Dysturin gekk s Endaliga úrslitið
landi, sum í sínum fyrsta din }
dysti hevði vunnið á Val ) onk 8
I byrjanini he
dystir kk B
fekk fi Jere Ahvenainen Vat Y R
tt yoku Í tt kast 5 5 5
M ( dnadist Bugva ær luttøku i finalu ) 5
t Í t tak á dy Bi ) S NA
efur eina løtu fekk h
ettt ku Íyr { k
ran. Og lítla løt
iði Bugvi so finn Bronsudysturin
i k {1 Im IK ;
N c
4 DU Í
på D SK 8 t
int } in K K K
Rantala Norð
Eftir at ha vunnið hendar Í kund e1s IK
dysti skiftast út við ein Venjarin skulu ikki vera eys
hvønn annan skråsettan Allir spælarar á n 1 skul gjak s
spælara, sum stendur å kunnu tileggja ella ráðgex un
dómaraseðilinum spælarum frá bonkinum ella B) Eingi tel sk €
G) Spælarin, ið verður = upphitingargkinum. Bert ermunum, men á hø
skiftur inn fyri ein skaddan
libero, kann ikki spæla ann
að enn libero restina av
dystuinum og í fylgjandi
dystum. Kortini kann hesin
spælarin gerast »vanligur«
spælari aftur, so skjótt tann
upprunaligi liberospælarin
alment er førur fyri at spæla
aftur.
H) Eingin annar spælari
kann spæla sum libero, og
um upprunaligi liberospæl-
arin aftur verdur skaddur,
verdur hann utskiftur vid
sama spælaran undir somu
treytum sum fyrr nevnt
høvudsvenjarin hevur loyvi
til at gera hetta, meðan hann
gongur ella stendur í frísk
inum framman fyri bonkin
frá ålopslinjuni tl upphit
ingarøkid, uttan at hann Ó-
rógvar ella seinkar dystin
Nýggir búnar
Í samstarvi við almennu
klædnasponsorarnar hevur
FIVB staðfest nýggju regl
urnar fyri spælarabúnarnar
Endamálið við broytingun
um er at geva flogbóltinum
eitt nýtt image við at skapa
eina nýmótans linju
Nýggju reglurnar eru
A) Troyggjur og buksur
beini av buksunun
C) Landsins
navn skal standa á troygg
uni vinstrumegin frammar
fyri
D) Ættarnavn ella ke
navn skal standa å ryggin
um omanfyri spælarati lið
E) Kvinnur hava loyvi til
at spæla í »one-piece«-bun
um
Búnarnir til komandi
heimsmeistarakapping
skulu fylgja hesum reglum
elj