hósdagur 28. mai 1998síða 10
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
10
Olaf Olsen, reiðari: Fiskifróðingar skulu halda
tíðindablaðið > tip
seg frá at geva ?
Nr. 98 — 28. MAI 1998
áð um fiskiskap:
Tilmælini hjá fiskifrødingum
eru fullkomiliga veruleikafjar
- Vidhvørt mæla
3
fiskifrødingar til
+
wil
fiska so NÓGV,
* * 4
at tað ber ikki til.
Og aðrar tíðir
skulu vit fiska so
] hor
{If1ð. at 1að DE?
a
netadur IKKI Il.
Hotta ør
}
På f
zIClCiluE €
> k
CIR
} sen < ða
( u he 3
g 5 Ææ ? i
SK gunu isk
skaåapin undir OY
Ikk nst € SK eð
garnir ett KISK 1
su el £
un ]
nettupp skir S
) »>se re 3 e S
aiiga p UPSalISK
skapinu undir FØ ur
VC 3>u Í á te
ng r Y erk % & y c
sú -
Men O sen heldu
KKI. al SKUÍU k íðir
Og tað merkir so aftur, at
vit skulu ikki fiska meiri
enn emi 14.000 tons av upsa
komandi ár efur ulmælinum
frá fiskifrødingunum
Og tað heldur Olaf Olsen
fer slett ikki at bera til
hvorki sí
Olaf Olsen sigur, at Fiski
skapurin eftir upsa er mink
r }
avur 4
egulerar fiskiskapin nakað
langt av sær sjálvum
Ti táið minni fiskur er
til, verður eisini minni fisk-
að
Reiðarin av Glyvrum
heldur, at tað heyði onki
fantilsi verið á fiskiskap-
inum, um vit skuldu fylgt
ráðunum frá fiskifrøding-
unum
Vidhvørt mæla teir til
at fiska so nógv, at:tað fæst
ikki. Aðrar tíðir mæla ten
til at fiska so lítið, at tað
letur seg heldur ikki gera
Hann vísir m.a, at báði í
fjør, og ikki minst í fyrrárið
( ur toskur uppii
bar Ikk! til at fiska, uttan
í
Í
3 so nos
aa TLOSK
Høvdu vit framvegis
havt kvotaskipanina i gildi
tá, hevði heilt avgjørt ongin
framgongd verið í Føroyum
seinastu árini, heldur tvørt-
urnmoti
Ti tå høvdu vit skjótt
loftið fyrr t
1 19
n <
um fiskasløgum til
Tad ber heilt e
til at siga, at vit skulu fiska
so og so nógv tons av toski,
so og so nog tons av upsa
o.s.fr., tí vit fiska alt ísenn
Táið minni er til av ein
um, er meiri til av onkrum
øðrum
Broytist lítið og onki
Olaf Olsen vísir á, at fiski-
skapurin hjá teirra skipum
liggur nokk so fast um
8.000 tons um árið í alt
-Tað svingar serstakliga
líuð. Frá 1996 - 1997 sving-
að: tað minni 100 tons og
frá 1995-1996 var munurin
minni enn 200 tons.
Í ár er fiskaríið heldur
slakari enn í fjør.
Men samasetningurin av
veiðini svingar rættiliga
nógv
ár hýsa, og tað er ikki kom-
ið fyri fyrr
Hinvegin er 56% av
veiðini upsi, og tað er eisini
væl meiri enn i fjør, tá ið
upsaparturin var 51'
Men hann veit ikki akku-
rát, hvussu hann skal tulka
hesar upplýsingarnar
1
av veiðini í
dri eg verði, og tess
tess meiri ivist eg í, hvussu
hesir upplýsingarir skulu
lesast
Bara tveir mátar
Olaf Olsen sigur, at skal
veiðiorkan minkast, eru
bara tveir mátar at gera tað
uppá
Antin 7
St el lagar
skerjast
At skerja flotan er ikki
so einfalt, tí so skulu skipini
helst keypast úr flotanum
At skerja dagarnar, ella
at seta onnur tiltøk í verk,
og so vóna, at skipini fara á
heysin, og av landinum, er
sjálvandi ein máti at trýsta
veiðiorku úr flotanum
Skuldu hildið seg
langt vekk
Olaf Olsen sigur, at ikki
minst hesi seinastu árini
hava vist, at fiskifrødingar
skulu áttu at verið eitt sindur
meiri varnir við at koma við
so itøkiligum tilmælum um
fiskiskap, sum teir koma
við, hvert einasta ár.
Tí teirra metingar hava
passað so óvanliga illa, ikki
bara hjá okkum, men eisini
alla aðrastaðni, at tað er
púra onki álit í tí, teir siga
Hann heldur, at tað er
burtur av av allari leið 6
visindaligt at koma við so
ålvarsligum tilrådingum á
so tunnum grundarlagi, sun
teir gera
Grundarlagið er alt ov
lítið ul at koma við so í
tøkiligum tilmælum
Vísindafólk eiga ikki á
hugsa í so }
nalum, teir gera í hesum fø
um, ti ÓVISSaN er so stór
Ikki minst er hetta
skeivt, táið hesar somu til
ráðingar skulu brúkast til at
regulera ein heilan lands
búskap við
Ti heldur Olaf Olsen, at
fiskifrødin
U elg.
hu gl at gev
1
rav ISK
Te i sku
verið at fortalt poltukarun
tað, teir vistu
Uppgávan at gera til
mæli skuldi verið tikin frá
teimum
- Og so skuldu politik
ararnir regulera fiskiskapin
eftir biologiskum, fíggjar-
ligum og sosialum fyrimun-
um og vansum og fortreyt-
um
— Annars heldur Olaf Ol-
sen, at fiskiskapurin sjálvur
er slett ikki tann ringasti
regulatorurin sum er
— Er minni til av fiski, fáa
skipini eisini minni. So ein-
falt er tað - nokk so langt,
sigur Olaf Olsen
Enn er veiðitrýstið
undir Føroyum ov stort
Av teimum stóru
fiskasløgunum er
tað helst upsin
sum er VANda
AK! BERTH
Hetta er tann afturvendar
tíðin, tå ið fiskifrødinga
Nnvørt einasta ar
klárar við báði
reiðarar og fiskimenr
Tí hetta er tíðin, táið teir
plaga at koma við meting
skiskapin un
um um
Føroyum
Og hetta summarið verð
ur onki undantak. Tí eins og
undanfarin ár. mæla fiski-
fréðingarnir aftur til at
skerja fiskiskapin undir Før
yum
kn
SK ne 3
* Ju i k
K KOL nd
hesu imfar eru tað
fiskifrøding ICES
s nava Kå
føroysku Fiskirannsøknar
stovun: KOma seinni
Ov nógvur toskur
FISKIITØðINgar ig ur
høgt og er ikki bur g
ngdir
Veiði faldaðis
frá 1995 til 199 g er enn
nakað hørt 1lóast tað
K € at mt
90
Vi UDUIICIKI VÍ
Sk i ru nun
er, ai na »Ooriø seg
> ØV > í fed
gd stovnsmetin går
verða ikki góðtiknar fyri tey
tvey, trý seinastu árini, sigur
Jákup Reinert, fiskifrøding
ur
Ti ber ikki reidiliga at
siga til, hvussu nógv veiði-
trýstið skal minkast
Í fjør søgdu fiskifrøding-
arnir at veiðitrýstið skuldi
30% og tað er líkt
til, at tað enn er galdandi
Men tað kann gerast
yvir nøkur ár, heldur Jákup
Reinert
Hinvegin bendir á, at
toskurin á Føroya Banka er
væl fyri. Tó verður ikki
„= ME" 228 =
Jákup Reinert. fiskifrødingur
greiðir frá nýggjastu stovns-
metingunum:Toskurin og hýsan eru væl fyri í løtuni, men
upsastovnurin hevur ongantið verið 'so' lágur sum nú
mælt til, at royndin hækkar
Minkast munandi
Um hýsuna verður sagt, at
tað eru at kalla bara tveir
árgangir í fiskiskapinun
1995 og 1996 árgangirnir
eru so smár
Tí verður mælt til, at fisk
iskapurin eftir hýsu minkar
niður í 9.000 tons næsta ár
mesta lagi, helst lor ]
fjør var hann 17.000 tons
Ongantid so ringt
Upsastovnurin hevur ong
antíð verið so illa fyri, sum
hann er nú.
Ongir nýggir árgangir eru
at hóma og veiðitrýstið er
alt ov høgt. Ti verður mælt
til, at upsafiskiskapruin
minkar nidur i 14.000 tons
komandi år. Tad er 7.000
minni enn metta veiðan í ár
Annars verður mælt til at
fylgja gjølliga við gongdini
í dagaskipanini, tí tað eru
so nógvar Óvissur í henni
Ti ber ikki til at leggja
seg fastar å eitt fast dagatal
enn, men at gera justeringar,
har tað verður neyðugt
I
i
}
i
|
|