leygardagur 6. juni 1998síða 7
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 104 — 6. JUNI 1998 tidindabladid SON 9
T TT Lesið eisini
” Pr mx ”
=
Internetinum
sosialurin, box 76, 110 tórshavn - tlf 31 18 20 - fax 31 47 20 - e-mail til ítróttin: emil Csosialurin.fo | www.sosialurin.fo |
X. ; 1 — pen 7
Flopp!
Fótbóltur: Úrslitið móti Estlandi hóskvgldið
má metast sum eitt tað vánaligasta síðani
Føroyar fóru upp í altjóða kapping fyri átta
árum síðani
Tá Jens Martin Knudsen í 41. min-
utti av EM-undandystinum mill-
um Estland og Føroyar tók beinini
undan estlendska åleyparanum In-
drek Zelinski, vistu øll, at upp-
gåvan hjá føroyingum fór at gerast
sera trupul.
Stødan var tå 1-0 til Estland,
Jens Martin varð vistur av vøllin-
um, og føroyska liðið minkaði
niður í 10 mans. Venjarin Allan
Simonsen noyddist at offra ein
útispælara og valdi at taka Jan
Allan Miller út. Sostatt spældu
Føroyar restina av dystinum við
einum áleypara, og tå so est-
lendski liðskiparin Martin Reim
sum væntad skoradi til 2-0 upp å
brotssparkid, sum Jens Martin
gjørdi, vóru allar vónir hjá føroy-
ingum um at fáa stig horvnar sum
døgg fyri estlendsku kvøldars6l-
ini
Fram til tå hevdi dysturin verið
rimiliga javnur vid eini litlari est-
lendskari yvirvåg, sum er vænt-
andi, tá tað er heimaliðið, sum skal
skapa dystin.
Men síðani fór føroyska liðið
heilt niður við flagginum, og
endaliga úrslitið 5-0 til Estland må
metast sum eitt tað vánaligasta
úrslitið — kanska tað allarvánalig-
asta — føroyingar hava fingið, síð-
ani vit fóru upp í altjóða kapping
fyri skjótt átta árum síðani.
Ongar avleiðingar
Tað byrjaði annars ikki so galið
Julian Johnsson setti ferð á fram-
eftir beinanvegin og vann Føroy-
um eitt hornaspark. Tað fekk Jan
Allan Miller høvdid á, men hann
rakti ikki málið. Men ein góð byrj-
an, sum gav vónir um, at føroyska
liðið kundi fáa okkurt burtur úr
hesum dystinum
Men alt datt sundur í seinna
hálvleiki, og tað kann ikki bert
s:.yldast, at føroyska liðið spældi
við tíggju monnum móti teimum
ellivu hjá Estlandi allan seinna
hálvleik.
Hugburðurin hjá føroysku spæl-
arunum til dystin tóktist vera heilt
við síðuna av, og á tíðindafund-
inum aftan á dystin vísti Allan
Simonsen eisini á, at spælararnir
ikki vóru til reiðar sálarliga, tá
dysturin byrjaði.
Um úrslitið fær avleiðingar fyri
venjarastarvið hjá Allan Simonsen
er ilt at siga, men tað fær tað neyv-
an. Allan Simonsen er eitt stórt
navn og hevur eisini gjørt nógv
Føroyingar byrjaðu dystin, og
fyri landsliðið og føroyskan fót-
bólt, men lítið av tí sást aftur á
Kadrioru-vøllinum í Tallinn hós-
kveldið. Føroyski landsliðsvenj-
arin kann í øllum fórum fegnast
um, at Føroyar ikki liggja i Sud-
ureuropa, tí har hevði eitt úrslit
sum tað móti Estlandi verið upp-
sagnargrund
Harafturat gongur sáttmálin
millum venjaran og Fótbóltssam-
bandið íkki út enn á sinni, og um
FSF skal rinda Allani Simonsen
endurgjald fyri at siga sáttmálan
upp, kann tað taka fíggjarliga
grundarlagið undan gllum lands-
liðsarbeiðnum hjá Fótbóltssam-
bandinum.
Allir vóru tekir
Men tað er ein sannroynd, at burt-
ursæð frá Ola Johannesen hevði
venjarin allar teir spælarar við sær,
sum hann vildi hava, og tað hevur
hann ikki altíð havt fyrr, hóast
årslitini tá hava verið nógv betri
enn hesaferð. Sostatt var einki
galið við fyritreytunum undan
dystinum. Venjarin er ikki kendur
fyri at tora væl at geva nýggjum
spælarum kjansin, men hesa ferð
slapp Sámal Joensen so at byrja
inni fyri Magna Jarnskor. Jákup
Mikkelsen fekk endiliga kjansin
Ikki frá byrjan, men tí Jens Martin
Knudsen fekk reyða kortið, og tað
er ongantíð stuttligt at byrja ein
dyst við at skula taka eitt brots
spark og forða fyri, at 1-0 verður
til 2-0
Einki lært
I Føroyum verður altíð sagt, at vit
eru bert 45.000 fólk, og at vit ikki
skulu vænta okkum tað stóra. Men
um so er, hví eru vit so við? Av-
oldaði setningurin um, at >vit eru
við fyri at læra« er tibetur langt
síðani lagdur á hillina, men í dyst-
inum móti Estlandi sá ikki út til,
at føroyingar høvdu lært nakað
sum helst. Føroyska landsliðið
eigur at kunna vinna á Estlandi
(og í øllum fórum ikki tapa 5-0)
og tað gjørdu teir eisini fyri bert
einum ári síðani. Estlendska liðið
tá var ikki fullmannað, men tað
var tað føroyska heldur ikki — og
átta av spælarunum, sum vóru á
estlendska liðnum í Tartu fyri ein-
um góðum ári síðani, vóru eisini
við í Tallinn hóskvgldið.
Tá tað ber til at avmarka eitt
tap niðri í Spania til 1-3 og 0-3 í
Moskva, kann eitt úrslit sum 0-5
móti Estlandi, sum í fótbóltshgpi
Føroysku spælararnir skundaðu sær út av vellinum, tá dysturin var av, meðan estlendingarnir
fegnaðust um sín størsta sigur nakrantíð í altjóða fótbólti
er komið styttri enn Føroyar, ikki
brúkast til nakað sum helst, og
allar umberingarnar verða ongan-
tíð til meira enn tað tær eru —
umberingar.
Og umberingar røkka bert til eitt
vist.
Havandi í huga undanfarin úr-
slit, tíðina á árinum — allir spælar-
arnir eiga at vera so væl fyri sum
teir kunnu blíva — og mótstýðu-
liðið, so liggur úrslitið móti Est-
landi hóskvgldið tætt upp ímóti
at vera tað vánaligasta hjá før-
oyska A-landsliðnum, síðani Før-
oyar fingu limaskap í FIFA og
UEFA fyri tíggju árum síðani. Nú
kann tað bert ganga ein veg —
uppeftir — tí føroyska liðið rakti
botnin í Tallinn móti einum liði,
sum í roynd og veru ikki var ser-
liga gott. Men tað var altso nóg
Mynd: Álvur Haraldsen
gott til at skjóta fimm mál móti
einum føroyskum liði, sum ong-
antíð kom í gongd.
elj