leygardagur 6. juni 1998síða 17

Nr. 104 — 6. JUNI 1998 ov BD Tiltøk ÆÐ Tilhaldið í Tórsgetu 21 Tlf. 316491 Opið er hvønn dag måna- dag-friggjadag kl. 10—16 Drekkamunnur og blødini er at fåa hvønn dag kl. 10.00—12.00: Itriv. kl. 14.30—16.00: Kortspæl. Tysdagin 9. juni: kl. 14.30-16.00: Lis Helga- dóttir sigur frå um arbeiðið sum tógvformgevi. Mikudagin 10. juni: kl. 14.00—16.00: Urtagarðs- útferð til Søldarfjardar. Carl F. Joensen. Tilmelding í Til- haldinum, tf. 316491, månadagin. Hósdagin 11. juni: kl. 10.30—11.30: Fimleikur - Sonja Danielsen. kl. 14.00—16.00: Teldupråt - Brandur Petersen. Friggjadagin 12. juni: kl. 14.30—16.00: Poul Arni Joensen sigur frå. Tad er altid eitt horn i Tilhaldinum, um tygum ikki fáast við nakað itriv. Vit ynskja at øll skulu kenna seg hjartaliga væl- komin. Felagið Tórshavn GONGUTURUR Sunnudagin 7. juni verður ein gongutúrur úr Skála- botni til Selatraðar. Farið verður av Kunningarstov- uni kl. 10.00. Havið góð og heit gongu- klæði, matpakka og ein kaffimunn við. Tilmelding á Kunningarstovuni. Felagið Pinkubarnadeyði hevur opið hús annan leyg- ardag í hvørjum mánaði frå kl. 14.00. Vit hittast í Jåk- upsstovu, J. Paturssonar- getu 24, Tórshavn. Nærri fæst at vita á tlf. 317940, 343363 ella 317261 Al-Anon Fundur fyri avvarðandi av alkoholikarum er hvønn leygardag kl. 15.30 å Brandstødini å Oyrarbakka. Al-Anon, Torshavn Fundir fyri avvardandi av alkoholikarum eru hvørt tyskvøld og hvørt hóskveld kl. 21 í Tórsgetu 5 (inn- gongd vestanfyri).| AA-fundir Leygardagin kl. 17 og 22.30 Sunnudagin kl. 11 og Kl. 20-21.30 AA-evnisfundur í Tørsgøtu 5. Månakvøldid kl. 20 i Torsgøtu 5. Bahá'í Midstødin i Gundadali Vatnskadin er nå umvæld- ur. Húsið er tí opið aftur. Opið er hvønn hósdag frå kl. 16.30-20.30. Bahá'í-samfelagið í Tórshavn Amnesty International Feroya deild Skrivstovan er opin: Týsdag kl. 8.30-12.30 Hósdag kl 8.30—16.30 Javni N. Finsensgøta 32 Skrivstovan er opin: Tysdag kl. 10—12, mikudag kl. 10-12 og kl. 14-15.30, hósdag kl. 14-18 og friggjadag kl.10—12. Tilhaldið er opið 1. fríggja- dag í hvgrjum mánaði kl. 14.30—16.30. Deyvafelag Føroya Skrivstovan er opin måna- dag til hósdag frå kl. 8.00 til kl. 15.00. Tlf. 1.7597, skrivitif. 1.6929 fax 1.3609 og teldupostadr. deaf fo&post.olivant.fo Epileptikarafelag Føroya Á Postadr.: MBF-húsið, Is- landsvegur 10 C. Felagið hevur ikki fasta skrivstovu- tíð, men samband við felag- ið fæst á tlf. 13978, Rand- fríð Sørensen, ella tlf. 19793, Mari Johannesen. Felagið Føroyar-Kuba Opið er á skrivstovuni í Kongagøtu 11, mikudag kl. 16-18. Mánad., tysd., hós- dag og friggjad. kl. 10-11. Tlf. 13016 - Fax 13824. Feroyahúsið í Keypmannahavn Vesterbrogade 17 A 1620 København V Tlf. 31 23 15 87 Fax 31 23 15 18 Kunningartlf. 31 23 15 86, sum sigur frå øllum tiltøk- um. Hvønn sunnumorgun kl. 10-12: Frikirkjan Jesus Center Kirke gudstænastu. Hvønn sunnudag kl. 14: Sunnudagsskúl:. Hvønn sunnudag kl. 16: Fríkirkjan Vineyard. Annaðhvert sunnu- kveld kl. 19: Fótatraðk dansar. Hvønn månadag: Brot úr Degi og viku kl. 16.30. Hvønn týsdag er tys- dagsdøgurd kl. 17.30. MFS, Tif./fax 33250210 Opið mikudag og friggja- dag kl. 16—18. Oyggjaskeggi, 31232310. Nærvarp Okkara, tlf. 31228401. Skúlin, 53681757. tlf /fax Feroyingafelagið í Aalborg Lille Kongensgade 10B 9000 Aalborg TIf. 98 13 63 30 Húsið er opið: Mánadag, mikudag og fríggjadag frá kl. 17-19. Leygardag frá kl. 22-03. Føroysk blød liggja frammi, friggjadag eisini Dagur og vika. Hvønn sunnudag kl. 17 er kórvenjing í húsinum. Hvønn týsdag er førøysk- ur skúli fyri børn á Hern ingvejskole. Loysnin frå seinastu viku Loysunarorðið: ORNITOLOGI FiO & k Á | / Í f F 4 AA KÁ! 4 ! N / (4 7 K Á | K A q K E A X 7|A 4 |N A p r RIE |? £ 7 K } FIL N Á 5 |G 7 O < Í í F J På AN Fr Í K 5 É K R 4 | K } C } V # á K — | Í K Ad | N át < í + 4 Þið IRINIA Å É Få ti t + 1 + 158| I K A < k á|- +41 rr t i + 4 i 1 #1 á |/ FINK K |A K , K A K | ? r r 2 4 N VIÐ EISTE K a) Hvønn le gørdeg er krossorðagáta í blaðnum. Drigið verður millum røttu inn- sendu loysnirnar. Vinningurin er ein bók frá Bókadeild Føroya Lærarafelags ella Føroya Skúlabókagrunni. (Krossa av á listanum høgrumegin, hverja tú best kundi hugsað tær). Fyri at verða við í dráttinum um vinningin, má loysunar- orðið vera okkum í hendi í seinasta lagi hósdagin. Vinnarin verður saman við loystu gátuni kunngjørdur í blaðnum næsta leygardagin. Sendið loysunarorðið til: Sosialurin, Box 76, 110 Tórs- havn - og viðmerkið >Krossorðagáta nr. ...< á bjálvan. Vinnari: Ása og Eva í Skemmuni 950 Porkeri Loysunar- orðið: .....ØE Bústaður: ur. Bygd/by Lesið føroyskt — hugsið føroyskt! Frå BOKADEILD åd FØROYA LÆRARAFELAGS: Ljósini slókna Segur úr Port Janua Bíblian í orðum og myndum Indiånararnir. Søgan um upprunafólkið i Norduramerika CDCOCDØO D Mangt er millum himmal og jørd Frå FØROYA SKULABOKAGRUNNI: Samfelagsfrødi 1. Tú og samfelagið Heimssøga I Søgan um hini Liv og grédur Orðaskyn. Mín fyrsta orðabók d CCCODUO Bøkur og annað tilfar — bæði innan og uttan skúlagátt.