hósdagur 11. juni 1998síða 6
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
tíðindablaðið 5000 Nr. 107 — 11. JUNI 1998
Vidmerking
Lagnudagar
Tad er ikki lætt at skriva i
hesum døgum. Tú hveppur
teg vid at skriva
lagnudagar, men soleidis
kennist tað. Alt sum hevur
verið skrivað og sagt um
partapolitikk, kjakið um
Danmark
Føroyar má tos
ast um av nyg
orðið
av teimum go
stødunu
DE stødutøkum er burt
grundleg
spurningar vanta fas. undir
nogvir
un
Avgerðir mugu takast. Vit
kunnu ikki yppa øksl o
venda vandamálunum bak-
ið. Valið var ein frukt av
teimun árunum
vit tosa við danir
og greiðar
5
oe
seinastu
I Mg
u mugu
Vit 18åå reimar P
avtalur, sum ett fleirtal av
lørovingum er fyri
hesum kreppuårunum
hava danskir politikarar ofta
hvat løroyingar
eisini, at nú var
komme
spurt eftir
Vilja og
»sandhedens time
ul færingerne«
Men tað verður ikki lætt
Eitt er, hvat donsku politik
ararnir siga við fjølmidlar-
nar, nakað heilt annað er, tá
ið teir koma til forhandl-
ingsborðið. Tá verður borð-
reitt við beinhørdum poli-
tikki og nakað væl afturat.
Tað áliggur stór ábyrgd á
okkara fjølmiðlafólki,
hvussu samráðingarnar og
øll tann komandi tíðin verð-
ur viðgjørd av teimum. Tí
lætnaði tað um hjartað, tá
ið hin ungi blaðmaðurin á
Dimmalætting, Ingi Ras-
mussen við fáum, men
greiðum orðum talaði at
starvsfeløgum, ið brúktu
álvarsmálið sum vanligt
øsingartilfar, ella til at selja
nøkur blød. Hin vanligi
partapolitikkurin, sum ofta
bert hugsar um at tæna egn-
um áhuga, flokki, má
goymast til aftan á samráð-
ingarnar
Nú er tað so, at løgtingið
velur eitt landsstýri og tað
eru teir, sum skulu samráð-
ast, men tað liggur eins stór
ábyrgd á løgtingsmonnun-
um, sum ikki eru við
Ofta hevur verið sagt, at
tað er ein oyðumarkar-
gongd, tá ið flokkar ikki
sleppa at verða við í stjórn-
ini, men tað er kanska eitt
eyðkenni fyri hin sanna
politikaran, sum >bara< við
at sita í Tinginum fær síni
mál framd, nøvn kundu
verið nevnd, eisini føroysk.
Tað var ein stór og gleði-
lig hending, sum tolir at
verða nevnd aftur, og at rósa
teimum tingmonnum, sum
stóðu saman sum ein maður
at biðja um eina dómara-
kanning í bankamálinum,
teir skrivadu søgu, at teir
ikki fingu eina dómara-
kanning skulu teir ikki last-
as fyri, ein moralskur sigur
er ikki at kimsa at
Fólk flest kvaklaðust
rættuliga við og ernaðust
upp
»Gott er, tað behøvist
ikki«, >Tað er ikki so far-
ligt<, >Tað fer nokk at laga
seg<. Sera vakurt at kunna
siga so, kanska serføroyskt,
men sera skaðiligt kemur tú
út um landoddarnar. >Teir
eru av allar fittastu monn-
um, eg kenni ein...< Nei,
um vit vilja tað ella ikki,
mugu vit tosa politiskt tosa
á sama stødi sum teir. Eins
og teir verja egnu áhuga-
mál, mugu vit verja okkara
At nógv stendur upp á spæl
fyri okkum, vita allir føroy-
ingar. Og fyri mótpartin? Ja,
tað er freistandi at brúka
makt móti einum, sum tú
veitst, tú skuldi vunnið á,
og so bara knúlva hann av
eina ferð med alla
Okkara forfedrar kundu
vera ósamdir og kjakast,
men tá ið teir komu á ein
streymtanga, var tøgn inna-
borða, tá róðu allir sum ein
maður
Steinbjørn B. Jacobsen
Hvor vil
eiga
myrkrið
eftir Lydiu Didr-
iksen. Janus Gutt-
esen hevur mynd-
prýtt bókina
Hver vil eiga myrkrið snýr
tann 12-13 ára
Høgna,
dagin metir einum gomlum
seg um
gamia sum ein
skúlafelaga niðri í bynum
Tað er nú onki legið í tí,
men Høgni verður illa við
tí døpur minni, ið hann
hevur roynt at skúgva frá
sær og gloyma í eini 4-5 ár
renna fram fyri hann oggera
hann illa við
Hann minnist
g keddan
hvussu tað
var, tá ið hann og foreldrini
fluttu heim ul Føroyar, og
hann fór í nýggjan flokk
Helst hevði h
gloymt alt um hatta fyrsta
hann
árið, men minnini troka á
og komin heim aftur legst
hann í seingini og alt rennur
fram fyri hann aftur
hvussu ringt tað var at koma
inn í
tveir
nýggjan flokk, har
oddamenn vóru, ið
ráddu fyri øllum, hvussu
hann av óvart kom illa fyri
- og hvussu hann jánkasliga
royndi at koma sær burtur
úr trupulleikunum, tá ið
“ Hver vil eiga“
hann fekk teir, ið alla tíðina
vóru eftir honum, at leggjast
á Jóhan í staðin
Hver vil eiga myrkrið er
ein spennandi bók um,
hvussu trupult tað kann vera
at fóta nýggjum
umhvørvi, um happing og
um vinalag
Hver vil eiga myrkrið er
sær í
onnur Snípan, sum
Bókadeildin gevur út
Snípurnar er bøkur, sum eru
lættar at lesa. Tær verða
flokkaðar í litir:gular, 1.-3
flokk, bláar, 4.-6. flokk og
vínreyðar, 7. flokk og eldri
flokki eru 3
torleikastig: I fjøður, løtt, 2
Í hvørjum
fjaðrar, mðal og tríggir
fjaðrar, torfør. Hver vil eiga
myrkrið er
hevur tríggjar fjaðrar
vínreyð og
Hver vil eiga myrkrið ce!
112 bls. og kostar kr. 58
Bón er umbrotin og prentað
Helge
Justinussen hevur bundið
inn
á Dimmalætting
Ferðin
- og
Inn I
miðjuna
a jórðini
eftir Jules Verne.
Símun av Skarði
týddi úr donskum.
Edward Fuglø
teknaði permuna
Jules Verne, ið eins og
Dickens livdi í farnu øld,
er óivað eins væl kendur
og Dickens, hevur skrivað
Ferðina inn í miðjuna á
jørdina. Verne verður
hildin at vera faðir at
sience-fiction søgunum,
te. spennandi nú- og fram-
tidarsøgur, ið gera nógv
burtur úr møguligari og
6møguligari tøkni og vis-
indum. Framsiggin hevur
hann verið, tí nógv av ti,
hann tá skrivaði, og fólk
hildu vera óhugsandi, er
seinni vorðið veruleiki, t.d
at ferðast upp á mánan og
sigla kring jørðina í kav-
báti. Sjálvur skrivaði hann
fyri 100 árum síðan um
sínar fantastisku ferdabøk-
ur: »Alt, sum fólk eru før
fyri at ímynda sær, fer
onkur annar at vera tørur
fyri at gera til veruleika«.
Men hóast ferðin inn í
miðjuna á jórðini hevur
JULES VERNE
Í MDICNA
hn
;
ZORPS
ein visindamann sum ein
av hóvuðspersónunum og
nógvir álítandi upplýsing-
ar eru í bókini, so fer ongin
kortini at gera Linden-
brock professara og teim-
um ferðina eftir. Teir fara
niður í Snæfellsjøkul í Ís-
landi og ætla sær inn í
miðjuna á jørdini… - og
meira skal ikki verða sagt
her, uttan at hetta er ein
hin mest spennandi bókin
hjá Jules Verne. Áður hev-
ur Bókadeild Føroya Lær-
arafelags givið út 4 bøkur
hjá Jules Verne: Hin
loyndarfulla oyggin
1963, Kring jørðina í
kavbáti 1963, Frí í tvey
år 1993 og Kring jørðina
í 80 dagar 1995.
Ferðin inn í miðjuna á
jørdini er o.u. 240 bls. og
kostar kr. 138. Bókin er
umbrotin, prentað og heft
á Pf. Einars Prent
1950
Hevur tú ráð til
at ganga við uri
skøvningsklokku
1980
Hevur tå råd til
bilreypi
2000
Hava vit råd til
Ráð til
um tå vil
Ráð til
at koyra f egnum bili
at ognartaka ogn okkara
| Steinbjørn B. Jacobsen
Endurstovnan av
Unga Tjóðveldi
Miðskeiðis í 60-árunum
tóku nøkur ungfólk i
Havn seg saman og
stovnaðu felagsskapin
Unga Tjóðveldi. Enda-
málið var at fylgja ung-
fólk um Stevnu Tjóð-
veldisfloksins og at virka
fyri samfelagsligari og
politiskari
upplýsing,
orðaskifti og menning
millum tey ungu
Felagið virkaði í mong
ár, stundum betur, stund-
um heldur linligari, men
tey seinastu árini hevur
felagið at kalla ligið
deytt
Ahugin fyri Stevnu
Tjóðveldisfloksins er al
mikið vaksin tey seinastu
árini, sum tað eisini kom
fram á løgtingsvalinum
30. apríl í ár, tá flokkurin
tvífaldaði úngmannatalið
til 8. Framgongdin stóðst
ikki minst av ti, at stórur
A aðalfundinum í fel-
agnum Sinnisbati, sum
varð hildin grundlógar-
dagin 5. juni bóru tveir
nevndarlimir seg undan
afturvali. Teir vóru for-
maðurin Sólrun í Eyðans-
stovu og Maria Ander-
sen
I teirra stað vóru vald
Asla Svensson, sum ikki
áður hevur verið í nevnd-
ini í Sinnisbata og Svenn-
ing av Lofti, sum áður
hevur verið neyndarlimur
og formaður
Fil eykalimir vóru vald
Maria Andersen og Sól-
run í Eyðansstovu.
Aftaná aðalfundir skip-
aði nýggja neyndin seg
við Svenningi av Lofti
sum formanni, Marg-
rethu Poulsen sum næs-
tformann i, Anfinni Poul-
sen sum kassameistari,
Nyggj nevnd i
felagnum Sinnisbati
partur av unga fólkinum
styðjaði flokkin.
Nú hava so nøkur ung-
fólk í Havn tikid seg
saman um at endur-
stovna Unga Tjóðveldi
Tað fer, eins og gamla
felagið, í samvinnu við
veljarafeløg, Aðalstjórn
og ting- og landsstýris-
manning floksins at
virka fyri samfelagsligari
og politiskari menning
av teimum ungu.
Fundur um endurstov-
nanina verður í Sjónleik-
arhúsinum leygardagin
13. juni. Har verður m.a.
uppskot um nýggjar við-
tøkur lagt fram. Eisini
verða fólk úr tingmann-
ing og landsstýrismann-
ing við á fundinum at
greiða frá og
spurningum
Seinni verður gjøllari
skrá lýst fyri fundin.
svara
Tummasi Thomasen
sum skrivara.
Endamål Sinnisbata er
at bøta um korini hjå
sinnissjúkum m.a. at
royna útvega teimum
hóskandi bústað.
I 15 ára søgu felagsins
er ymist fram til bata fyri
tey sinnisveiku og -
sjúku, t.d. tvey sambýlið,
ið hava verið til mikla
hjálp, umframt at strongt
hevur verið á
myndugleikarnar at
hjálpa hesum tørvandi
partinum av okkara sam-
felagsborgarum meira
Tørvirnir eru framvegis
stórir og fer Sinnisbati
framvegis at gera seg
galdandi í hesum átrok-
andi verki. Felagið vónar
eisini at fáa gott samstarv
við nýggju landsstýris-
kvinnuna í heilsumálum.