hósdagur 11. juni 1998síða 12
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
12
tíðindablaðið SOSU!
Nr. 107 — 11. JUNI 1998
Jákup Lamhauge, Býráðsformaður í Runavík fegnast um framgongd á øllum økjum:
ú hava vit arbeiði til
allar hendur í Runavík
Nú er tað óneyð-
ugt at ganga ar-
beiðsleysur í
Runavík. Uppá
fimm ár hevur
eystari armur á
Skálafjórðinum
reist eg úr einum
djúpum aldudali,
og er aftur á veg
uppeftir
DVraos
K. SIgU
er farið at
navik er
-mst ti, at virksemið er
rv vaksið á at kalla øllum
= IS
táið arbeiði er
í sving
- Men síðani er tað land
ingarmidstødin hjá Beta
har ið eisini nógv skip koma
at avreiða. I fjør vórðu eini
15.000 tons avreidd til land
ingarmidstødina
A landingarmiðstøðini
verður fiskurin skildur og
avgreiddur víðari til keyp
arar víða hvar
— Saman við Lynfrost
komu eini 30.004
tons av fiski upp um ke
kantarnar í Runavíkar
Kommunu
Fiskamarknadurin á
sostatt
Toftum tekur ímóti nógvun
fiski. Inni á Glyvrun
Bakkafrost eitt stórt
beiðspláss
Á bakkafrost verður mes
alifiskur virkaður. Men tey
keypa annan fisk,
svartkalva og onnur, meir
vanlig fiskasløg
Bakkafrost er so stórt ar-
beiðspláss nú, at tey betala
meiri út í lénum nú, enn
Lynfrost ger
— Somuleiðis er nógvur
€1Stni
farmaflutningur hiðani við
tað, at Skipafelagið hevur
stød her
Afturat hesum eru triggj
ar, stórar smiðjur í Runavík
umframt í kommununi um-
framt onnur framleiðslu
virki
Draga alt annað við
sær
Jákup Lamhauge sigur, at
øll hesi arbeidsplåssini í
framleidsluvinnuni
nógv annað vuirksemi við
sær
draga
£
T.d. føra skipafelagið,
landingarmidstødin og fisk-
amarknaðurin sera nógvan
flutning við sær, og tað
merkist munandi hjá teim-
um, sum hava lastbil
Men hetta smittar eisini
handilslívið og tænastu-
vinnuna í kommununi, sum
eisini hava ment seg mun-
andi
Í Runavík er eitt
handilslív og
fólk kemur ikki bara aðra
biomstrand
Runavikar at keypa, men
ga JrastaOni
Eins og alla aðraastaðni
doyði
Kaiia ui Í Komm
byggi
tstu Kre| pu
nógv ár vórðu ikki ein
eimastu hús bygd í Runavík
Men eisini tað er nógv
broytt. Nú er byggivinnan
raknað við aftur. Og hetta
seimasta hálvtannað árið eru
13 nýggj hús sett í gerð.
Jákup Lamhauge sigur at
tað, at fólk vinnur pengar
ger, at tey hava betri ráð,
og so brúka tey eisini meiri.
— Hetta eru ringvirkning-
ar, sum síggjast allastaðni í
samfelagnum her á Skál-
afjørðinum sigur Býráðsfor-
maðurin
Nú er onki arbeiðsloysi
Jákup Lamhauge sigur, at
alt hetta hevur ført við sær
at arbeiðsloysið í Runavíkar
Kommunu nú er at kalla
burtur
— Nú hava vi arbeiðið til
allar hendur. Í almennu hag-
tølunum standa vit fyri ein-
um arbeiðsloysi uppá eini
2%. Men tað er ikki annað,
enn hvat altíð er, tí tað er
altíð onkur einstók, sum
ikki arbeiða
- Og hetta er sanniliga
stór framgongd afturímóti
teimum ringastu kreppu-
árunum, tí í 1993, var ar-
beiðsloysið eini 14%
Nógv meiri skattur
Tað dylist heldur ikki fyri,
at alt hetta virksemið í
kommununi ger tað eisini
hugaligari at sita á komm-
unukassanum
Jákup Lamhauge sigur, at
skattainntøkan hjá komm
unun! lækkaði heilt niður á
29 milliónir hóast skatta
prosentið var heilt uppi á
21%
Í fjór var skattainntøkan
36,8 milliónir við einum
skattaprosentið uppá 19%.
Hann skoytir uppí, at eftir
tølunum higartil í ár bendir
alt á, at talan verður um líka
høga skattamntøku í ár
Hendan framgongdin hjá
kommununi ger, at komm-
unan eisini er farin at hugsa
um, at gera íløgur.
-M.a. er ætlanin at byrja
uppá nýggjan veg frå høv-
uðsvegnum, oman á havna-
lagið á Glyvrum.
- Ætlanin er at byrja aft-
aná Olavsøku. Vegurin, sum
er, tekur ikki longur alla ta
tungu ferðsluna, sum er.
- Serliga stinga trupul-
leikar seg upp um veturin,
tá ið tað er hált, tí tá sleppa
bilarnir illa niðan av keiini.
— Somuleiðis er ætlanin
er gera ein íbúðarveg í Salt-
angará
— I ár eru settar tvær milli-
ónir av til tey bæði arbeið-
ini P
Tað er eisifi ætlanin at
at fara undir stórar åbøtur á
skúlan
- Skúlin er bygdur í 1958
og krevur stórar åbøtur nú.
Byrjað verður í summar, og
hildið verður fram komandi
ár
Skylda enn nógv
Býráðsformaðurin í Runa-
vík leggur dent á, at hóast
framgongdina, er kommun-
an enn ikki komin burturúr
kreppuni. Tí enn er skuldin
stor
Táið vit skyldaðu mest,
í 1993, skyldaðu vit næstan
Jákup Lamhauge, býráðsformaður
100 milliónir.
— Síðani hava vit stríðst
fyri at fáa skuldina niður,
og við árslok í ár er hon
komin niður á 62 milliónir.
Í ár fer Runavíkar komm-
una at betala 6,2 milliónir í
avdráttum.
I dag búgva 2.370 fólk í
Býráðsformaðurin i
Runavik er ein av teim-
um, sum tekur virkin lut
í bygdarstevnunum, sum
eru
Og tað fer hann eisini
at gera á Eystanstevnuni
nú um vikuskifti
Hann sigur, at hann
plagar at vera til tað, sum
er á skránni.
Eg fari til tað
sum er at síggja
kommunni.
Táið fólkatalið var uppá
tað lægsta fyri nøkrum ár-
um síðani í hægstu kreppu-
tíð, var tað niðri á 2.270
fólkum.
Aðrenn kreppuna búðu
2.540 fólk í Runavíkar
kommunu.
Hann fer at hyggja
eftir kappróðri og eftir
fótbólu. Og annars fer
hann á framsýningar og
annað, sum verður.
Annars fari eg at
ganga runt og hitta fólk
og tað plagar at vera
mikið hugnaligt, sigur
hann. Men tað valdast
eisini veðrið.