leygardagur 6. desember 2003síða 3

4 Nr. 233 - 6. desember 2003 Nr. 233 - 6. desember 2003 5 Á samkomu hjá Javna fríggjamorgunin varð Jóannes Jakobsen heiðraður av Javna fyri sítt virksemi við at menna menningartarnað HEIðUR Á samkomu í hølunum hjá Javna var samkoma fríggja- dagin. Har varð Jóannes Jakobsen heiðraður fyri tað arbeiðið, hann hevur gjørt fyri at menna tey menning- artarnaðu. Serliga er Jóannes Jakob- sen vorðin kendur í Føroy- um sum eldsálin aftan fyri M'as Bluesband, sum aftur hava givið fløgu út. Jóannes er ein av stigtak- arunum til orkestrið og hevur trúliga hildið á og ment tær gávur, tey menn- ingartarnaðu hava. Á samkomuni helt for- maðurin í Javna, Malena Arnoldsdóttir, røðu, har hon fagnaði Jóannesi og tók júst M'as Bluesband fram sum eitt herðaklapp til hansara. Jóannes Jakobsen varð heiðraður við heiðursbrævi. Fólk hugnaðu sær á sam- komuni við práti, gløgg og holukøkum. ej Jóannes heiðraður C M Y K 5 4 Frá Bíbliufelagnum: Bíbliuútgávur í bókabúðunum 136 síður Kr. 150,- Myndasøgan um Menniskjusonin er grundað á tey fýra evangeliini í Nýggja Testamenti. Pætur apostul lænir okkum eygu at síggja tær hjartanemandi og skakandi hendingarnar kring um Jesu lív. Kr. 300,- Nýggja Testamenti fæst sum ljóðbók bæði á fløgu og á bandi fyri sama prís. Kr. 575,- Í 3. útgávu eru umframt føroysku Bíbliuútgávan ymsar danskar Bíbliur og Apokýfisku bøkurnar eins og viðmerkingar til nýggjastu donsku umsetingina. Kr. 150,- Úrvaldir bíbliutekstir til børn og vaksin við 50 hug- vekjandi heilsíðumyndum hjá Esben Hanefelt Kristensen. Stødd 21,5 x 30,4 cm. Við gullskurði. 1211 síður Myndprýtt hevur hennara hátign Margreta drotning II. Kr. 600,- Stødd 10,5 x 16,4 cm. 1211 síður Í svørtum leðurlíki við dragulási Kr. 225,- Bíbliu-útgávan finst eisini á heimasíðuni hjá Bíbliufelagnum ella biblia.fo bibliufelagid.fo Menniskjusonurin Nýggja Testamenti sum ljóðbók Bíblian - teldutøk Bíblian - Úrvalssøgur Úrvalssøgur Bíblia - Ríkisbíblia og ættarbíblia við stórari skrift Bíblia í lummastødd Stødd 12,5 x 19,5 cm. 1211 síður Kápa: Edward Fuglø Kr. 150,- Bíblia Stødd 12,5 x 19,5 cm. 1211 síður Kr. 250,- Bíblia í svørtum leðurlíki við gullskurði Bíblia í svørtum leðurlíki við gullskurði Team85 358000