leygardagur 27. juni 1998síða 5

Nr. 119 — 27. JUNI 1998 tíðindablaðið t 5 Til landsdyst á Ráðhúsplássinum Í sjálvum hjartanum av Keypmannahavn sótu fleiri túsund danir (og útlendingar) og hugdu eftir HM-dystinum millum Danmark og Frakland. Hóast fólk bert sóu dystin á stórskíggja, so kendist tað, sum um tú vart á sjálvum stadion í Lyon Heilt nógv fólk var samankomið á Ráðhúsplássinum, tá danir spældi Fraklandi. Henda myndin er tikin ein hálvan tíma áðrenn dysturin byjaði TeERJI NIELSEN ÚR KEYPMANNAHAVN Hálvan tíma áðrenn dyst- urin skuldi byrja, var Ráð- húsplássið longu fult at síggja til frá 20. Hædd á Radisson SAS Royal Hotel, har man eisini kundi síggja yvir til Svørikis í góðveðr- inum, sum var henda dagin. Best var at fara oman og fáa sær eitt pláss, um nakað var at fáa. Ráðhúsplássið var reytt Stórur partur av teimum fólkunum, sum høvdu valt at seta seg á Ráðhúsplássið at hyggja eftir dysunum í besta sólkskinsveðri og 25 hitastigum, høvdu latið seg í okkurt plaggið, so at týðu- ligani sást, at hetta vóru við- haldsfólk hjá Danmark. Eis- ini vóru nógv donsk fløgg at síggja kring alt plássið. Undan dystinum var kendi fjólmiðlamaðurin, Hans Otto Bisgaard, á palli- num framman fyri stór- skíggjan og royndi at fáa fólk at koma í rættan fót- bóltshýr, men tað vóru tey flestu longu frammanund- an. Beint áðrenn dysturin varð settur í gongd, vóru tjóðsangirnir spældir. At standa inni á Ráðhúspláss- inum ímillum túsundtals danir, sum av fullum hjarta sungu >Der er et yndigt land«, fekk tað at renna tær kalt niður eftir rygginum. Havi áður upplivað tað í samband við landsdyst í gomlu Ítróttarparkini, men hesaferð sungu tey fyri nøkrum monnum, sum vóru staddir nakrar túsund kilo- metrar longur suðuri í franska býnum Lyon. Dysturin Beinan vegin, sum dómarin hevði bríkslað dystin í gongd, sást, at franskmenn ætlaðu sær at vinna. Danir høvdu ilt við at fóta sær, og hetta fekk skjótt fólkið inni á Ráðhúsplássinum at ilsk- ast. Ikki var nógv tíð farin, tá ið ítalski dómarin Pierluigi Collina dómdi brotsspark til franskmenn, ti at Jes Høgh hevði tikid beinini undan evnaríka Monaco-åleypar- anum David Trezeguet. Øll, sum hava eitt rimuligt skil Hesir báðir donsku »roligans« hava tikið navnið í fullum álvara og hava sett seg at fyri fótbólti, sóu, at hetta var eitt klárt brotsspark, men tað vóru nógvir danir á Ráð- húsplássinum, sum ikki vóru samdir í hesum. Tað skal tó sigast, at nógvir av hesum broyttu meining, tá ið teir sóu hendingina í spakuligari endurtøku. Pet- er Schmeichel hevdi hond- ina á bóltinum, men fekk ikki forðað fyri at hann fór í málið, og so vóru danir við undirlutan. Leiðslumálið hjá fransk- monnum fekk fjáltur í donsku fjøldina. Ei heldur batnaði stødan av danska spælinum, tí at danska landsliðið spældi serstak- liga vánaligt hesa løtuna. Nógv ókvæmisorð blivu oyst oman yvir donsku spælararnar, sum teir tíbetur ikki hoyrdu, og sum heldur ikki tola at koma á prent her í blaðnum. Stutt fyri hálvleik kom tó ein glotti, sum fekk manna- múgvina á føtur. Danir fingu eitt fríspark stutt uttan fyri franska brotsteigin, sum Micheal Laudrup skjótt av- greiddi yvir til Martin Jørg- ensen, og tá hesin kom inn í franska brotsteigin, bleiv slappa av eftir skuffandi úrslitið móti Fraklandi. Danir eru tó enn við í kappingini u sín seinasta dyst í innleidandi u mfarinum, móti (Myndir: Terji Nielsen) hann rendur um koll av franska = verjuleikaranum Candela. Dómarin ivadist ikki og dømdi brotsspark til danir. Hvør einasta sål å Rådhusplåssinum yldi av frødi, longu ådrenn brots- 1. Eg skal fara Fa skal fora 2. Sterkur tu, men veikur eg 3. Um Jesu navnið vil eg syngja 4. Tá tígnandi undran, Hamn Drottur 5. Ei gull og silvurskrýdd FLOGA: Vinarliga send mær KASSETTUBAND: Vinarliga send mær Navn: sparkið bleiv avgreitt. Lið skiparin, Micheal Laudrup, var tó ósvikaliga tryggur, tá ið hann sendi bóltin í franska málið, meðan øll mannamúgvan á Ráðhús plássinum stóð uppi í spenningi og tøgn. So skjótt, sum bólturin fór um målstrikuna, var larmurin so stórur, at umsjónarmaðurin á gamla heimavøllinum hjá føroyingum í Landskrona éivad hevur hoyrt rópini heilt til Svørikis. Hålvleiksstedgurin gekk skjótt, tí at lagið var Oføra gott á dønum, nú teir høvdu javnað og haraftrat tømt enn fleiri av teimum grønu fløskunum við tí svalandi drykkinum Seinni hálvleikur Ikki gekk long tíð í seinna hálvleiki, so legði Arsenal- leikarin Emanuel Petit franskmenn á odda aftur. Danska fjøldin var við at gerast greið yvir, at teir fóru neyvan at fáa nakra úrtóku burturúr hesum dystinum, men hetta nervaði ikki teir, tí at tað frættist, at hin dyst- urin í bólkinum lagaði seg væl eftir donskum ynski, og at Danmark tískil fór at koma víðari Av somu orsøk var mann amúgvan rættiliga órólig síðstu løtuna, og nógv hugs aðu meira um at práta og drekka øl, heldur enn at fylgja við á hvussu leikur gekk á stórskíggjanum Dysturin fekk sín enda og danir taptu, men eingin sorg var at síggja á teimum málaðu andlitunum á Ráð húsplássinum, tí at danir vóru jú komnir í áttanda partsfinaluna, hóast teir taptu. Men ikki var nøkur serlig gleði at síggja, og ei heldur var nakað serligt lív í býn- um um kveldið, hóast onkr- ir danir leitaðu sær oman í Nyhavnina at skola ósigurs gleðina niður við onkrum leskiligum Stuttligt var at standa millum allar hesar fótbólts- áhugaða danir og hyggja eftir dystinum, og tað rætti- liga undirhaldandi at hoyra allar »serfrødingarnar« siga sína meining um dystin og dómaran. Løgid, sum fótbóltsá- skoðarar altíð eru betri vit- andi enn eitt nú venjarar og dómarar 6. Í gjár, í dag ja, alið tid 9 7. Min Jesus livir 8. Skjótt rennur tíðannnar skeið 9. Tá eg mitt lív til Jesús gav 10. Mitt ynski er at síggja Jesus fyrst eintek við "Hans Jacob 8 vinfólk » Búst.: Tel.: Utfyll lepan, klipp hann út og send hann til: 3-arin, Postboks 1057, 110 Tórshavn eintak við SMS - Tel. 319820- 310606 - Fax 314955 E-mail: tryarin(&post.olivant.fo "Hans Jacob 8 vinfólk arin UR GULL SILVUR FOTO & VIDEO FLØGUR