fríggjadagur 3. juli 1998síða 6
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
6
tíðindablaðið SOS!) TV
Nr.
123 — 3. JULI 1998
Fyrsti japanarin longu komin undir Føroyar:
Tunfiskurin kann
framtidarvinna i
— Tad er við stór-
um spenningin, at
vit eru farin und-
ir hetta. Men tað
er neyðugt at vit
fara fram við
stórsta varsemi,
sigur Fiskasólan
AK! BERTHOLDSEN
— Tað kann so væl henda, at
fiskiskapur eftir tunfiski
verður ein lønandi framtíð-
arvinna i Føroyum
— Men tað er neyðugt at
arið verður fram við størsta
varsemi
Føroya Fiskasøla er ein
fyrttøka, sum hevur sæð
møguleikarnar í fiskiskap-
inum eftir tunfiski undir
Føroyum
Johannes Jensen å Fiska-
søluni sigur, at tað eru try
ár síðani, at fyrispurningur
kom frá japanarum til Fisk-
asøluna um tunfisk undir
Føroyum
Síðani hevur Fiskasølan
samstarvað við japanarar,
um loyvi at fiska tunfisk
undir Føroyum
Fyribils úrslitið av sam-
starvinum var, at í fjør vóru
trý japansk tunfiskaskip
undir Føroyum.
Royndirnar í fjør góvu so
mikið gott úrslit, at roynt
verður aftur í ár við trimum
skipum.
Og tað fyrsta av teimum
er longu komið
Tað er Chiyo Maru 8, sum
lá við bryggju í Havn í gjár
og skuldi til fiskiskap bein-
anvegin
Hann var eisini ein av
skipunum, sum var her í
fjør
Teir japansku bátarnir
fiska allir av japanskari
kvotu
Sostatt byrjar tunfiski-
skapurin undir Føroyum eitt
sindur fyrr í ár, enn hann
gjørdi í fjør, tá ið fiskað varð
frá august til november.
--Men meiningin við at
byrja longu í juli í ár, er
nettupp fyri at vita um tun-
fiskur fæst longri tíð á ár-
inum enn í fjør. Tí vildu vit
hava båtin higar so tidliga
sum gjørligt, sigur Johannes
Jensen å Fiskasøluni.
Umframt tey try tunfiska-
loyvini til japansk skip, eru
fimm tunfiskaloyvi latin til
føroysk skip.
Uppbyggja tunfiska-
vinnu i Føroyum
Johannes Jensen sigur at
endamålid vid hesum er at
royna at byggja upp eina
føroyska tunfiskavinnu.
— Men tunfiskavinnan er
nakað heilt fyri seg og hon
krevur stórar fløgur.
Tí hevur tað allarstørsta
tydning at vit ikki leypa
framav, men fara varliga til
verka, sigur fiskasølumad-
urin
Hann sigur at skjótasti og
tryggasti mátin hjá føroy-
ingum at gera seg kunnugar
við hesa sermerktu vinnu,
er at krøkja seg upp í jap-
anarar, sum eru ter fremstu
í heiminum á hesum øki
--Tí hevur tað størsta á-
huga fyri føroyingar at fáa
japanarar higar at fiska tun-
fisk undir Føroyum.
Endamálið er sjálvandi at
brúka japansku royndirnar
undir Føroyum til at fåa
kunnleika um, nær tunfisk-
urin er undir Føroyum,
hvussu hann verður best
fiskadur, hvar hann er at
fáa, 0.s.fr.
— Endamålid hjå okkum
er sjålvandi at fåa eygleid-
arar og manning umborð á
japansku skipini.
--Men endamålid er ikki
minst at fáa japanarar um-
borð á føroysk skip at leggja
okkara sjómonnum lag á
At skipa fyri tí kann t.d.
Fiskasglan standa fyri.
— Ahugin hjá Fiskasøluni
er sjálvandi annars at bjóða
seg fram at vera við í vinn-
uni frá fiskiskapinum til
endaliga sølu.
Hesi árini, Fiskasølan
hevur havt samskifti við
japanarar um tunfisk, hevur
hon fingið nógva vitan og
góð sambond í Japan og
kann tí bjóða seg fram at
verða millumlið ímillum
føroysk skip og japansk
skip og japanskar keyparar
0.s.fr. og annars í øllum við-
urskiftum
Sermerkt vinna
Tunfiskaveiðan er nakað
heilt fyri seg og krevur
nógva vitan.
— M.a. er vertíðin stutt.
hóast vit ikki rættiliga vita,
hvussu stutt, hon er
Somuleiðis krevur fisk-
blíva ein
Føroyum
Ætlanin er at vita um
tad ber til at fiska
tunfisk undir Før-
oyum so tíðliga um
summarið. Tí er fyrsti
japanski tunfiska-
báturin longu komin.
hann lá við bryggju í
navn í gjár, men
skuldi til fiskiskap
urin at verða hagreiddur upp
á ein heilt ávísan máta og
sjálvur fiskiskapurin er eis-
ini heilt óvanligur fyri okk-
um
— Hetta er fyri ein stórar.
part vitan, sum Fiskasølan
hevur og kann úvega før-
oyingum, sum fara í holt við
hesa vinnuna.
Eitt nú hevur Fiskasølan
reiðskap liggjandi at fiska
tunfisk við.
Ikki minst kann Fiskasøl-
an vegleiða um fiskiskap og
hagreiðing.
--Nettupp = hagreiðingin
hevur avgerandi tydning, tí
skal tann rætti prísurin fåast
fyri fiskin, er treytin, at
dygdin er fyrsta floks. sigur
Johannes Jensen
Hvat hendir í Eysturoynni
i juli mánað
Dagur Tiltak
01.07. Summartónar
Fridrikskirkjan
Fyriskipari
04.07. Gongurtúrur av Rasmus Skorheim
Selatrad nordur å
Eysturoyarsylluna
04.07. Summartónar:
Gjógv: I grónni
Gøta: Í kirkjuni
04.07. Føroyakvøld Bygdahúsið á Strondum
04.07. Varmakeldustevna ÍF
v/ kappróðri
05.07. Varmakeldustevna ÍF
11.07. Gongutúrur niðan Olaf í Garði Joensen
á Slættaratind og Jóannes Mørkøre
11.07. Føroyakvøld Bygdarhúsið á Strondum
18.07. Føroyakvøld Bygdarhúsið á Strondum
18.07. Bygdastevna í Gøtu GÍ
18.07. Fólkatónleikarastevna
umborå å Sluppini
Høganes kl. 20.00
19.07. Bygdastevna i Gøtu GÍ
19.07. Gongutúrur Eystuoyar
Fuglafj /Hellurnar Kunningarstova
20.-24.7 Tekniskeið
25.07. Gongutúrur nidan
Slættaratind
26.07. Gongutúrur av
Selatrað norður á
Eysturoyarsylluna
27.07. Føroyakvøld
28.31.7. Tekniskeið
Skótadepilin á Selatrað
Olaf í Garði Joensen
og Jóannes Mørkøre
Rasmus Skorheim
Bygdarhúsið á Strondum
Skótadepilin á Selatrað
Um ynskist, kunnu allir gongutúrar skipast aðrar
tíðir eisini.
Umframt teir fastløgdu túrarnar, eru aðrir túrar sum
kunnu fyriskipast. T.d. ger Karl Thomsen í Gøtu hesar
e
túrar:
1. Frá Norðraggtu til Leirvíkar um Leirvíksfjall. Túr-
urin kann samskipast við eini vitjan í Blásastovu.
(miðaltungur túrur).
2. Gongutúrur um Knyklarnar í Tjódal (lættur túrur).
3. Gongutúrur niðan á Stødlafjall (midaltungur túrur).
4. Gongutúrur úr Skálabotni í Kambsdal (miðaltungur
túrur).
Karl ynskir, at man boðar frá í rímiligari tíð framm-
anundan.
Í Eysturoynni eru fleiri spennandi sevn at vitja:
1. Látrið á Eiði
2. Blásastova í Nordragøtu
3. Forni á Glyvrum
4. Sluppin Høganes - einans eftir avtalu. Spyr á
Kunningarstovuni.
Kirkjuvitjanir:
Eysturoyggin hevur 7 av teimum gomlu trækirkjunum
umframt 3 av teimum nýggjari kirkjunum.
Skipað verður soleiðis fyri, at ferðafólk kunnu viia
í Gøtu Kirkju (nýggja kirkja) hvønn dag - uttan sunnu-
dag frá kl. 14.00-16.00. Í Fríðrikskirkjuni týsdag,
hósdag og leygardag frá kl. 13.00-16.00. Í vitjunar-
tíðini eru altíð tvey fólk í kirkjuni, so um onkur ynskir
at vitja gomlu kirkjurnar, er eisini møguleiki fyri tí.
Eru ynskir frammi um at vitja aðrar kirkjur í oynni, er
bert at boða frá á kunningarstovunum
Tann tunfiskurin, sum er
undir Føroyum, er tað dýr-
ara slagið.
Og tað er at kalla bara
japanarar, sum vilja betala
tann heilt góðan prísin fyri
hann.
N Hvussu góður prisurin er,
vil hann ikki siga so nógv
um.
Men hann er omanfyri
100 krónur kilo.
Hann heldur, at hvør bát-
ur kann fiska fyri einar 10-
15 milliónir eftir royndun-
um í fjør at dóma.