mikudagur 8. juli 1998síða 3

Nr. 126 — 8. JULI 1998 Ferðatrygging frá Trygd ing av prisinum Tryggingarfelagið Trygd ókir nú um útboðið av tryggingum. Nú ber eisini til at tekna eina ferðatrygging, sum eitt ískoyti til tað vanligu familjutryggingina og tað ger at ferðatryggingin bert kostar ein triðing av prísinum hjá kappingarneytunum SVEINUR TRÓNDARSON Føroyski tryggingarmarkn- aðurin risti í sínum grund- velli tá Trygd aftur fekk loyvi til at tekna tryggingar. Tað var sum tá Fossbank- in á sinni tók dystin upp við stórbankarnar. Hesaferð var bara tryggingar ístaðin. Men nýggja tryggingar- felagið, sum ikki var so nýtt hóast alt fór varisliga til verka. Einki við at tekna trygg- ingar við ov stórum vanfa fyri missi at byrja við. Men felagið fekk stak góða undirtøku. Serliga tí at eitt nú set- húsatryggingarnar = vóru munandi bíligari enn tær Brunatrygging kundi bjóða, og tí var áhugin at skifta rættiliga stórur. Eftir stuttari tíð valdi Brunatrygging eisini at lækkað sínar prísir og so stóð á jøvnum, so at siga. Trygd økir um útboðið Tá Trygd læt upp segði stjórin Christian C. Nielsen, at felagið í framtíðini fór at økja um útboðið av trygg- ingum og nú er fyrsta nýggja skotið á stammuni komið. Hesaferð er talan um ferðatrygging. Tíðarbilið má sigast vera sera væl valt. Summar er og útferðarhugurin hjá fólki er stórur. Hartil kemur at ferða- tryggingin hjá Trygd er munandi bíligari enn tann hjá eitt nú Tryggingarsam- bandinum, samstundis sum hon dekkar meir. Nógvir fyrimunir Hvørjir fyrimunir eru so við at tekna ferðatrygging hjá Trygd? — Fyri tað fyrsta dekkar tryggingin hjá okkum meir enn tryggingin hjá kapping- arneytunum. — Okkara ferðatrygging dekkar eitt nú tað sum verð- ur kallað vandamikil ítrótt- ur. Hetta er til dømis >river rafting«, »alpint skiløb« og líknandi ítróttargreinar. Fyrr hevur ikki verið møguligt at tekna slíkar tryggingar tí vandin hjá tryggingarfeløg- unum var ov stórur, men við hesi tryggingini hjá okkum ber tað til uttan eykakostn- að. Christian C. Nielsen held- ur tað hava stóran týdning fyri tey ferðandi at tey hava fullan dekning tá tey fara út at ferðast. — Tað er keðiligt, um ein t. d. fær hug at royna at standa á skí, men ikki kann, tí tryggingin ikki dekkar ein møguligan skaða. Stjórin í Trygd heldur eis- ini prísin verða ein týdn- ingarmiklan part av fyri- mununum við nýggju trygg- ingini. Hvussu kunnu til halda prísin so lágan? — Tað er ti, at henda trygg- ingin er ein partur av fam- iljutryggingini. Hon er gjørd i samstarvi við SOS International, sum er ein heimsumfatandi tryggingar- felagsskapur, men vit hava tikid alt sum eitur dupult- dekningur út. --Familjutryggingin dekk- ar so at siga alt í Føroyum. Vit hava bara flutt ein part av familjutryggingini til út- landið. Christian C. Nielsen legg- ur afturat, at. ein orsøk til tann låga prisin er, at nyggja ferdatryggingin hjå Trygd er ein heilårstrygging. Hetta merkir at tryggingin verður teknað einaferð og verður hon skal sigast upp fyri at fara úr gildi. — Hetta ger, at vit sleppa undan stovningarkostnað- um og seéluproviSióhum til ferðastovurnar. Aðrir fyrimunir við hesi ferðatrygging sigur Trygd verða, at teirra trygging ikki er persónbudin. Tað merkir at tey sum eru umfatað av tryggingini øll kunnu fara út at ferðast hvør í sínum lagi, bara ferðin ikki varir longri enn 30 dagar. Gloyma ofta na Grundarlagið fyri ferða- tryggingum í Føroyum er stór. Umleið 71.000 ferðandi eru til og úr Føroyum og av teimum eru umleið 13.000 frítiðarferðir, so grundarlag- ið fyri tryggingum er so av- gjørt til staðar, sigur Christ- jan C. Nielsen, stjóri í Trygd. — Annars høvdu vit ikki farið undir hetta. Men, leggur hann sam- stundis afturat, fólk gloyma ella >spara< ofta ferðatry gg- ingina tá tey fara út at ferð- ast. — Hetta er stórt spell, ti tað kann jú verða at eitt ella annað óhapp hendir, meðan tú ert úti og ferðast og tá er gott at verða tryggjaður. Tað er í hesum sambandi vert at leggja afturat, at tað gula tryggingarskjalið ikki er fyri føroyingar og tí eru vit um ein háls, tá vit standa í eitt nú suðurlondum. Hes- um trupulleika tekur nýggja tryggingin hjá Trygd hædd fyri. — Kostnaðurin fyri hesa trygging er 500 krónur og tá kann ein ferðast óav- markað í eitt ár, tó við teim- tíðindablaðið S06/2 um avmarkingum sum eru, eitt nú 30 daga regulin. Van- liga ferðatryggingin skal teknast av nýggjum hverja ferð og skal tí eisini gjaldast hverja ferð. — Tað vil siga, at her eru nógvir pengar at spara, um ein ferðast eitt sindur úti í heimi, sigur Christian C. Nielsen at enda. Í Christian C. Nielsen, stjóri í Trygd, sigur at tað eru nógvir fyrimunir við nýggju ferða- tryggingini frá teimum Ískoyti til Familjutryggingina: Ferðast trygt - fyri ein triding! * Trygd er nú farið undir at selja ferðatryggingar Tryggingin hjá Trygd fevnir um allar ferðir, sum tú gert gjøgnum árið - antin í Skandinaviu/Bretlandi ella Europa. Tú sleppur sostatt undan at tekna trygging, hverja ferð tú skalt út at ferðast. * Ferðatrygging fyri lágprís Kostnaður fyri ferðatrygging galdandi í Skandinavia/Bretlandi er einans 250,00 kr. og fyri Europa einans 500,00 kr. árliga fyri alt húskið. * Ferðatryggingin er ein ískoytistrygging til Familjutryggingina Einasta treyt fyri at fáa eina ferðatrygging er, at tú hevur ella fært eina familju- trygging frá Trygd. Ráðgeving og sela av tryggingum er hjá Trygd ella á deildunum hjá Foroya Banka. * Prisdømi: Ferðatrygging fyri 4 fólk í 14 dagar í Spania Vanligur prísur Ferðatrygging frá Trygd Få sparir. (Velur tå sjålvsåbyrgd uppå 1.000,- kr. gerst ferdatryggingin enn biligari). 1.158,00 kr. 1.658,00 kr. (hvørja ferd) 500,00 kr. (galdandi alt árið) (Mynd: Jens Kr. Vang) Tryggingarfelagid við teimum bíligu ferðatryggingunum. RYGD Torsgøta 16 = Postsmoga 44 FO-110 Tórshavn Tel. 31 16 77 Fax 31 72 11