mikudagur 8. juli 1998síða 4

tíðindablaðið Nr. 126 — 8. JULI 1998 Ruddin Arbeiði og h Nógv kom av skafti á árliga arbeiðs- og Íugnadegn húsinum fingu rennistrong, og åbø Nógr var á skránni ruddingardagin, og búast undirtskan skipar fyri tiltskinum TURIÐ KJøLBR Leygardagin 20. juni var ár ligi ruddingardagurin í Bý lingshúsinum á Norðasta Horni. Eigarafelagið á Norðasta Horni og Býlings húsið skipa fyri tiltakinu í felag. Dagurin er ein ar beiðs- og hugnadagurin, har íbúgvarnir og foreldrini børnunum, sum ganga vøggustovuni og barna garðinum í Býlingshúsin um gera åbøtur, umvæling ar, rudda og fridka um øki0 Hetta er 10. árið, at skipað verður hesum tiltaki. Fyrstu árini var lutiøkan ógvuliga stór, um 150 fólk. Undir- tøkan hesi seinnu árini hev- ur verið minkandi og hend- an dagin í juni vóru um 50 60 fólk md Byrjað var kl 7 á morgni Síðani ) morgunmat! varð farið í gå arbeiða. Rennistrong gjørdur, eitt útiferðarstað til gustov ubørnini somu — Arbeiðs- og hugnadagurin samansjóðar íbúgvarnar, børnini leiðis, benkur og borð vórðu sett upp, reiggja til tey smærru børnini, økid varð hampað, ruddað og lúkað, sandkassin fekk nýggjan sand, og annað mangt Vit fingu hugskotið til rennistrongin eftir at hava verið á legu á Selatrað Børnunum dámar sera væl at royna seg í rennistrong inum, sigur Asa Egholm leiðari í Bylingshúsinum á Norðasta Horni A døgverda vórðu pylsur gardagurin 1998: i á Norðasta ir og umvælingar vórðu gjørdar í grillaðar og aftaná varð skipað fyri skattajakt runt í øllum økinum Scinni seinnapartin, tå 10 allar upp- gávurnar vóru gjørdar, var fótbóltur á skránni — millum allar aldursbólkur, gentur og dreingir, konur og menn Se kkjare nning, togtogan var eisini og um kveldið var dansur Ein slíkur dagur er bæði arbeiði og hugni nógv síggja fram til hann og hann samansjóðar heilt avgjørt um á Norðasta Horni, - børnini í By í øllum øki um okkum øll. Býlingshúsið er miðdepiin í býlinginum og verður nógv brúkt. Tey børnini, ið gingu her tey fyrstu árini, húsið var opið, vitja eisini aftur og tað er deiligt at síggja, sigur Asa Egholm Býlingshúsið, sum hevur 57 vøggusiovu- og barna gardsbørn, ræður yvir ein um stórum øki og børn síggjast spæla á fótbólts vellinum niðanfyri húsini allan dagin. Ansað verður væl eftir ikki at fylla barna- garðin við ov nógvum til børnini. — Vit vilja hava eitt opiå spæliplåss, har børnini sjålv kunnu gera av, hvat tey vilja spæla. Men vit royna at gera eitt sindur hvørt ár á rudd- ingardegnum, mest åbøtur og umvælingar, men kortin! altíð okkurt nýtt, sigur Asa Egholm myndir: Jan Miller