mikudagur 10. desember 2003síða 3

4 Nr. 236 - 11. desember 2003 Nr. 236 - 11. desember 2003 5 Tryggingarfelagið Føroyar vísir kundar frá sær, sum flyta partar av tryggingum yvir í Trygd TRYGGING Øssur Winthereig ossur@sosialurin.fo Ein kundi, sum ætlaði at varðveita sína ábyrgdar- trygging upp á bilin í Tryggingafelagnum Føroy- um, fekk greið boð um, at tað gekk ikki. - Vit síggja, at tygum eru farin til Trygd við øllum øðrum tryggingum hjá tygum, tí ynskja vit ikki at tryggja akfar tykkara, stendur í svarinum, sum kundin fekk, tá hon ætlaði at tryggja bilin. Gunnar í Liða, stjóri í Tryggingarfelagnum Før- oyar, váttar, at tað er poli- tikkurin hjá Tryggingarfe- lagnum. - Vit skulu hugsa um at fáa vinning burturúr, tí vilja vit ikki bara hava "high-risk" tryggingar eftir, sigur Gunnar í Liða. Í hesum førinum var tal- an um eina ábyrgdar- trygging til ein bil. Gunnar í Liða heldur, at støðan kanska hevði verið øðrvísi um, bilurin eisini skuldi skrokk-tryggjast. Grundgevingin í svarin- um til kundan er, at kundin hevði skift felag. Grund- gevingin er ikki, at talan var um eina trygging, sum kundi geva undirskot. - Um vit føla at kundar bara ætla at leggja ávísar tryggingar hjá okkum, so siga vit nei, sigur Gunnar í Liða. - Tankin er tann, at er kundin farin og ætlar bara at hava eina ábyrgdar- trygging eftir, tá mugu vit hugsa um okkra forrætn- ing, sigur stjórin í Trygg- ingarfelagnum. Skoyta ikki um allar tryggingar Heðin Mortensen, løgtingslimur Sam- bandsfloksins, hevur meldað heimasíðuna www.spik.dk, ið hev- ur misbrúkt valtilfar hjá honum VAL Eirikur Lindenskov eirikur@sosialurin.fo – Eg veit ikki, hvat man ger við slíkt, men hatta er beinleiðis stuldur av mínum valtilfari, sum eg havi goldið nógvar pengar fyri, sigur Heðin Morten- sen, sum ikki gjørdist sørt skakkur, tá hann sá eina lýsing við sær sjálvum, har hann veitrar við Dannebrog og sigur »Farvæl Fullveldi, góðan dagin Danmark, nú skal lánast«. Talan er um ein lýsingar- bannara hjá Heðini Mort- ensen, sum m. a. er at síggja ovast á breddanum á heimasíðunum hjá Sosial- inum og Dimmalætting nú um dagarnar. Har veitrar hann við føroyskum flaggi, ynskir fullveldinum farvæl og sigur, at »nú skal arbeið- ast«. Tey, ið standa fyri síðuni www.spik.dk hava broytt hesa lýsing og lagt hana á nevndu heimasíðu - sum um at tað er Heðin Morten- sen, ið hevur henda marg- háttliga boðskap. Heðin Mortensen hevur fyribils meldað teir, ið standa aftan fyri síðuna. Hvat víðari fer at henda, veit hann ikki. – Fyri meg persónliga hevur hatta nú ikki so stór- an týdning, men eg vil fegin vita, hvør tað er, ið hevur gjørt hatta, og hvat endamálið var við hasum, sigur Heðin Mortensen. Vit hava ikki fingið fatur á teimum, ið standa fyri www.spik.dk. Um teir hava fingið kaldar føtur, ella ikki, vita vit ikki, men í øll- um førum var heimasíðan burtur, tá vit royndu at logga á mikumorguin. Tá kom bert fram ein blankur skíggi. Heimasíða meldað fyri misnýtslu av valtilfari Soleiðis sá bronglaða lýsingin frá Heðin i Mortensen út. Tey, ið hava manipulerað lýsingina eru nú meldað til løgregluna Bæði Signar á Brúnni og Hans Tausen Olsen standa á listanum hjá tjóðveldisflokkinum í Eysturoynni til løg- tingsvalið. Listin verður endaliga av- greiddur í næstu viku LØGTINGSVALIÐ 2004 Áki Bertholdsen aki@sosialurin.fo Í Eysturoynni er líkt til, at gamlir revar eru á veg upp aftur í politikk. Tað er uppstillingarfund- urin hjá tjóðveldisflokkin- um í Eysturoynni týskvøld- ið ein ábending um. Eftir fyrsta uppstillingar- fund eru nevniliga bæði Signar á Brúnni og Hans Tausen Olsen á listanum hjá tjóðveldinum. Hans Tausen Olsen hevur verið uppstillaður mangar ferðir og hann hevur eisini okkurt tíðarskeið verið á Tingi sum varamaður. Meiri hugvekjandi er tað, at Signar á Brúnni um- hugsar at stilla uppaftur. Hann er annars gamal í garði í politikki. Han varð fyrstu ferð valdur á ting fyri tjóðveld- isflokkin í 1970 og sat til 1980. Tá vann Petur Rein- ert sessin, men í 1984, varð Signar á Brúnni aftur- valdur. Síðani hevur hann sitið á tingið, men í fjør stillaði hann ikki uppaftur. Signar á Brúnni varð landsstýrismaður í menta- málum eftir valið í 1998, men máttu stutt eftir leggja frá sær, tí ivi var sáddur um heimildina at játta sjón- varpinum eina peningaupp- hædd. Tá tók hann aftur sætið á tingi. Seinni varð hann reinsaði í eini kanning um málið, men til valið í 2002, stillaði hann ikki uppaftur. Ikki endalig støða Signar á Brúnni sigur, at hann hevur ikki endaliga játtað at vera á listanum. Hinvegin hevur hann held- ur ikki borið seg undan. Hann sigur, at hann fer at umghugsa støðuna og at geva endalig boð, áðrenn síðsta hond verður løgd á listan. Hann sigur, at hann hevur ongantíð fingið so nógvar áheitanir um at stilla upp, sum hesuferð og tí um- hugsar hann støðuna. Men hann vil ikki siga, at hann kennir seg bundnan av teimum nógvu áheitanun- um. – Eg havi verið í politikki í nógv ár, og tað vildi ikki verið ónátúrligt at sagt, at tá ið eg hevði tikið meg aftur, so hevði eg tikið meg aftur. Hans Tausen Olsen sigur, at hóast hann hevur verið uppstillaður mangar ferðir, er hetta fyrstu ferð, at hann hevur fingið so ítøkiligar áheitanir um at stilla upp og tað tekur hann til eftir- tektar. Annars liggur ongin taktikkur aftanfyri hetta, sigur hann, hóast hann býr á sama plássi sum løg- tingsmaðurin Tórbjørn Ja- cobsen. – Tórbjørn Jacobsen og eg eri heilt hvør sín og eg haldi ikki, at eg fari at taka atkvøður frá honum. Held- ur kundi tað verið, at eg og Signar fóru at taka atkvøð- ur frá hvørjum øðrum, heldur Hans Tausen Olsen. Hann hevur so ikki fingið varhugan av, at Tórbjørn Jacobsen hevur tikið hetta sum eina forðing. Kapping er sunn Hallur Ellingsgaard, for- maður í Eysturoyar Tjóð- veldisfelag sigur, at listin verður ikki gjørdur fyri at draga ávís valevni framm ella fyri at leggja ávísum valevnum fótonglar í vegin. – Tað ræður um at fáa so sterkan lista sum gjørligt fyri at draga so nógvar atkvøður til flokkin sum gjørligt og tí mugu øll val- evni tola at fáa kapping, tí kapping ímillum valevnini er góð fyri listan. Tí vónar og væntar hann eisini at fáa eindaligt játtil- isi frá Signari á Brúnni. Tað ljóðari annars, at Tórbjørn Jacobsen hevur tikið tað rættiliga illa upp Men hetta afturvísir for- maðurin í Eysturoyar Tjóð- veldisfelag. – Tað var ein góður og siðiligur uppstillingrfundur og eg legði ikki merki til nakran illvilja frá Tórbirni Jacobsen, sigur Hallur Ellingsgaard. Onnur valevni á listanum hjá tjóðveldisflokkinum í Eysturoy eru Olaf í Garði á Eiði, Anfinn Olsen í Sølda- firði, Jòn Tyril í Gøtu, Andrea Eldevig í Fuglafirði og Vilmund Jacobsen á Nesi. Vilja hava gamlar revar aftur á listan Signar á Brúnni umhugsar nú at stilla uppaftur og fyribils er hann á listanum hjá tjóðveldisflokkinum í Eysturoy –Eg vænti ikki, at eg og Tórbjørn Jacobsen fara at taka atkvøður frá hvørjum øðrum, sigur Hans Tausen Olsen, sum nú fer at stilla uppaftur til løgtingsvalið C M Y K 5 4 www.smyril-line.fo J. Broncksgøta 37 · Postsboks 370 · FO-110 Tórshavn Tlf: 34 59 00 · Fax: 34 59 50 · booking@smyril-line.fo Farið verður úr Føroyum 4. mars 2004 og vit verða aftur í Føroyum 15. mars 2004. Stað kendur før - oyingur er ferðaleiðari. Møguleiki verður eisini fyri at gera útferðir í øki num. Gist verður í 4 koyggjukamari við wc/bað og sjónvarpi umborð á Norrönu. Úr Bergen verður farið við bussi til Voss, har gist verður í 8 nætur á HOTEL JARL, sum liggur mið skeið- is í Voss. Síðstu náttina verður gist á Rainbow Hotel Bryggen Orion í Bergen. SKÍÐFERÐ til Noregs Prísur fyri hvønn Íroknað prísin er: 1/2 pensjón á hotelli num, 7 daga skíðpass og bussferð Bergen-Voss, fram og aftur. 6.995,- Eyka fyri einakamar: ........................................................... 920,- kr. Eyka fyri 2 koyggjukamar umborð á Norrönu: ....... 560,- kr. Eyka fyri ferðatrygging: ...................................................... 138,- kr. Komið við á bólkaferð til Noregs! RIMMARTILBOÐ skips- og bussferð + skíðpass + hotelgisting + ferðaleiðari 6.995,- bert Á hotellinum er m.a. biljard, vínstova, pubb, diskotek, svimjihylur og borðtennis. Kømurini hava m.a. minibarr, sjónvarp og telefon. Meir fæst at vita á www.jarlvoss.no