mikudagur 10. desember 2003síða 8

Nr. 236 - 11. desember 2003 15 Tveir álopsspælarar hava fingið pappír uppá, at teir skulu halda fram í felag- num, meðan ein er á veg burtur og fram- tíðin hjá onkrum øðrum tykist ivasom FCK SÁTTMÁLAR Jóannes Hansen Danska fótbóltskappingin er farin í vetrarfrí, men enn er ikki talan um jólafrí á bossa skrivstovunum hjá FCK. Í vikuni ljóðaði, at 31 ára gamli Peter Møller, sum seinasta árið hevur verið við í kappingini um plássini í FCK álopinum, skal halda fram í felagnum. Sáttmála- skeiðið hjá honum var inn- til á sumri í 2004. Nú eru felagið og spælarin samd um at halda fram inntil á sumri í 2006. 21 ára gamli álopsspælar- in Jesper Bech skal eisini halda fram í felagnum. Higartil hevur tað ikki eyndast honum at vera við í nøkrum dysti á liðnum í superliguni. Men hann verður mettur at hava stak góð evni, og í FCK leiðsl- uni siga teir seg ikki ivast í, at hann skjótt fer at gera seg galdandi. Týsdagin varð tað greitt, at skeiðið hjá Jörgen Pett- ersson í FCK er lokið. Á nýggjárinum flytir 28 ára gamli svenskarin til Lands- krona í Svøríki. Tá ið Jörgen Pettersson í 2002 varð keyptur úr Týsklandi og til FCK, varð tað roknað við, at hann fór at verða rættulig hóttan, og at tað serliga fór at verða Todi Jónsson, sum fór at kenna sviðan av hesum. Men Jörgen Pettersson megnaði ongantíð at spæla seg til fast pláss í FCK álopinum. Á heysti í 2002 royndu teir hann sum framrættaðan miðvallara. Tað tóktist rigga hampuliga væl, men fyrrapartin av hesum árin- um var hann heilt nógv skaddur, og í heyst megnaði hann ongantíð at spæla seg á liðið, og hann var sjáldan á beinkinum. Verjuspælarin Boro Ziv- kovic, sum FCK fyri tveim- um árum síðani keypti úr Silkeborg, vil fegin sleppa burtur úr FCK, tá ið tað í januar aftur verður loyvt at selja og keypa spælarar. Hann hevur fyri tað mesta sitið á beinkinum, og tað tímir hann ikki meiri. Enn er kortini ikki greitt, um hann verður seldur ella ikki. Í Danmark hvíla teir seg nú. Tað verður farið undir aftur venjingarnar í FCK 12. januar. Todi Jónsson vónar, at hann tá verður førur fyri at venja saman við liðfeløgunum, men enn er hann ikki komin seg eftir skaðan í lærkrikanum, sum hevur hildið honum burtur frá fótbólti síðani mánaðar- skiftið september/oktober. Við einum sannfør- andi avriki hølvaði Stjørnan StÍF ígjøg- num, og nú eru klaks- víkingarnir á odda undan oddabrakinum í Vági komandi viku- skifti HONDBÓLTUR Jákup Mørk Stjørnan tykist vera væl fyri, nú tær fara til Vágs at spæla oddadyst móti VB. Júst VB sýndi stóra styrki um vikuskiftið, tá tær hølv- aðu StÍF av, og týskvøldið gjørdi Stjørnan teimum so kynstrið eftir. Longu fyrstu lítlu løtuna royndi Stjørnan at leggja eitt stórt trýst á, men hóast tær lupu avstað, so fingu gestirnir við einum goðum háli togað seg upp á javnt aftur eftir einum korteri. Men tað var so eisini seinasta ferðin, at samband við ímillum liðini. Frá støð- uni, 6-6, øktu tær á heima- liðnum til 16-8, og so var liðugt við nakrari sum helst mótstøðu frá gestunum. Og tá Stjørnan so fyrstu tíggju minuttirnar av seinna hálvleiki skeyt sjey mál á tað, so lá tað í luftini, at talan skuldi gerast um veru- ligt sorl. Kanska kundi standurin hjá gestunum eisni verið enn verri, men eftir at hava bygt leiðsluna somikið trygga, setti Stjørnan tó ferðina nakað niður, men tó at StÍF nú betur fekk fylgt við, so megnaðu tær á ongan hátt at koma í nær námind Stjørnuni. Klárt til brakið Við sigrinum hevur Stjørn- an lagt seg á odda, nú tveir dystir resta av grundspæl- inum. Fyrst og fremst tykist tvídysturin her at vera við VB, og um vikuskiftið fellir helst avgerðin um, hvat av liðunum skal enda grund- spælið á ovasta plássinum. Og skal metast eftir úr- slitunum seinastu vikurnar, so er einki at ivast í, at talan her er um tey bæði bestu kvinnuliðini í landinum í løtuni. Ikki minst, tí bæði nú eisini hava vunnið í Vestmanna. Hjá StÍF er lítið at ivast í, at liðið nú fullkomuliga hevur mist takið í oddinum, har liðið annars aftur í ár tóktist hava hug at blanda seg. Enn eru tveir dystir eftir í grundspælinum, men tá annar av hesum er á úti- vølli móti VÍF, ber illa til at ímynda sær, at tær kunnu nærkast heiðursmerkjunum nakað serligt afturat, áðr- enn farið verður undir endaspælið. Tað er einki at ivast í, at missurin av Alinu Olaru hevur vigað tungt í so máta, og so er spurning- urin, um hon kann fáa eins stóran týdning fyri Stjørn- una, tá hon kemur til teirra í januar mánaði. Tað líkist í øllum førum ein av teimum faktorum, sum kann gera av, hvar meistaraheitið endar. Dysturin í tølum Stjørnan-StÍF 34-19 (16-8) Málskjúttar Stjørnan: Annika Ljósstein 7(1), Anna Kristina Sam- son 7, Joan M. Djordjevic 6(2), Bára S. Klakstein 4, Una Olsen 3, Katarina Stepanov 3, Maria við Neyst 2, Ragna Andreasen 1, Durita Ljósstein 1(1) StÍF: Beinta Joensen 6, Sunfríð B. Jacobsen 4(2), Milica Ergic 3(1), Anna Maria Berthelsen 3, Poula D. Olsen 2, Paula B. Høgnesen 1 Brotskøst: Stjørnan 6, StÍF 4 Útvísingar: Stjørnan 2, StÍF 2 Dómarar úr Kyndli: Hannis Wardum & Uni Wardum Nógv ferðsla á FCK skrivstovuni Stjørnan-StÍF 34-19 (16-8): Stjørnan aftur á toppinum Annika Ljósstein brýtur her ígjøgnum StÍF-verjuna, og tað var so eingin óvanlig sjón týskvøldið Mynd: SáH 15 Nr. 236 • hósdagur • 11. desember 2003 • 77. árgangur • www.sosialurin.fo Bartal Eliasen sigst eisini at vera á veg til Fuglafirðar, har teir nú halda seg hava nóg góðar manningarligar fyritreytir at fara undir stríðið um at standa seg í bestu deildini ÍF FYRIREIKING Jóannes Hansen Í gjárkvøldið skuldi spæl- arafundur vera í Fuglafirði. Á skránni var fótbóltsárið 2004. Sigfríður Clementsen fer at halda fram sum venj- ari hjá ÍF. Hjálparvenjari hjá honum verður Bogi Lervig. Síðsta kappingarár var hann venjari í Leirvík. Bogi er fuglfirðingur og hevur frammanundan tvey ára skeiðið í Leirvík bæði spælt og verið venjari hjá ÍF, har hann hevur tikið sær av unglingunum og 3. deildarliðnum. Nú er ætlan- in, at hann burturav skal hjálpa Sigfríði Clementsen við 1. deildarliðnum. Umframt venjarasíðuna hava teir í Fuglafirði eisini so at siga fingið spælara- síðuna upp á pláss. Fimm nýggir spælarar – summir av teimum eru gamlir kenn- ingar – fara at vera við í kappingini um plássini á besta liðnum hjá ÍF. Harvið tykjast fuglfirð- ingar ætla sær meiri enn bara at stríðast fyri at sleppa undan niðurflyting, tá ið teir næsta ár aftur fara at spæla í bestu fótbólts- deildini. Nú er tað greitt, at Magni á Lakjuni fer at hjálpa teimum. Eftir at hann hevur verið burtur frá barndómsfelagnum síðani eftir kappingarlok í 1997 er álopsspælarin aftur á heimabeiti. Hetta varð greitt týsdagin, tá ið ÍF og Magni skrivaðu undir sam- starvsavtalu. Magni spældi síðsta kappingarár við EB/ Streymi. Frammanundan hevði hann verið í B36 og HB. Í gjár varð nevnt, at Karstin Joensen, sum í fjør var málverji hjá KÍ, skal spæla við ÍF næsta ár. Frammanundan var greitt, at Rúni Elttør, sum í fjør var í B36, skal spæla við ÍF, og fuglfirðingar hava meiri í posanum. Tað er ikki greitt, um Bárður á Lakjuni yvirhøvur fer at spæla fót- bólt næsta ár. Um hann fer at spæla, so verður tað við barndómsfelagnum í Fuglafirði. Bárður spældi síðsta kappingarár við GÍ. Tað ljóðar eisini, at Bar- tal Eliasen, sum tey sein- astu árini hevur spælt við GÍ, skal umboða barn- dómsfelagið í Fuglafirði. Tað ber ikki til at fáa hetta síðsta váttað, men vit skilja á lagnum, at alt bendir á, at Bartal verður í ÍF verjuni næsta kappingarár. Eru komnir á mál Rógvi Róin hevur havt á- byrgdina av samráðingun- um við spælararnar. – Tá ið tað var greitt, at ÍF aftur fór at vera við í fremstu røð, vóru vit nakrir, sum settu okkum fyri at hjálpa felagnum hjá okk- um. Nevndin hevur staðið fyri samráðingunum við venjararnar, og stuðuls- bólkurin hevur tikið sær av at tosa við spælararnar. Málið hjá okkum var at fáa allar teir, sum í fjør vóru á góða liðnum, ið vann 2. deild, at halda fram í felag- num, og at fáa fimm spæl- arar afturat. Tað mettu vit vera neyðugt. Bæði fyri at fáa fleiri spælarar, ið hava royndir úr 1. deild, og fyri at fáa størri breidd í kapp- ingina um plássini á besta liðnum. Síðsta kappingarár gekk tað væl, tí liðið so at siga varð spart fyri leik- bann og skaðar, men vit hava mett, at tað næsta ár verður neyðugt við fleiri spælarum, og vit hava rokkið málinum, sum vit miðaðu eftir, sigur Rógvi Róin. Rógvi hevur spælt nógv við ÍF, og hann hevur seinnu árini stuðlað felag- num á so mangan annan hátt eisini. Eitt árið var hann formaður, hann hevur tikið sær av leikskráunum, hann hevur verið við til at skipa fyri stevnum og til- tøkum, og nú hevur hann saman við øðrum verið við til at tryggja felagnum spælarar, sum teir halda hava góðan møguleika at tryggja ÍF framtíð í bestu deildini. – Vit miðjaðu fyrst og fremst eftir at fáa fuglfirð- ingarnar, sum tey seinnu árini hava spælt aðra staðni, aftur til ÍF. Tað hevur eydn- ast væl. Onkrir eru bundnir at øðrum feløgum eisini næsta kappingarár. Í práti við fleiri teirra hava vit kent, at teir vísa barndóms- felagnum ans, og vit hava harvið góðar vónir um, at felagið eisini næstu árini fer at hava manningarligt grundarlag fyri at standa seg í 1. deild. Nú ræður um hjá spælarunum og venjar- unum at arbeiða væl og miðvíst. Vit hava ikki aðrar orsøkir enn at halda, at tað fara teir at gera, og vit vóna, at tað fer at síggjast aftur á úrslitunum. Sjálv- andi vita vit, at tað fer at taka sína tíð hjá ungu og evnaríku monnunum, sum ongantíð áður hava roynt seg í 1. deild, at venja seg til ferðina og intensitetin. Men nú eru fyritreytirnar hesum viðvíkjandi væl betri, enn tær vóru, tá ið ÍF fyri tveimum mánaðum síðani vann 2. deild. Øll, sum varða av felagnum, eru rættuliga spent, sigur Rógvi Róin. Í 1999 flutti ÍF niður úr bestu deildini, og nú brynja teir seg til fyrstu royndina í fremstu røð síðani tá. Magni á Lakjuni aftur í ÍF 1. Deild kvinnur vunnin tapt mál- dystir v - j - t mál mál munur stig 1 Stjørnan 10 8 - 1 - 1 249 184 65 17 2 VB 10 8 - 0 - 2 259 180 79 16 3 VÍF 10 6 - 1 - 3 241 214 27 13 4 Neistin 9 4 - 1 - 4 228 207 21 9 5 StÍF 10 4 - 1 - 5 234 257 -23 9 6 Søljan 9 1 - 0 - 8 153 214 -61 2 7 Kyndil 10 1 - 0 - 9 158 266 -108 2 Magni á Lakjuni hevur seinnu árini leikt við HB, B36 og EB/Streymi, men nú leitar hann aftur til heimbygdina og ÍF C M Y K 14 JOHN DAM er ein hin týdningarmesti skiparin og vinnulívsmaðurin í føroysku siglingar- søguni. Hann var undangongumaður í rækjufiskiskapinum, men eisini innan laksa- hemara- og skeljaveiðu gekk hann ótráddar leiðir. Hetta er ein lívssøga um áræði og framskygni, soltnar tíðir og gulltíðir, vónir og vónbrot, eydnu og lagnu. JOHN DAM er 400 blaðsíður við hópin av spennandi myndum. Bókin er innbundin og kostar kr. 295,- SKIPALISTIN 2004 hevur lógarkravdan føroyskan álmanakka, streymtalvur og streymkort umframt dagførdar upplýsingar og hópin av nýggjum myndum av føroyska flotanum. Tilfarið í SKIPALISTANUM er álítandi og viðkomandi hjá øllum teimum, ið hava áhuga fyri skipi og sjógvi. Skipalistin – hentur at hava! SKIPALISTIN 2004 kostar kr. 175,- og innbundin kr. 240,- – Fæst í bókabúðunum Ein spennandi greipa … R E P R O Z