fríggjadagur 31. juli 1998síða 21
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 141 — 31. JULI 1998
Amerikanarin Mark Philippi lyftir ein Fóroya Bjór-kagga
meðan teir hildu eini vekt
millum beinini, sum vigaði
220 kilo.
Í hesi grein var væntandi,
at Regin Vágadal við sínum
kvikleika fór at standa seg
væl. Hann royndi seg í eini
líknandi grein, tá ið hann
luttók í heimsins sterkasta
manni í 1996 á Mauritius,
og tá vann Regin hesa
greinina. ;
Tíverri gekk tað ikki so
væl hjá Regini í hesi grein-
ini, meri tað var heldur ikki
so lætt hjá teimum, tí at
breytirnar vóru rættiliga
hálar av regninum.
áskoðaravinarligt
Eftir ein heldur langan
steðg, var farið undir fjórðu
kappingargreinina, sum var
deadlift. Hetta er ein ikki
serliga åskodaravinarlig
grein, ið samstundis tekur
langa tíð. Hendan greinin
snýr seg bert um at lyfta so
nógv sum gjørligt.
deadlift er eisini øgiliga
nógvur taktikur, og tískil er
tað mangan so, at fleiri av
luttakarunum leypa eina
vekt um og so framvegis.
Regin Vágadal vísti taktiskt
snildi, tí hann brúkti bert fá
lyft og leyp fleiri vektir um,
og hetta førdi við sær, at
hann endaði á einum triðja-
£
plåssi f hesi grein. Tad er
soleidis, at um tveir luttak-
arar hava lyft eins nógv
kilo, so er tað tann, sum
hevur brúkt minst lyft, sum
endar framman fyri.
Føroya Bjór kaggarnir
fóru sendandi
m luftina
ar deadlift ikki serliga
áskoðaravinarligt, so kann
tað sama ikki sigast um
næstu greinuna, sum var ein
sokallað lastikapping. Tvær
breytir vóru lið um lið, og á
hvgrji breyt stóðu seks
kaggar av Føroya Bjór øli,
sum vigadu 100 kilo hvør.
Hesir kaggarnir skuldu ber-
ast fimm metrar yvir til hin
endan á breytini, har teir
skuldu lyftast upp á ein
kassa, sum var umleið ein
og ein hálvan metur til
hæddar.
Hetta gekk skjótt fyri seg,
og tað sá út sum um, at tað
vóru mjólkapakkar, so hart
kastaðu hesir risarnir kagg-
arnar upp á kassan. Við
hvgnn kassa stóðu tveir
hjálparmenn og løgdu kagg-
arnar niður á vøllin, og hesir
høvdu fleiri ferðir ilt við at
fylgja við, so kvikir sum
risarnir vóru.
Tungar tunnur
Aðrenn síðstu kappingar-
tíðindablaðið SOSTANMN
greinina var greitt, at Magn-
us Samuelson úr Svøriki var
á odda bert eitt stig
framman fyri Riku Kiri úr
Finlandi. Av somu orsøk var
eisini greitt, at finnin var
næstsíðstur at royna seg, og
at sviin var seinastur.
Hendan seinasta kapping-
argreinin var, at kempurnar
stóðu uppi á einum palli, og
so skuldu teir lyfta tvær
tunnur, sum vigaðu 220 kilo
hvør, upp frá vellinum og
halda so leingi sum gjørligt.
Bert sjey av kempunum
royndu seg í hesi, tí at Heinz
Ollesch, Berend Veneberg
var ikki stórvegis trupuleiki
hjá svenska bóndanum,
Magnus Samuelson, at
halda nakað væl longur enn
finnin og harvið ogna sær
heitið The Atlantic Giant
98.
Allir fingu føroyskt
tilevnaðan skreytlut
Eftir at kappingin var komin
at enda, var bert eftir at
handa skreytlutir og blómu-
tyssi til allar luttakararnar.
Hesum tók borgarstjórin í
Havn, Leivur Hansen, sær
av. Allir luttakararnir fingu
hvør sína skål, sum Guðrið
Norðmaðurin Svend Karlsen roynir seg í »millwalk«
og Jamie Reeves valdu at
gevast.
Tá Regin Vágadal royndi
seg í hesi grein, sást týðu-
ligt, at hann vildi geva alt,
sum hann átti, tí sjálvt um
tað stóð ómetaliga nógv á
hjá honum, so vildi hann
næstan ikki sleppa tunnun-
um, men hann noyddist tó
at bíta í „graslíkið“ til end-
ans, og endaði hann á einum
samlaðum sættaplássi.
Spenningurin var stórur,
tá ið teir báðir oddafiskarnir
at enda skuldu royna seg.
Sum áðurnevnt, so var Riku
Kiri næstseinastur at royna
seg, men tíðin hjá honum
var ikki serliga góð, og tað
Poulsen hevði tilevnað úr
leiri. Guðrið hevði eisini
tilevnað stóra leirsteypin,
sum Leivur Hansen handaði
vinnaranum Magnusi Sam-
uelson at enda.
Vælnøgdir gestir
Kempurnar uttan úr heimi
vóru sera væl nøgdir við
kappingina og umstødurnar
annars. Fleiri av teimum
høvdu eisini á máli, at út-
gerðin, sum var nýtt í kapp-
ingini, var ein tann besta,
sum teir nakrantíð høvdu
roynt.
Eisini enski frásggumað-
urin, sum SVF hevði leigað,
Paul Dickenson, var glaður
21
Týskarin Heinz Ollesch stóð seg ikki so væl í kappingini
fyri kappingina. Hann
segði, at hann aldri áður
hevði upplivað slíkan róm
undir slíkari kapping, og
hann hevur verið til nógvar
slíkar. Hann hevði eisini á
máli, at útgerðin var sera
goð.
Væl fyriskipað kapping
- men nakað drúgv
Kappingin var sera væl fyri-
skipað, og fyrireikararnir
eiga stóran heiður fyri at
hava dirvi til at fara undir
eina slíka kapping. Tað eru
ómetaliga nógv, sum skal
fáast upp á pláss, og tað
krevur eisini eina stóra
fíggjarliga orku.
Sum áðurnevnt, so var út-
gerðin, sum var nýtt í kapp-
ingini, fyrstafloks, og hetta
eigur Skipasmiðjan stóran
heiður fyri. Hetta er ikki
fyrstu ferð, at Skipasmiðjan
stuðlar Regini Vágadal.
Tíverri er tað so, at slíkar
kappingar mangan eru
rættiliga drúgvar, og so var
eisini ólavsgkuaftan. Tá ið
veðrið er, sum tað var ólav-
søkuaftan, er tað ikki lætt
at fáa fólk at blíva sitandi í
tríggjar og ein hálvan tíma,
og tískil vóru tað ikki RÓgv-
ir áskoðarar eftir, tá ið Rapp-
ingin var komin at enda.
Ein orsøk til, at kappingin
var so drúgv, var, at tað
mangan gekk so rúm tíð
millum kappingargreinar-
nar. Men løtan hevur eisini
kenst serliga drúgv hjá
áskoðarunum, tí at tað var
so mikið kglið.
Verður TAG 99
Spennandi verður at frætta,
um skipað verður fyri slík-
ari kapping aftur komandi
ólavsgku. Tann kappingin
kann gerast enn meiri væl-
eydnað, tí at nú hava fyri-
reikararnir funnið teir smáu
og fáu trupuleikarnir, sum
vóru í góðu kappingini
6lavsøkuaftan.
Endaliga stødan |
í The Atlantic
Giant '98 |
Í. Magnus Samuelsson 47,5 |
2. Riku Kiri 41,5
3. Svend Karisen 40,5
4. Mark Philippi 38,5
5. Torfi Ólafsson 36,5
6. Regin Vågadal 33:5
7. Flemming Rasmussen 36 |
8. Jamie Reeves 27,5
9. Berend Veneberg 18,5 |
10. Heinz Ollesch WS
j