fríggjadagur 12. desember 2003síða 7
‹ fyrra síða allar 19 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
12
Nr. 237 - 12. desember 2003
Nr. 237 - 12. desember 2003
13
Zakarias Wang
Nú verður løgtingsval, og
tann 20. januar 2004 vita
vit hvørji tey 32 verða, sum
vit hava givið heimild til at
avgera okkara framtíð.
Tungar eru tær avgerðir,
sum komandi løgting fer at
taka okkara vegna.
Danmark, sum vit eru
saman við, hevur í 1000 ár
verið eitt sjálvstøðugt ríki.
Innan fyri eitt ella tvey ár
skulu danir taka støðu til,
um ríki teirra skal leggjast
niður. Lítil ivi er um, at teir
fara at taka undir við hes-
um uppskoti, so Danmark
fer at gerast eitt deilríki í
Evropeisku uniónini.
So kemur upp spurning-
urin: hvat við okkum?
Tá er avgerandi, hvør
okkara støða er til Dan-
mark.
Tíbetur eru øll tey, sum
skil hava fyri hesum viður-
skiftum, greið yvir, at Før-
oyar saman við Grønlandi
er er eitt deilríki í eini
unión, har bert eitt annað
deilríki er, og tað er Dan-
mark.
Vanliga hugsa vit ikki so
nógv um at so er, tí síðan
1661 hava vit lagt alt lóg-
gávuvald, gerðarvald og
dómsvald til kong okkara,
sum hevur latið onnur tikið
sær av hesum málum. Frá
1849 hava tað verið ráð-
harrar hansara og teir hava
so latið heimastýrini í Før-
oyum og Grønlandi eins og
kommunur fingið nakað av
tí valdi, vit hava latið kong
hava.
Men tað vald sum eftir er
hjá kongsins ráðharrum er
stórt. Teir hava hervaldið,
løgregluna, og so hava teir
eisini myndugleikan til at
gera sáttmálar við onnur
lond, soleiðis at hesir sátt-
málar eru galdandi fyri
okkum.
Hetta er eitt vald sum teir
nýta. Tá teir í 1949 undir-
ritaðu norðuratlandshavs-
sáttmálan, kom tað ikki upp
á tal at vit skuldu spyrjast,
sjálvt um sáttmálin var
galdandi fyri bæði Grøn-
land og Føroyar. Tá sam-
bandsmaðurin Poul Nicla-
sen spurdi á danatingi, um
vit ikki skuldu sleppa at
siga hvat ið vit hildu, var
svarið eitt háðandi nei.
Nú er Danmark farið upp
í kríggj í Irak. Í samveldis-
sáttmála okkara við Dan-
mark verður sagt, at annað
ríkið kann ikki fara í kríggj
uttan at hitt gevur sítt sam-
tykki. Hví kann Danmark
so fara í kríggj uttan okkara
samtykki? Svarið er, at vit
hava givið okkara samtykki
upp á forhond við framveg-
is at góðkenna at liva undir
1661-konstitutiónini
og
ikki síggja til fáa eina aðra
í staðin fyri.
Tá Danmark fer upp í
Europasamveldið,
sam-
tykkja teir harvið at fara í
kríggj við tey lond, sum tað
hóvar hesum samveldi at
senda sína hermegi ímóti.
Limaskapurin í samveldin-
um fevnir tí eisini um okk-
um eins og danski NATO-
limaskapurin ger tað, og
eins og danska kríggið móti
Iraq eisini er okkara kríggj.
Hvat kunnu vit gera við
hetta?
Higartil hava vit tikið
undir við tí ódemokratisku
1661-konstitutiónini
við
einki stig at taka til at taka
hana av.
Men kunnu vit tað?
Ja, tað kunnu vit!
Tað sum ger tað so ringt
hjá politikarum okkara at
foreina seg við, at nakað
kann gerast við hetta mál,
er at vit sum føroyingar
ikki kunnu gera nakað við
hetta mál einsamallir, tí
deilríki okkara fevnir eisini
um Grønland. Grønlend-
ingar hava heldur ikki
einsamallir rætt til at taka
av ta konstitutión sum vit
hava saman við teimum.
Fyri at koma nakra leið og
fáa demokrati í lag í ríki
okkara, er neyðugt at okk-
ara landsstýri vendir sær til
grønlendska landsstýrið og
at vit gera eina felags
stjórn, sum kann umboða
okkum mótvegis okkara
uniónsfelaga.
Tað natúrliga er, at ein
slík felags stjórn hevur
ábyrgd mótvegis einum
tingi, sum er valt av øllum
íbúgvum í deilríki okkara.
Men kunnu danir ikki
bara siga nei til at vit velja
eitt slíkt felags ting?
Nei, tað kunnu teir ikki.
Orsøkin til hetta er, at
samveldissáttmálin sigur at
borgararnir í deilríkjunum
sjálvir stýra teimum, og
konstitutión okkara frá
1661 sigur, at kongur ikki
kann broyta hana, men bert
tey innbornu.
Hvussu langa tíð hevði
tað tikið at fingið demokra-
ti í lag í ríki okkara og har-
við givið okkum sama rætt
sum Danmark til at stýra ta
unión, sum vit hava við
Danmark?
Siga vit, at nývalda
landsstýrið sum sína fyrstu
gerð vendir sær til grøn-
lendska
landstýrið
og
landsstýrini semjast um at
velja eitt felags ting, so skal
vallóg gerast og finnast
skal fram til, hvar umboð-
ini skulu møtast. Hetta
kann helst ikki klárast upp
á minni enn tveir mánaðir.
Tá hetta tingið er sett,
hevur tað alt lóggávuvald,
gerðarvald og dómsvald í
ríki okkara.
Hevur danski forsætis-
ráðharrin hug til at fara í
nýggj kríggj, so sleppur
hann ikki uttan so at stjórn
okkara góðkennir hetta.
Um so er at danskir politik-
arar halda at Danmark skal
fara upp í tann nýggja
europeiska statin, so kemur
hetta ikki upp á tal uttan at
vit siga ja til at vera við.
Tað sum føroysku veljar-
arnir til hetta løgtingsvalið
hava í at velja er tí annað-
hvørt at halda fram við at
liva undir tí núverandi
ódemokratisku skipanini,
ella fáa í lag demokrati í
ríki okkara.
VIÐMERKINGAR
Hví ikki royna demokrati?
NØVN Í VIKUNI
Telefon 341800 - Fax 341801 - Fartelefon 216135
e-mail: maggi@sosialurin.fo
Á hesum síðum bera vit tíðindi um merkisdagar, so sum rundar
føðingardagar, brúdleypsdagar, starvssetanir o.t.
Seinasta
fríggjadag,
5.
desember,
fylti
Jógvan
Rasmussen í Havn 75 ár.
Jógvan er ein av kendu
hýruvognsførarunum
í
Havn. Hann er ættaður av
Sandi og flutti til Havnar í
1944, har hann m.a. ar-
beiddi á bilverkstaðnum
hjá Vilhelm Nielsen.
Jógvan hevur koyrt á bil-
støðini Auto síðan 1958.
Hann koyrdi ein hýruvogn
hjá Johannes Berg eina tíð,
til hann fekk sín egna hýru-
vogn. Hann hevur verið
partaeigari í støðini síðan
1964.
Hann hevur arbeitt sum
hýruvognsførari í 45 ár, ið
má sigast at vera ein langur
arbeiðsdagur,
og
hann
koyrir framvegis hvønn
dag.
Jógvan er giftur við
Brynhild, f. Johannessen,
úr Havn. Børnini børnini
hjá teimum eru: Olfert,
Eirikkur og Myrna, sum
búgva í Havn, Aðalgunn og
Tanja, sum búgva í Dan-
mark, og Gvøbjørg, sum
býr á Argjum.
Jógvan Rasmussen 75 ár
Í dag, fríggjadagin 12.
desember, fyllir Olivur við
Neyst, listamaður, í Havn
50 ár.
Olivur er klaksvíkingur,
sonur Sybillu, f. Thomsen,
úr Klaksvík og Hans við
Neyst, ættaður úr Hvalba.
Umframt at Olivur lærdi
til radiomekanikara hjá
Marstein í Klaksvík, er
hann eisini útbúgvin á mál-
araskúlanum
á
lista-
akademinum í Keypmanna-
havn hjá Richard Winther
og Vilhelm Freddie 1975-
79, síðan á listanámsligari
linju hjá Helge Bertram
1979-1981.
Olivur hevur eisini tekn-
að til fleiri tíðarrit og bøk-
ur, og gjørt veggjaprýði á
ymiskum stovnum. Hann
hevur fingið námsstyrk t.d.
frá Statens Kunstfonds ar-
bejdslegat 1981.
Hann ger nógv av at mála
býarumhvørvi, har hús og
tún og gøtur ganga inn í ein
kubistiskan,
stundum
kaleidoskopiskan bygnað.
Hann málar eisini um-
hvørvi úr havnini við bát-
um, skipum og fólki, og
umhvørvi frá arbeiðslívin-
um. Í eini røð av bóka-
myndum, serliga vatnlita-
myndum, lýsir hann fólk,
fugl og dýr, skip og bátar í
føroyskum umhvørvum og
landsløgum.
Í eini grein í Politiken,
nov. 1996, skrivaði Peter M.
Hornung um Olivur: »En
færøsk maler glemmer ikke
nemt naturen for de påvirk-
ninger han møder under
fremmede himmelstrøg. Og
Olivur við Neyst forener
evnen til at skabe koloris-
tisk liv med sansen for at
fastholde essensen af mil-
jøer, lys og bevægelse. Hvis
man forbinder den færøske
naturskildring med beg-
sorte klipper under truende
himle, vil Olivur við Neysts
farvelyriske besyngelser af
landskabet og bostederne
komme som en åbenbaring.
Og som eksklusiv akvarel-
maler alene møder man
ham gerne på hans næste
udstilling«.
Olivur hevur eisini havt
framsýningar í Svøríki,
Danmark og í Íslandi.
Olivur við Neyst 50 ár
Dagurin
12. desember. Epimachus, deyður umleið ár 250.
Kristin maður í Aleksandriu, sum varð tikin av
døgum, tá ið Decius keisari ráddi.
Hósdagin 11. desem-
ber bleiv stjórin á
Smyril Line, Óli
Hammer, kosin
ȁrets Akvamanile-
borger 2003« í
býráðssalinum á
ráðhúsinum í
Hanstholm
Hesin heiðurin verður latin
til borgarar, sum á ein ella
annan hátt hava givið
Hantsholm
Kommune
positiva umtalu, bæði í
kommununi og uttanfyri.
Stýrið fyri Hanstholm
Turistforening hevur í ár
tikið avgerð um at heiðurs-
lønin í ár skal fara til stjór-
an í Smyril Line, Óla Ham-
mer, og til fyrrverandi leið-
aran í »Rutelaget Askøj –
Bergen A/S, Torvald Lahn -
Johannessen.
Almenna móttøkan varð
hósdagin 11. desember kl.
16.00 í býráðssalinum á
Ráðhúsinum í Hantsholm,
har formaðurin fyri Hanst-
holm
Turistforening,
Gunda Odgaard, handaði
teimum akvamanile-med-
aljuna og heiðursbrævið.
Eisini heldur Ejner Frø-
kjær, borgarstjóri í Hanst-
holm, røðu, har hann
grundgevur fyri, hví teir
fáa hesa heiðurslønina.
Óli Hammer
heiðursborgari
í Hantsholm
C
M
Y
K
13
12