týsdagur 4. august 1998síða 25

+ 2 Nr. 143 — 4. AUGUST 1998 tíðindablaðið 1100 luttakarar á summarlegu i Zarepta Tá ið summarfrítíðin er liðug, og børn fara í skúla aftur, hava 1100 børn og ung verið á teimum sjey summarleg- unum í Zarepta. Hetta er á leið tað sama talið á luttakar- um, sum hava verið tey síðstu árini — Høvudsendamålid er at bera børnunum Guds orð, við tí fyri eyga, at tey koma til trúgv, sigur John í Skemmuni, ein av teimum, sum hevur dagligu leiðsluna av legunum FRANTS JENSEN Alt summarið igjøgnum hevur Zarepta verið fult av legufólki. Ja, longu áðrenn skúlarnir fingu fri, og til nakað eftir at skúlarnir byrja aftur, verður húsið upptikið næstan hvgnn einasta dag Í sjálvari summarfrítíðini hava tað verið tær árligu summarlegurnar, sum hava fylt húsið. Byrjað varð við teimum 16 - 17 ára gomlu, og síðani hevur aldurin gingið niðureftir. Hesa vik- una eru tað tey 10 ára gomlu, og leygardagin verða tað tey 9 ára gomlu, sum koma á tað síðstu summarleguna í 1998. Á leguni fyri tey 10 ára gomlu, ella rættari sagt, tey, sum fylla 10 í hesum árin- um, eru 160 luttakarar. Í stødd hava legurnar ligið um hetta talið av luttakar- um; onkur minni meðan onkur meir. Tilsaman á øll- um legunum í summar (tá ið legan fyri 9 ára gomul er tikin vid) hava tilsaman 1100 børn verið á legum í Zarepta. Umframt sjálvar luttakar- SÍ kl At rågva vid kano og at sigla vid súkklubátinum er nakað av ti, børnini dåma best å leguni arnar eru altíð nógv, sum hjálpa til. Starvsfólk verða tey kallað. Tilsaman eini 100 á hvørji legu skal ein roknað við Síðst í åttatiårunum vóru nakað fleiri børn á legu. Tá lá tað um eini 1200 -1300 hvørt summar, men tað minkaði nakað, tá ið frá- flytingin byrjaði. Graslíki Síðani 1988 hava Símun Pætur á Torkilsheyggi og John í Skemmuni, báðir trú- boðarar hjá bróðrasamkom- uni, staðið fyri og havt tað dagligu leiðsluna av legun- um í Zarepta. Síðstu tvey árini hevur Billy Hansen av Eiði eisini hjálp teimum í hesi uppgávuni Hesir tríggir hava nýtt stóran part av síni summ- arfrítíð hesi síðstu árini á Zarepta. Teir hava tó skifts eitt sindur ímillum, so teir eisini hava fingið gjørt annað um summarið. Hetta er 34 árið at brødra- samkoman hevur summar legur. Fyrstu tvey árini vóru legurnar við Airnar, men síðani 1967 hava tær verið á Vantsoyrum, eftir at Za- repta varð bygt. Svimjhylur kom í 1972. I 1976 kom nýggi bygningurin, og tvey ár seinni kom onnur hædd á hesum bygninginum. Umvælingar og eru gjørdar, tá ið tað hevur verið neyðugt. Seinasta nýggja við Zarepta er graslikisvøll- urin, sum varð lagdur á síðsta heyst, og fyrstu ferð varð nýttur ul summarleg urnar í ár. Úr øllum økjum i Føroyum Prisurin å summarlegunum er farin upp við 50 kr. í år Legan fyri tey 10 åra gomlu kostar til dømis 375 kr., medan legan fyri 16 - 17 ára gomul kostar 550. kr. og ein dag longri. Við í gjaldinum er eisini ferðin til og frá | unum. Systkin fáa avsláttur Nógv av matinum verður eisini givið til legurnar — Vit hildu, tað bera til at seta prísin upp aftur, nú tíð- irnar eru betri í landinum Tað eru nøkur ár síðani við settu prísin niður Børnini á legunum koma úr øllum økjum i landinum. Longst er at fara hjá børnum úr Suðuroy, og tað merkist kanska á onkr um legum, at har eru nakað færri børn. Onkur pláss i Føroyum er eisini serliga væl umbodad, men annars er fordeilingin jøvn. — Tad eru heldur ikki bara børn frå brødrasamkomu- limum, sum koma å summ- arlegur. Eg haldi, teimum man dáma væl at koma, tí koma tey, sigur John hendan er €1SImi Navn: Kristina Beck Aldur: 10 ár Bústaður: Lopra — Tað er fyrstu ferð eg eri á summarlegu, og fyrstu ferð eg eri á Zarepta. Hví komst tú á legu? - Systur mín hevur Hoyrdi at tað var stuttligt ur systkinnabørn eisini Tey søgdu, hvussu stutt- ligt tað var. Tí vildi eg eisini sleppa. Kristina spurdi nakrar av sínum vinkonum frå Lopra, og hon fekk fýra aðrar við sær á legu. Er tað so stuttligt, sum systur tín segði? — Eg veit ikki enn. Vit hava verið so stutt á leg- uni enn. Men tað er stutt- ligt at vera her. At rógva kano og at vera saman við so nógvum gðrum børnum. Spurnar- kappingin er eisini sera spennandi. Ætlar tú á legu aftur? — Eg veit ikki enn; kanska. | verið onkutíð fyrr og onk- | Ordiliga - stuttligt Navn: Karstin Joensen Aldur: 9 ár Bústaður: Klaksvík — Tað er ordiliga stuttligt at vera á summarlegu her. Málmaðurin hjá smá- piltum B í KÍ hevur verið eina ferð áður á summar- legu í Zarepta. Hann hev- ur tó eisini verið við for- eldunum á ødrum legum á Zartepta, og heldur seg Ll tí kenna húsið rættiliga væl. Hvat er tað stuttligasta á legunt? - Eg veit ikki, tað er ordiliga stuttligt av vera her Hvat er so stuttligt við at vera her At rågva kano og sigla vid såkklubåtinum. Spæla fótbólt er eisini stuttligt. Sjålvt um Karstin næstan bara kendi klaks- viksingarnar å leguni, tå hon byrjadi, hevur hann lært nøkur onnur at kenna eisini. Serliga eru tad dreingirnair år Tvøroyri og Streymnesi, sum eru å sama kamari og lidi sum Karstin. Ætlar tú á legu aftur? —Jú, tí tað er so stuttligt. Navn: Anna Maria Sloan Aldur: 9 år Bústaður: Danmark Anna Maria hevur búð nøkur ár í Danmark, men áðrenn hon fór niður, búði hon á Velbastað. Vildi sleppa | aftur Hví komst tú á legu? — Eg var einaferð sum heilt lítil á eini familju- legu í Zarepta. Eg minnist næstan einki frå ti, men vildi nú sleppa aftur til Zarepta. Nakrar onur hi 1 mær eru elsint vid Ert tú komir kenna . EIN á it Få ey, Sum búgva á sama kamari, sum eg. Tey eru frå Havn, Fuglafirði og onkra aðrastaðni frá eisini. Hvat er tað, sum er so stuttligt á leguni? — At sigla, rógva kano … Og at spæla fótbólt, sig- ur Anna Maria, sum næst- an beinavegin hevur hug at renna avstað, tí nú skal hennara lið spæla Fert tú á legu aftur? — Ja, tað ætli eg mær.