týsdagur 18. august 1998síða 13
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 153 — 18. AUGUST 1998
ítróttar SLSalUrN
=
løgdum venjara
æ
a odda vann
= =
a moðum Gl-lidi
Fótbóltur: Vágbingar vunnu uppiborið á einum GÍ-liði,
sum serliga í seinna hálvleiki var merkt av Europa Cup-
dystinum bert tveir dagar frammanundan
Endaspurturin hjá GÍ, sum
vit tosaðu um í blaðnum fyri
tveimum vikum síðani,
steðgaði upp, áðrenn hann
veruliga var komin í gongd.
Fyri tveimum vikum síð-
ani byrjaði GI seinnu helvt
av landskappingini við at
vinna 5-1 á NSÍ, men so
fingu teir bert javnleik á
heimavglli móti B68, og
leygardagin taptu teir 1-3
móti VB.
VB var betra liðið í dyst-
inum, men tað vóru eisini
fleiri orsgkir til, at GÍ for-
máddi sær so lítið, sum teir
gjørdu vesturi á Eiðinum
leygardagin.
Fyri tað fyrsta var tað
eyðsæð, at Europa Cup-
dysturin frá hóskvgldinum
framvegis sat í beinunum
hjá Gl-arunum, sum ikki
fóru suður fyrr enn fyrra-
partin leygardagin. Og har-
afturat settu gøtumenn
sjálvir VB í gongd við eini
reinari forering longu í
fyrsta minutti av dystinum.
Vágbingar byrjaðu dyst-
in, men mistu beinanvegin
til GÍ, og bólturin endaði hjá
Magna Jarnskor. Gl-lid-
skiparin skuldi spæla tvørt-
urum til Poul Ennigarð,
men bólturin endaði beint
hjá púra leysa leikandi VB-
venjaranum Krzystof Pop-
czynski, sum takkaði fyri og
skoraði til 1-0. ,
Treytirnar hjá GÍ vóru
greiðar. Teir máttu vinna
dystin fyri at fylgja við
oddaliðunum, og nú VB
kom á odda beinanvegin,
noyddust gøtumenn fram á
vøllin.
Men tad gekk ikki so væl
at koma fram at nøkrum ser-
ligum — målmøguleikum.
Nærmast vid var Gl, tå
Magni Jarnskor royndi seg
langt útifrá, men mål fingu
teir ikki.
Heimaliðið megnaði
heldur ikki at skora meir í
fyrra hálvleiki, og sostatt
endaði hálvleikurin 1-0 til
VB.
Meira undirhald
eftir steðgin
Seinni hálvleikur bleiv eitt
sindur meira undirhaldandi,
og nú komu eisini trý mál
afturat. VB fór upp á 2-0,
tá Krzystof Popczynski
(styrkir munandi um VB-
liðið) spældi Jón Paula Ol-
sen leysan, og hann gjørdi
sitt åttanda mål i landskapp-
ingini. ;
Nú var leyst í Gl-verjuni,
og 2-0 bleiv til 3-0, tá John
Eystberg stríddi seg til bólt-
in á miðjuni og sendi venj-
aran hjá sær avstað, og ein-
samallur við Sunvardi Jo-
ensen kundi Popczynski utt-
an trupulleikar sláa VB-sig-
urin fastan.
Ein tann mest positivi lut-
urin hjá GI í ár hevur verið
blaðungi Súni Olsen, sum
hevur gjørt vart við seg úti
í vinstru síðuni. H6skvøldid
skoraði hann langt úti frá
móti Budapest-liðnum, og
leygardagin mundi hann
endurtikið bragdið úr nøku-
lunda sama staðið, tá hann
staddur heilt úti í vinstra
borði eini 30 metrar úti
smekkaði til móti VB-mál-
inum (hesu ferð líktist tað
meira einum skoti enn tað
gjørdi á Svangaskarði).
Skotið snýtti fullkomiliga
Bjarna Johansen, men bólt-
urin fór niður í vøllin og á
stongina. Henning Jarnskor
fylgdi væl upp og lameter-
aði ripostin upp í málhorn-
ið.
Men málið fekk ongan
veruligan tydning, tí tíðin
var longu gingin undan, og
50
Nyggi ve
tå Bergur Magnussen
bríkslaði fyri seinastu ferð,
kundi VB-ararnir fegnast
ystof Popczynski, er eisini fongur fyri álopið hjá
vágbingum. Her sleppur hann framvið Paula Jarnskor
njarin hjá VB, Krz
5:
um at hava vunnið 3-1. I
seinna hålvleiki høvdu teir
enntá havt fleiri aðrar stórar
møguleikar, millum annað
ta Jón Pauli Olsen var einsa-
mallur við Sunvardi, men
putlaðist ov leingi og ikki
megnaði at sleppa framvið
honum.
Men VB-sigurin var ong-
antíð veruliga í vanda, eftir
at teir vóru komnir upp á 2-
0, og tá samanumkom,
kundu gøtumenn fegnast
um, at munurin ikki var
stórri. Nú er tað eisini enda-
liga staðfest, at V3 eisini
spælir í 1. deild komandi år.
Níggju stig eru niður til
næstniðasta liðið, og við
dagsforminum, sum Sumba
og TB hava i løtuni, eru
vågbingar tryggir
Strævin vika
fyri framman
Gøtumenn hava framvegis
Europa Cup at satsa uppá,
og tað må sigast at verða
ein løgin kensla, um tað nú
Mynd: Álvur Haraldsen
skuldi hent, at GI ikki verð-
ur eitt av europeisku um-
boðunum hjá Føroyum
komandi år. Men GlÍ-liðið
hevur verið Ostødugt í år,
og sum nú er, eru fýra stig
upp tl NSI, sum í løtuni
liggur til at fáa føroyska
plássið í Intertoto-kapping-
ini komandi ár
Dystarskráin hjá GI
næstu tvær vikurnar sær
heldur ikki so tespilig út:
Komandi sunnudagin spæla
teir á heimavølli móti HB,
og beint eftir tað gongur
leiðin til Ungarn, har teir
hóskveldið skulu spæla ret-
urdyst móti MTK Budapest
Gl-ferðalagið verður ikki
heima í Føroyum aftur fyrr
enn leygardagin, og sunnu-
dagin skulu teir til Klaks-
víkar at spæla móti KI
Roknast kann við, at gøtu-
menn fara at royna at fåa
henda dystin útsettan, men
um tað ikki eydnast, kunnu
Gl-leikararnir síggja fram
til eina sera strævna viku
Poul Ennigarð roynir at fáa bóltin av Milan Culjic.
VB vann dystin 3-1 og tryggjaði sær plássið í 1. deild.
GI misti hinvegin við ósigrinum sambandið við
toppin
Mynd: Alvur Haraldsen