mikudagur 17. desember 2003síða 7
‹ fyrra síða allar 17 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
12
Nr. 240 - 17. desember 2003
Nr. 240 - 17. desember 2003
13
VIÐMERKINGAR
Zakarias Wang
Nú stákast londini í Europa
við at halda uppat at vera
sjálvstøðug, og í staðin
skipa ein nýggjan stat, sum
fer at vera so stórur og
sterkur, at hann kann vera
við í talvinum um valdið í
heiminum á jøvnum føti
við lond sum Kina, India,
USA og Rusland.
Onkur heldur, at nú er
sloppið
undan
hesum
vanda, tí at samráðingarnar
leygardagin
tann
13.
desember 2003 ikki endaðu
við semju. Men tey sum
halda so skulu minnast til,
at tey lond, sum feldu semj-
una, vóru Spania og Pól-
land. Lítið er roknandi við,
at tey leingi kunnu standa
ímóti trýstinum frá øllum
hinum, millum teirra Dan-
mark, sum jú kunnu gera
eina semju, so hesi bæði
londini
verða
uttanfyri
hetta nýggja ríki.
Tá henda traktatin er
gjørd, kemur spurningurin
upp: hvat við okkum? Hvar
gera mýsnar tá fílarnir fara
at berjast?
Um so var, at fólkaat-
kvøðan í 1946 varð sett í
verk, so var eingin ivi. Vit
høvdu verið ein sjálvstøð-
ugur ministatur, sum mátti
fóta sær í heimspolitikkin-
um
sum
aðrir
smáir
europeiskir statir (Andorra,
Liechtenstein, San Marino,
Monaco). Hesi lond eru
ikki limir í uniónini, men
hava tætt tilknýti til hana.
Men fólkaatkvøðan í
1946 er ikki sett í verk enn,
og tí er hvørki ríkisrættar-
støða ella fólkarættarliga
støða okkara broytt. Vit eru
framvegis í tí ríki, sum
fevnir um Grønland og Før-
oyar, og hetta ríki er fram-
vegis í unión við kongs-
ríkið Danmark.
Undir seinna heimsbar-
daga lýsti USA, at Grøn-
land var í tí parti av heim-
inum sum Monroe-doktrin-
in var galdandi fyri.
James Monroe var tann
5. forsetin í USA (1817 -
25). Í 1823 boðaði hann
kongressini frá, at USA
helt tað vera eina óvinagerð
um nakað land í Evropa
royndi at leggja seg upp í
innanhýsis viðurskifti í
nøkrum landi í Amerika,
ella fór at leggja undir seg
nýggj umráði í ameri-
kanska heimspartinum.
Monroe-doktrinin hevur
nú í skjótt tvær øldir verið
hornasteinurin
í
uttan-
ríkispolitikkinum hjá USA.
Ringt er at vita, hvat ið
teir í amerikanska uttan-
ríkisráðnum State Depart-
ment hava hugsað um støðu
Føroya, eftir at teir løgdu
Grønland
inn
undir
Monroe-doktrinina. Í USA
er galdandi lóg um alment
skjalainnlit (Freedom of
Information Act). Eg hitti
einaferð ein amerikumann,
sum hevði roynt at fingið
nakað at vita um viður-
skiftini millum USA og
Føroyar. Hann segði, at
tann embætismaðurin, sum
hann tosaði við, segði at
hann skuldi fáa skjølini. So
kom embætismaðurin heilt
ólukkuligur aftur og segði,
at hevði tað verið eitt mál
sum hevði við eitthvørt
annað land at gera, so hevði
tað verið í lagi, men tað
gekk ikki tá ið talan var um
Føroyar. Orsøkin var, at
danska stjórnin hevði treyt-
að sær, at lógin um alment
skjalainnlit mátti dvína í
hesum føri, og um hetta var
gjørd ein avtala millum
Danmark og USA, sum
stóð oman fyri Freedom of
Information Act. Kelda mín
segði, at hann kundi verið
farnir í rættin við hesum
spurningi, men so nógv
tímdi hann ikki at gera
burturúr.
Hóast vit sostatt ikki vita
nógv konkret um hvat
stjórnin í USA hevur hugs-
að um Føroyar, er tó einki
at ivast í, at teir vita um
Haag-dómin í grønlands-
málinum 1933 og tí hava
kunnleika um, at Føroyar
eru ein partur av tí ríki, sum
Grønland er ein annar
partur av, og tá ið teir siga,
at Monroe-doktrinin er
galdandi fyri Grønland, so
meina teir, at hon er
galdandi fyri alt tað ríki,
Grønland er ein partur av,
men sjálvandi ikki fyri
Danmark, sum er eitt annað
ríki.
Monroe-doktrinini ásetur
sum nevnt, at europeisk
lond ikki sleppa at leggja
upp í innanhýsis viðurskifti
í ríkjum sum hoyra til
amerikanska heimspartin.
Síðan annan heimsbardaga
hevur Danmark í stóran
mun lagt seg upp í innan-
hýsis viðurskifti í Grøn-
landi og Føroyum. Atvoldin
til at hetta hevur gingið
kann bert vera ein, og hon
er, at henda uppílegging er
hend í bestu semju við
USA. Danir hava ansað væl
eftir ikki at taka nakað stig,
sum hevur verið ímóti
áhugamálunum hjá USA,
soleiðis sum tey eru ásett í
Monroe-doktrinini.
Tí hevur Danmark kunn-
að sýtt fyri, at USA hevur
havt atomvápn á donskum
land- og sjóøki, men hetta
hevur ikki verið galdandi
fyri grønlendskt og før-
oyskt land- og sjóøki.
Somuleiðis hevur Danmark
sýtt fyri, at USA hevur
støðir á landi í Danmark,
men loyvir at USA hevur
støðir á landi í Grønlandi
(Thule!) og í Føroyum.
Bara fyri at nevna eitt
dømi: tann støð, sum stend-
ur á Eiði, skal hava sam-
band við aðrar støðir. Ein er
í Grønlandi, men í Damark
er eingin. Tann sum skuldi
verið har, er sett í Týsklandi
beint sunnan fyri danska
markið!
Men sjálvt um tað hevur
gingið higartil hjá Dan-
mark at røkt áhugamálini
hjá USA í Grønlandi og
Føroyum, er tað ikki vist, at
tað fer at eydnast í fram-
tíðini.
Her er gongdin í EU av-
gerandi.
Tað er formliga einki til
hindurs fyri, at Danmark
fer upp í Europastatin við
eini altjóða traktat, sum
eisini fevnir um Grønland
og Føroyar. Hetta kann
gerast við tí heimild, sum
vit í 1661 góvu kongi at
taka avgerðir í uttan-ríkis-
politiskum málum.
Men er tað vist, at USA
heldur, at hetta er ein av-
gerð, sum er í samsvar við
áhugamálini hjá USA?
Tað er sera ivingasamt.
USA hevur einki havt
ímóti, at eitt lítið og veikt
land sum Danmark hevur
havt formliga yvirræði yvir
Grønlandi og Føroyum. Í
hesi skipan hava ameri-
konsk áhugamál verið í
góðum hondum.
Tað er eitt heilt annað
mál, at ein europeiskur
superstatur við dupult so
nógvum
íbúgvum
sum
USA fær valdið á hesum
ríki. USA hevur higartil
sagt seg stuðla samein-
ingarroyndunum í Europa,
men harfrá og so at geva
ein part av tí umráði, sum
hoyrir
undir
Monroe-
doktrinina, yvir til henda
nýggja statin, er eitt rætti-
liga stórt stig, serliga tá
hugsað verður um at størsta
landið í Europa, Týskland,
longu nú ikki tykist at vera
at flættast við.
Tað er tí ikki óhugsandi,
at Danmark frá USA fær
tvinnar kostir í at velja,
nevnliga hvørt tað vil vera
ein partur av hesum nýggja
superstati, ella tað fram-
vegis vil vera saman við
Grønlandi og Føroyum.
Føroyar og Monroe-doktrinin
Frank Davidsen
Sørvágur
Meðan fólkaflokslimir bera
í bøtuflaka fyri lógarbrotin-
um hjá »fráfarna« løg-
manni, hevði tjóðveldis-
kvinnan Kristina Háfoss
herfyri
eina
sera
væl
skrivaða grein í Sosialinum
har hon staðfestir tað, sum
veruliga fór fram í hesum
málið.
Nevniliga, at tað var ikki
ein feilur, men ein væltil-
rættisløgd roynd ígjøgnum
4-5 ár, at broyta avreið-
ingartølini soleiðis at t.d.
2.500 kg. blivu til 12.500
kg. tí eitt 1 tal var sett
frammanfyri.
Hervið 5 faldaðist av-
reiðingarvirði, soleiðis at
munurin ferð aftaná ferð
kundi drenast úr virkinum.
Hevði frostvirkið verið á
stødd við størru virkini, so
varð svikið kanska ongan-
tíð uppdagað. Og at gera
tjóðveldisflokkin til synda-
bukk er tí burtur við,
tvørtur ímóti eigur tjóð-
veldisflokkurin rós uppi-
borið fyri teirra leiklut í
hesum málið.
Eitt notat, sum er skrivað,
bert fyri at krógvað tað
lógarbrot sum fram er farið,
reinsar ongan, tvørturímóti,
so er tað moralskt forkasti-
ligt, tá Óli Breckmann,
Jógvan við Keldu og aðrir í
fólkaflokkinum billa fólki
inn, at tað bert var »ein
feilur« ið var gjørdur fyri
25 árum síðani.
Dupultmoralur Fólkafloksins
Edva Jacobsen
Sambandsflokkurin vil
varðveita
ríkisfelags-
skapin við Danmark.
Fyri okkum sambands-
fólk er felagsskapurin
við Danmark meir enn
bara krónur og oyrir.
Londini bæði hava verið
í felagsskapi í fleiri
hundrað ár, og hetta eru
bond, sum ikki kunnu
kvettast. Bæði kanningar
í Føroyum og í Danmark
vísa, at fólkini í báðum
londum vilja varðveita
og styrka felagsskapin
millum londini bæði.
Í tí støðu, sum vit eru í
dag, hava føroyingar
danskan
ríkisborgara-
skap, sum merkir, at vit
kunnu virka á jøvnum
føti við aðrar danskarar í
Danmark. Hetta kom
sera væl við hjá okkum í
kreppuárunum, tá umleið
15 % av okkara lands-
monnum leitaðu sær til
Danmarkar at fáa arbeiði,
tí pláss var ikki fyri
teimum her.
Vit kunnu fara niður at
fáa okkum eina útbúgv-
ing í Danmark, og í dag
fara umleið 95% av øll-
um føroyingum, sum fara
uttanlands at lesa, til
Danmarkar at fáa sær út-
búgving. Lesandi føroy-
ingar í Danmark fáa
lestrarstuðul og fáa eisini
íbúðarstuðul, sum ger, at
leigan er bíligari. Tær
ungu føroysku barna-
familjurnar fáa eisini ein
eykastuðul fyri hvørt
barnið.
Á
sjúkrahúsøkinum
hava vit eitt fyrimyndar-
ligt samstarv við Ríkis-
sjúkrarhúsið, tá í sjúka
rakar onkran av okkara.
Danmark hevur eitt væl-
útbygt
sjúkrahúsverk,
sum vit hava stóra gleði
av.
Nógvir av okkara yvir-
monnum eru á brúnni og
í maskinrúmunum á tí
danska handilsflotanum.
Tað er ógvuliga ilt at
meta um, hvussu nógvir
føroyingar búgva í Dan-
mark í dag, men taka við
aðru generatión við, so er
talið møguliga 25.000.
Vit vilja ikki slíta bond-
ini til okkara landsmenn í
Danmark.
Onnur
viðurskifti
knýta okkum at danska
samfelagnum. Á mangan
hátt hava vit felags søgu
og mentan. Navnframir
danskarar sum Grundt-
vig, Brockmann, Bror-
son, Ingemann og Bech
hava havt stórt árin á
okkara samfelag, sum
hevur verið gagnligt fyri
Føroyar.
Uttanríkismál, politi-
mál og løgreglumál eru
mál, sum ríkismyndug-
leikarnir enn umsita fyri
okkum, og eru hesi mál
væl umsitin og eru ikki
knýtt at heildarveitingini.
Heildarveitingin ella
blokkurin úr Danmark er
í dag umeið 634 milliónir
og taka vit hini málini
við, er hetta umleið kr.
840 milliónir. Enn eina-
ferð skal eg undirstrika,
at undanfarna loysingar
samgonga, hevur skorið
blokkin við kr. 366 milli-
ónum, og yvirir fýra ár er
hetta tal umleið 1,5 milli-
ard, so skjótt verður talið
366 milliardir.
Vilt tú varðveita ríkis-
felagsskapin á núverandi
støði við vælferðarsam-
felagnum Føroyar - og
tað vilt tú -, so er bert ein
flokkur, sum kann hjálpa
tær við hesum, og tað er
við at velja lista B -
Sambandsflokkinum..
Fyrimunirnir við
ríkisfelagsskapinum
NØVN Í VIKUNI
Telefon 341800 - Fax 341801 - Fartelefon 216135
e-mail: maggi@sosialurin.fo
Á hesum síðum bera vit tíðindi um merkisdagar, so sum rundar
føðingardagar, brúdleypsdagar, starvssetanir o.t.
Finnbjørn
Zachariasen
nýggjur stjóri
í KPMG
Frá 1. januar 2004 tekur
Finnbjørn Zachariasen í
Hvalvík við sum nýggjur
stjóri hjá KPMG í Føroy-
um.
Finnbjørn er hvalvík-
ingur, sonur Hildigunn og
Petur Zachariasen í Hval-
vík.
Hann læs í Danmark frá
1988-93 og er útbúgvin
cand. merc. aud. Hann ar-
beiddi hjá Landsgrann-
skoðaranum frá 1993- 96.
Síðan 1996 hevur hann
arbeitt á grannskoðaravirk-
inum KPMG í Havn.
Í november 2003 stóð
hann royndina sum løg-
gildur grannskoðari (Stats-
aut. revisor) og verður nú
ein av stjórunum í fyri-
tøkuni. Hinir eru Árni
Ellefsen, Pauli Ellefsen og
Súni Schwartz Jacobsen.
Finnbjørn býr í Hvalvík
saman við Nainu Jacobsen,
sum ættað úr Saltnesi, tey
eiga trý børn.
Føroysk fyritøka
KPMG í Føroyum er ein
føroysk fyritøka, ið er lim-
ur í altjóða KPMG-kervin-
um av ráðgeving- og grann-
skoðaravirkjum.
KPMG í Føroyum
grannskoðar, veitir rokn-
skapartænastu og ráðgevur
í skatta- og vinnuviður-
skiftum. Felagið arbeiðir
m.a. fyri einstaklingar,
handilsfyritøkur, ídnaðar-
fyritøkur, kolnetnisfeløg,
reiðaravirki, peningastovn-
ar,
fíggingarstovnar,
kommunur og almennar
stovnar.
Hjá KPMG í Føroyum
starvast 26 fólk.
Bókstavirnir KPMG
standa fyri: Kleynweld,
Peat, Marwick og Goer-
deler. Hesi nøvn stava frá
ristórum altjóða grann-
skoðaravirkjum í Hálandi,
Týsklandi og USA.
Dagurin
17. desember.Albina, deyð umleið ár 250. Ung kvinna, sum varð tikin av døgum,
tá ið Decius keisari ráddi.
Carita Bjørklund
gevst sum
formaður
Formaðurin í Føroya Peda-
gogfelag
seinastu
seks
árini, Carita Björklund,
boðar nú frá at hon stillar
ikki upp aftur sum for-
mansvalevni á aðalfundi
felagsins, sum verður 24.
februar 2004. Hetta stendur
at lesa í oddagreinini í
Pedagog-blaðnum fyri de-
sember 2003. Blaðið kemur
út fýra ferðir um árið og
verður sent limum í Føroya
Pedgogfelag ókeypis.
C
M
Y
K
13
12
www.sosialurin.fo
www.sosialurin.fo
www.sosialurin.fo
www.sosialurin.fo
www.sosialurin.fo
www.sosialurin.fo
www.sosialurin.fo