mikudagur 9. september 1998síða 20
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
20
tíðindablaðið
Uppiborin sigur
til gøtumenn
Fótbóltur: Bæði GÍ og B36 høvdu styrkt sær um næstbestu liðini, tá ið tey
dystaðust í Gøtu sunnudagin.
Teri NIELSEN
Nærum øll liðini í 2. deild,
sum eisini hava lið í bestu
deildini, høvdu styrkt seg
við leikarum úr 1. deild. So-
leiðis var eisini við teimum
báðum liðunum, sum dyst-
aðust í Serpigerði leygar-
dagin. GI hevði Paula Jarn-
skor við á liðnum, meðan
B36 hevði fingið sær sterka
jugoslaviska verjuleikaran,
Ninoslav Milenkovic, við á
Hd
Gøtumenn vildu vinna
Tad såst longu tidliga i dyst-
inum, at gøtumenn vóru
négv meiri uppsettir og
vildu vinna dystin. Gl-arnir
vóru grammir eftir bóltinum
alla tíðina, og teir vunnu
eisini teir flestu nærdystir-
nar.
Tað vóru eisini vertirnir,
sum løgdu seg á odda tíð-
liga í fyrra hálvleiki. Bólt-
urin verður spældur fram
eftir í høgru síðu hjá heima-
liðnum. Hann endar hjá
Hans Paula Petersen, sum
fintar bæði ein verjuleikara
og málverjan og setur bóltin
í netið til 1-0.
Gestirnir úr B36 fullu tó
ikki í fátt av hesum. Nakað
seinni fingu teir javnað, tá
ið Tórálvur Poulsen fekk
eina stikning inn um verj-
una hjá GI, og hann lyfti
bóltin hegnisliga upp um
málverjan hjá gøtumonnum
til 1-1.
Eitt mál kom aftrat í fyrra
hálvleiki, og tað vóru vert-
irnir, sum fingu tað málið.
Ein miseydnað tvøravlever-
ing á miðjum vølli frá ein-
um B36-verjuleikara endar
við, at GI fer í snarálop, og
Heini Heinason gerst leysur
og kann lættliga leggja
heimaliðið á odda 2-1. +
n ikki í vanda
Tað kom bert tað eina málið
í seinna hálvleiki. Eisini
hetta málið fingu gøtu-
menn. Ein B36-verjuleikari
Styrkt Kl-lio
vann í Vagunum
Fótbóltur: Nú verður farið um ta sonevndu »strikuna« í landskappingini,
og ti var seinasti møguleiki hjá 2. deildarliðunum at styrkja seg við
1. deildarspælarum. KI hevði fleiri sovorðnar við í Vágum
EMii L. JACOBSEN
Tað var eitt styrkt Kl-lið,
sum fór vestur í Vágarnar
leygardagin. Zoran Mancic,
Harley Bertholdsen og
Rógvi Jacobsen eru allir
millum stamspælararnar á
1. deildarliðnum, men nú 1.
deild helt frí orsakað av
landsdystinum, nýttu klaks-
víkingar hevið til at styrkja
liðið, sum stríðist í tyngra
endanum 2. deild.
Og hetta var eisini sein-
asti møguleiki at gera tað,
tí tann sonevnda »strikan«
í kappingarskránni, sum
merkir, at tað ikki er loyvt
at flyta spælarar niður í
lægri deild, ger seg galdandi
nú. |
KI vann dystin 1-0, og tað
vóru teir tríggir 1. deildar-
spælararnir, sum gjørdu
málið. Tað vóru spældir
góðir tjúgu minuttir, tá Zor-
an Mancic legði innfyri úr
høgru. Rógvi Jacobsen
legði bóltin fyri føturnar á
Harley Bertholdsen, sum
skeyt á stongina og inn.
FS Vágar legði annars
hart út og trýsti spælið om:
an á Kl-hálvuna, men gest-
irnir komu skjótt fyri seg,
roynir at finta í sjålvari verj-
uni, men verður taklaður, og
gøtumenn strúka avstad, og
Petur Sjúrðaberg skorar til
endaligu støðuna 3-1.
Sigurin hjá gøtumonnum
var fult uppiborin. Teir
sýndu nógv stórri vilja til at
vinna, og heimaliðið lat
ongantíð B36-arnar sleppa
at spæla sítt spæl. Getu-
menn vóru allatíðina á gest-
unum, og teir vunnu, sum
áðurnevnt, allar nærdystir-
nar, umframt at teir eisini
vóru vandamiklari, tá ið teir
nærkaðust málinum hjá
måtstødulidnum.
og tad var eitt skot fyri
bågvin hjå vågamonnum, tå
KI fekk málið.
Í seinna hálvleiki var tað
aftur heimaliðið, sum trýsti
og kom fram tl nakrar
møguleikar, men unglinga-
málmaðurin Meinhard Jo-
ensen, sum hevur loyst John
William Joensen (er farin til
Danmarkar) av, stóð væl.
FSV-trystid elvdi eisini til
fleiri KI-m6tålop, har klaks-
víkingar fleiri ferðir vóru
einsamallir við málmannin-
um.
Bæði liðini høvdu sostatt
møguleikar fyri fleiri mål-
um, men hvørki megnaði at
umseta kjansirnir til hardan
valuta. Klaksvikingarnir
høvdu teir størru kjansirnir,
og tí var tað helst eisini
uppiborið, at teir fingu øll
stigini við sær heim aftur.
Royn vann leygardagin
3-1 á HB í Gundadali,
men sigurin var dýrur, tí
seint í fyrra hálvleiki
setti vandamikli
áleyparin hjá
hvalbingum, Alexander
Vukotic, fótin skeivt til
og noyddist at verða
borin av vellinum
Mynd: Terji Nielsen
Nr. 169 — 9. SEPTEMBER 1998
Em. L. JACOBSEN
EB/Streymur vann botn-
dystin móti NSÍ í Runa-
vík leygardagin, men fyri
báðar partar kundi sigast,
at hetta var kanska tann
ringasti dysturin, teir
hava spælt.
Sundalagsmenn vunnu
1-0 við einum máli, sum
kom tå eini sjey minuttir
restaðu av fyrra hálv-
leiki. Halldór Joensen
gjørdist leysur í høgru
síðu av brotsteiginum, og
hann smekkaði í málið.
Annars er sera lítið at
siga um dystin. Hverki
av liðunum fekk nakað
serligt spæl í gongd. Ein-
asti veruligi møguleiki
hjå NSI kom i seinna
hálvleiki, tå eitt skot varð
bjargað á strikuni.
EB/Streymur heyði
heldur íkki nógv at bjóða
uppá, men um nakar
skuldi vunnið, so var tað
helst í lagi, at tað varð
útiliðið.
Størsti dramatikkurin í
dystinum kom í yvirtid-
ini í seinna hálvleiki. EB/
Streymur-venjarin Sverri
Jacobsen hevði júst sett
HB-Royn 1-3 (0-2)
0-1: Alexander Vukotic
0-3; Milan Cimburovic
1-3: Bogi Midjord
FS Vágar-KÍ 0-1 (0-1)
0-1: Harley Bertholdsen
GÍ-B36 3-1 (2-1)
1-0: Hans Pauli Petersen
1-1: Tórálvur Poulsen
2-1: Heini Heinason
3-1: Petur Sjúrðarberg
B71-LÍF 2-1 (0-0)
1-0: Eli Hentze
2-0: Bergleif Sólsker
2-1: Kristjan á Reynatrød
NSÍ
0-1: Halldór Joensen
Urslit og støda
0-1 (0-1)
Botnvånaligur
botndystur
Fótbóltur: Sundalagsmenn vunnu
1-0 móti NSÍ í einum ógvuliga vána-
ligum dysti. Alfred Poulsen varð
skiftur inn í yvirtíðini, men slapp
kortini ikki at spæla allan dystin
Alfred Poulsen inn. NSÍ
koyrdi fólkið fram móti
endanum, og tað gav
kontramøguleikar til úti-
líðið. Ein av hesum fekk
Alfred Poulsen, men
Dagfinn Olsen hjá NSÍ
rann hann upp aftur og
jø! bóltin av honum. Al-
skumpaði eitt sindur
til Dagfinn, og dómarin
gjørði ikki mætari enn at
vísa tí fyrrneynda av
vellinum.
Tað man vera sera
sjáldan, tað kemur fyri,
at ein maður, sum er inn-
skiftur aftaná teir 90
hevur fingið reytt kort,
men tað fekk ein so í
Runavík leygardagin!
Stigini vóru týdningar-
mikil hjá sundalags-
monnum, sum tóku seg
uppum B36 á stigatalv-
uni, men teir kunnu
skjótt gloyma, hvussu
stigini vóru fingin til
høldar.
Hinvegin sær tað nú
ikki út til, at tað er NSÍ
lív lagað í 2. deild.
0-2: Eyðun »Guliok« Svalbard
Royn-GI
EB/Streymur-B71
KI-NSI
B36-FS Vågar
LIF-HB
B71 15 11-2-2
LIF 15 825
GÍ 15 8-1-6
Royn 15 8-1-6
FS Vágar IS 555
HB 15. 62-7
KÍ 1S > -6-2-7
EB/Str. 15 528
B36 15 5-1-9
NSI 15 3-2-10
Komandi dystir 12. september:
32-11 35
28-18 26
32-21 25
28-29 25
28-25 20
24-27 20
26-33 20
21-32 17
25-34 16
16-30 11
&