hósdagur 10. september 1998síða 6
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
6
tíðindablaðið SOS
Nr. 170 — 10. SEPTEMBER 1998
Vit ferðast sum ongan
Hagtólini hjá flogvallarleiðsluni vísa, at fóroyingar
ferðast sum ongantíð fyrr, og higartil í ár hava líka
nógv ferðafólk ferðast um flogvøllin, sum tað gjørdu
alt árið 1990
SVEINUR TRÓNDARSON
Tað er rættilig gongd komin
á aftur flogferðsluna sein-
astu árini og ferðafólkatalið
setur met efur met
Hagtølini fyri august
mánað eru komin frá flog-
vallarleiðsluni og tey vísa,
at tað í august mánað ferð-
aðust 15.831 fólk um flog-
vøllin í Vágum
Hetta eru 995 ferðafólk
fleiri enn tað gjørdu sama
mánað í fjør. Í prosentum
er talan um eina hækking
uppá 6,7
Fleiri enn í 1990
Tað er nú ikki bara í summ-
armánaðunum at fleiri ferð-
afólk brúka flogvøllin
Í tíðarskeiðnum frá 1. jan-
uar til 1. september ferðað-
ust 90.074 fólk um flogvøll-
in. Sama tidarskeid i fjør
ferdadust 85.475 ferðafólk
um vøllin, so her er talan
um eina øking uppå 4.599
ferðafólk, ella 5,4 prosent.
Til sammetingar kann
sigast, at tað alt árið 1990
ferðaðust 90.398 ferðafólk
um flogvøllin.
Tað vil siga, at tað fyrstu
átta mánaðirnar í ár hava
ferðast líka nógv ferðafólk,
sum tað gjørdu alt árið
1990. Hetta sigur eitt sindur
um hvussu aktiviteturin í
landinum er øktur.
Loyva vit okkum at brúka
miðaltglini, so er okkara
skot at tað tá árið er liðugt
hava ferðast knappliga 140
túsund fólk um flogvøllin.
Arbeiða við at
betra umsteðurnar
Annars verður javnan ar-
beitt við at betra flúgvium-
støðurnar í Vágum.
Avgjørt er at ein vindpro-
filradarin skal setast upp á
flogvøllinum og tað er
DMI, sum skal seta hann
upp: cg
Vindprofilradarin er ikki
komin til landið enn, men
kemur seinast í hesum mán-
alt árið 1990!
aðinum.
Hann verður eftir ætlan
tikin í nýtslu einaferð sein-
ast í árinum.
Annars sigur flogvallar-
leiðslan í tíðindaskrivinum
at flogferðslan hevur verið
óvanliga reglulig í ár.
Veðrið hevur verið so gott
í Vágum at bert heilt fáar
tið fyrr
ella so at siga ongar seink-
ingar hava verið, sigur
Finnbogi Niclasen.
Mjølnir hevur 20 |
ara fødingardag
Tann 18. september 1978 tóku klaksvíkingar stig til at seta
á stovn flogbóltsfelag í Klaksvík og at rætt var gjórt er í
dag eingin ivi um, tí Mjølnir er eitt tað mest vinnandi flog-
bóltsfelagið í landinum
SVEINUR TRÓNDARSON
Flogbólturin er ikki serliga
gamal í garði í Føroyum
Tað var einaferð í 60
árunum at menn tóku seg
saman at fara at spæla flog-
bólt ella volleybólt, sum tað
tá kallaðist
Tað var skjótt at gongd
kom á, men ikki fyrr enn í
sjeytiárunum vórðu tey
fyrstu rættiligu flogbóltsfel-
øgini sett á stovn. Fyrstu
árini var tað nevniliga so,
at tað vóru »fotboltsfeløg-
ini«, sum høvdu flogbólts-
deildirnar undir sær
Mjeinir her ....
Tann 18. september 1978
tóku klaksvíkingar so av-
gerðina um at seta á stovn
eitt flogbóltsfelag har norði,
og ikki kann sigast annað
enn at tað var rætt gjørt.
Tí síðan stovningardagin
hevur Mjølnir rættiliga gjørt
um seg í føroysku kapping-
ini.
Byrjanin var, sum altid
rættiliga tung, men tann
orka sum varð løgd í ung-
dómsarbeiðið hjá Mjølni
fyrstu árini hevur so ruddi-
liga givið tað avkast sum
var ætlað og helst meiri enn
tað.
Mjølnir hevur altíð vunn-
ið nógv í kappingunum hjá
teimum yngru og fyrstu ár-
ini vóru tað garpar, sum
Klæmint Ísaksen, Heri Elt-
tér, Svend Jacobsen, Jóann-
es Poulsen, Jógvan Jacob-
sen og aðrir við, sum gjørdu
um seg í teimum yngru
deildunum, og tað var ein
fragd fyri eyga at síggja
hvussu knassarnir, sum tá
ikki vóru so stórir tá, dugdu
spælið
»Ognartoku«
meistaraheitid
Mitt í áttati-árunum vóru
teir búgvnir at flyta upp í
vaksnamannadeildirnar og
síðan tá hava teir verið
grundarsteinurin undir tí,
sum í dag er 1. lið hjá
Mjølni í meistaradeildini
hjá monnum.
Nú eru ikki so nógvir eft-
ir, men tey hava altíð duga
sera væl at seta fólk við í
Mjølni, so tá teir í eldra end-
anum eru givnir - ella hava
stillað skógvarnar - so hava
ungir spælarar verið til reið-
ar at taka við.
Og tað er orsøkin til, at
Mjølnir altíð hevur verið
við í oddinum í landskapp-
ingunum gjøgnum árini.
Tá meistaradeildin varð
sett á stovn mitt í åttatiåru-
num sá tað einu tíðina út til
at Mjølnir hevði ognartikið
meistaraheitið, tí teir vunnu
tað fleiri ferðir upp í slag.
Marjun er
ein »instutition«
Men tað er ikki bara mans-
flogbóltur í Klaksvík, verri
enn so
Kvinnurnar hava ikki
staðið aftanfyri menninar tá
tað snýr seg um at vinna
meistaraheitir til felagið.
Eins og hjá monnunum,
so er ein av høvudsfrågreid-
ingunum fyri góðu úrslitu-
num hjá kvinnunum, at tey
hava gjørt nógv við ung-
dómsarbeiðið.
Hetta hevur eins og hjá
monnunum havt tað við-
sær at teir bestu ungdóms-
leikararnir eru slopnir at
spæla onkran dyst við teim-
um >gomlu rottunum< og
tað hevur verið nóg mikið
til at halda tey ungu til flog-
bóltin í Klaksvík.
Hartil kemur so týdning-
urin at hava ein spælara sum
Marjuna Kalsg á liðnum.
Hon hevur spælt flogbólt
alt tað fólk minnast og hon
er ein >institutión< bæði á
fyrstaliðnum hjá Mjølni og
á flogbóltslandsliðnum.
Nú skal hetta ikki skiljast
sum at Marjun einsamøll
hevur greitt alla uppgávuna,
tí hon hevur fingið góða
hjálp frá spælarum, sum
Veru Larsen og Margit
Joensen og øðrum við, sum
altíð spæla sum fyri lívin-
um.
Og tað sigur seg sjálvt, at
tað verður munandi lættari
hjá teimum yngru spælar-
unum at traðka inn á liðið,
tá so royndir leikarar eru har
frammanundan.
Týdning fyri trivnaðin
Tað er onga ltu nakar ivi
um, at arbeiðið, sum verður
gjørt í Mjølni hevur stóran
týdning fyri trivnaðin í
Klaksvík.
Hetta hevur býráðið í
Klaksvík eisini sæð og tá
Mjølnir á Eysturskúlanum
Mjølnir gjørdist meistari
seinast - tað var í júst farna
kappingarárið - gjørdi bý-
ráðið av at geva felagnum
eina peningagávu, sum takk
fyri tað arbeiðið, sum
felagið ger fyri býin, bæði
á ein og annan hátt.
Feðingardagsveitsla
Nevndin í Mjølni ætlar ikki,
at 20 ára dagurin skal fara
aftur við borðinum uttan
nakað.
Leygardagin 19. skipar
felagið fyri veitslu í mat-
arhøllini á Kósini har allir
Fríggjadagin komandi reu 20 ár liðin
#
síðan flobóltsfelagið Mjølnir var sett á stovn og
meistaradeildarliðini hjá felagnum góvu felagnum hvør sítt meistaraheitið í fóðingar-
dagsgåvu. Henda myndin er frá avgerdandi dystinum hjó monnunum millum Fram og
(Mynd: Sveinur Tróndarson)
núverandi og fyrrverandi
leikarar og nevndarlimir við
maka eru bodnir at verða
við.
Veitslan byrjar klokkan
19 og tekning fer fram á
telefon 455735 og 455738
millum klokkan 20 og 22.
Seinasta freist at tekna
luttøku er mikukvøldid 16.
september. Kostnaðurin fyri
veitsluna er 100 krónur.
Hvat verður á skránni fyri
veitsluna ber ikki til at siga
nakað greitt um í løtuni,
men William West formað-
ur í Mjølni sigur at ætlanin
er at avdúka eitt nýtt bú-
merki leygarkvøldid.
Hvussu hetta búmerki sær
út vil hann ikki reidiliga
siga nakað um, men hann
greiðir frá, at tað er Árni
Jacobsen, sum hevur teknað
búmerki.
Annars leggur hann aft-
urat, at á veitsluni eru gll
vælkomin at bera fram
heilsur ella onkra stuttliga
søgu við borðhaldið
- Sosialurin
wwwWw.sosialurin.fo