hósdagur 17. september 1998síða 6
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
tíðindablaðið SSSalun
Utopia anno 1998
Dreymalandið her og nú
Kann tað sigast annarleiðis.
Luftkastellir og miseyðn-
aður sjalvstýrispolitikkur.
Nógv er skrivað og sagt um
hetta sjálvstýrisdreyma-
landið í seinastuni
Utopia var eitt dreyma-
land og verður eitt dreyma-
land. Sjálvstýri er eitt ynski
og bert vit sjálvi kunnu seta
tað í verk. Men ikki nú, tí
hver skal gjalda morgun-
matin?
Sjáldan havi eg sæð eina
ætlan so blåoygda sum
hesa. Eg skrivi sum búskap-
arfrødingur. Ætlanin er eitt
stórt fuppnummar. Tí vit
hava einki at hava sjálvstýri
í akkurát nú. Hetta er heila-
spuni hjá sjálvsstýrisfólki
Sjálvsstýri skal nokk koma
tann dagin tíðin er búgvin,
men tað er hon als ikki í
dag. Talan er um eitt fupp-
nummar
Taka vit sjálvsstýri nú,
eru vit samstundis rabund-
us. T. v. s. í klernum á kred-
itorunum
Hevur nakar hoyrt um
hetta fyrr- at vera í klørnum
hjå kreditorunum - Fiska-
virking
Og tó! vit kunnu fáa sjålv-
stýri uttan at fara rabundus!
Og tað er her lykilin liggur.
Lykilin liggur í einari ætl-
an fyri sjálvstýri. Ikki í ein-
ari hovsasjálvsstýrisætlan.
Mangt bendir á, at menn
ikki hugsa seg um, men bert
taka ein løgtingsmeiriluta,
og so eina illa skipada
meiningarkanning = sum
verðandi gott nokk!
Eg vil ávara móti hesari
gongd. Og eg geri tað sum
budskaparfrødingur. Nú er
at ansa sær. Einki er i veru-
leikanum at halda sær til f
sjålvstyristankanum akkur-
åt nå. Men tad kemur. Før-
oyingar skulu hava sjålv-
styri tann dagin, tad kann
lata seg gera, men ikki ein
tilvildarligan dag. Rådini
eru ikki til loysing nú ella
tey fyrstu 5-10 árini. Vit fara
ganska einkult á reyvina
taka vit loysing. Høgni
hugsa teg um for fanin!
Ein skipað loysing er
einki til hindurs fyri. Loysa
vit nú ella innan fyri eitt
tvey ár upploysist alt før-
oyska samfelagið. Tí eingin
kann gjalda- so einfalt er
tað.
So mítt boð er at loysin-
gin skal koma. Vit hava øll
eyðkenni hjá einum sjålv-
støðugum samfelag: søgu,
mál, mentan og so fram-
vegis. Men loysing við hóv-
semi. Fyri okkara egnu
skuld.
Høgni! Eingin grund er at
leypa fram av. Sovorið hasi-
verk hava vit hóast alt ikki.
Vit hava alt ov nógv at
missa. Hugsa tó um hetta.
Børnini skulu í skúla, tey
sjúku skulu ansast og um-
sitingin skal virka fyri bert
at nevna nøkur gki.. Alt
hetta stedgar taka vit loys-
ing nú. Eg tosið bert sum
budskaparfrødingur. Høgni
ansa tær- tå setur alt uppå
spæl i einum trekki. Ver vis-
ur i at tå fært skåk måt. Enn
er tad einki sum bendir å, at
so verður- tvørturim6ti.
Høgni! tå er uppi ímóti
2
Gordon Ejdesgaard,
buskaparfrødingur
einari gjaldførisfellu å talv-
brettinum. Mangir hava
bråkad nakkan av hesum,
men ikki eitt nýmótans
samfelag. Vónandi = hava
ráðgevar tínir gjørt teg varð-
ugan við hesi viðurskifti.
Í grundini er spurningurin
einfaldur.
Gordon Ejdesgaard/
búskaparfreðingur
Lær at spæla bridge
Bridge - ella kontrakt brid-
ge, sum vit eisini ofta kalla
tað - var uppfunnið í 1920
unum í USA, og gjørdist
t sera vælumtókt
kortspæl kring allan heimin
Í mun til onnur kortspøl er
brids kkara døgum sera
væl fyriskipad. Spælid
i småum
verður íðkað bæði
feløgum alla staðni í heim-
inum, eins og skipað verður
fyri størri kappingum sum
t. d. heimsmeistaraskapi og
OL
Eisini i Føroyum er brid-
gespælið vorðið væl um-
tókt. Tað var og er fram-
vegis nógv spælt umborð á
føroyskum fiskiskipum, og
eisini verður spælt dúgliga
um vetrarnar í teimum 9 fel-
øgunum, sum eru í Føroy-
um í dag. Føroya Bridge-
samband skipar á hverjum
1 fyri føroyameistarakapp-
ingum av ymsum slag
Eitt sindur
um sjálvt spælið
Fyri at manna eitt bridge-
borð skulu 4 spælarar til -
eins og it. d ameri-
kano og whist. Á mangan
hátt minnir bridge um hesi
spølini, men er eitt sindur
meir åtviklad við t.d. meld-
ingunum. Tey eru nógv sum
halda, at bridge er so torført
at spæla og setast tí aftur
sjálvt um tey kanska hava
hug at læra spælið. Hetta er
ikki heilt rætt. Við teimum
miðlum, ið eru tek til und-
irvísing nú á døgum, er
bæði lætt og skjótt at seta
seg inn í tað. At tú altíð
kanst betra teg sum spælara
er so nakað annað, sum bara
SlaávYs
Í ár er Birdge-skúlin komin undir frítíðarvirksemið hjá kvøldskulanum
ger spælid meir spennandi
- eingin verður nakrantíð
fullkomin sum bridgespæl-
ari
Undirvising
Í Havn hevur hvønn vetur
tey seinastu uml. 30 árini
verið undirvíst í bridge. Í ár
hava tey trý bridgefeløgini
Havnar Bridgefelag,
Nyggja Bridgefelag og
Bridgedeild Kaggans, sum
øll húsast i Bridgehúsinum
*
í Gundadali, valt at lata
bridgeskúlan koma undir
frítíðarvirksemið hjá Tórs-
havnar Kvgld- og ungdóms-
skúla (sí lýsing í blødunum
frá kvgldskúlanum).
Felggini bjóða gllum -
ungum sum eldri - sum hava
hug at læra hetta spennandi
og hugnaliga spælið væl-
komnum í bridgeskúla.
Spælt verður hvert måna-
kveld frá kl. 19.00 - 22.00 í
Bridgehúsinum, og koma
savnsmynd
royndir bridgespælarar at
standa fyri virkseminum.
Tilmeldingin ska: t6 vera f-
gjøgnum Tórshavnar
Kvøld- og ungdómsskúla,
telefon 31 77 55. Kostnað-
urin fyri luttøkuna (uml. 20
kvøld) verður falt einans kr.
100,- fyri hvønn. Tað er ikki
neyðugt at hava nakran
makkara við sær.
Nr. 175 — 17. SEPTEMBER 1998
6 6. tíðindablaðið SOS MA
Fjøltåttadur
skeiðfaldari
Ein liður í bygnaðarbroytingunum
er m.a. at menna starvsfólkini í al-
mennu umsitingini. Nú er skeiðfald-
arin fyri 1998/99 komin
DAGNY JOENSEN
Tað verða nú sett alt stórri
krøv í samfelagnum og
harvið eisini alemnnu um-
sitingini sum heild.
Hetta hevur ført við sær,
at undirvísingar- og skeið-
virksemi fær ein týðandi
leiklut í menningini og
framburðinum í dagliga
yrkinum.
Tað er Løgmansskriv-
stovan, sum skipar hetta
arbeiðið, og hevur givið
skeiðfaldaran út.
Fyrsta skeiðið verður
longu í hesum mánaðinum
og síðsta skeiðið í maí
1999.
Barbara á Tjaldrafløtti,
deildarleiðari á nýskipan-
ardeildini, leggur til rættis.
13 skeið eru tøk í faldara-
num, harav fimm eru vist-
arskeið, sum verða hildin
víða um í landinum, fyri
at so nógv sum gjørligt
kunnu fáa møguleika at
luttaka. Hini eru skipað yv-
ir tveir-tíggjar dagar.
— Vit hava lagt okkum
eftir at gera skeiðskránna
so fjøltåttada, sumtil ber,
sigur Barbara á Tjaldra-
flotti.
Ætlanin fevnir um leið-
araskeið, faklig skeið og
skeið í persónligari menn-
ing.
Fakliga skeiðið er m.a.
um lógarteknikk, skeiðið í
persónligari menning er
um fundarleiðslu og fram-
løguteknikk.
Sidani er tilbod um ann-
að breiðari skeið, har evnid
er journal og røkt av mål-
um, sum gevur atgongd
fyri fleiri starvsfólkagrein-
um.
Umframt tað eru tvey
skeið í starvsfólkaleiðslu,
eitt fyri stjórar og eitt fyri
stovnar.
— Hetta seinna skeiðið er
av slíkuslag, at t.d. smærri
stovnar kunnu bíleggja sær
skeið á Handisskúlanum,
sum so leggur tað til rætt-
is, sigur Barbara á Tjald-
rafløtti.
Eini 3000 fólk eru í al-
mennum starvi, og tey eru
umfataði av skeiðulboðin-
um í faldaranum. Av hes-
um eru 30 yrkisfeløg um-
boðað og eini 40 stovnar.
Løgmansskrivstovan
hevur fingið uppgávuna at
leggja starvsfólkapolitikk
til rættis, og er hetta skeið-
virksemi eitt framhald av
fundi á Hotel Føroyum fyri
tveimum árum síðan, tá
Marjun Hanusardóttir, løg-
mansstjóri, bjóðaði stjór-
um og starvsfeløgum
teirra, at tosa um starvs-
fólkapolitikk.
Á hesum fundinum varð
arbeitt ein dag við evni-
num, og fundarfólkið fekk
høvi at siga sina hugsan
um, hvat var mest umráð-
andi at fáa í lag innan
starvsfólkapolitikk.
— Hóast skeiðtilboðini í
nýggja faldaranum eru ætl-
að starvsfólki í almennum
stovnum, so kunnu onnur
eisini melda seg til hesi
skeið, eitt nú starvsfólk í
kommunalumumsitingum
og ødrum umsitingarligum
størvum, sigur Barbara å
Tjaldrafløtti.
Tey, sum ætla sær å
skeid, kunnu venda sær til
Løgmansskrivstovuna,har
nærri fæst at vita um skeið-
tilboðini.