leygardagur 26. september 1998síða 6

6 tíðindablaðið Nr. 182 — 26. SEPTEMBER 1998 Foroya Symfoniorkestur i Læraraskulahøllini Í morgin sunnudagin kl. 16, framførir Føroya Symfoniorkestur heystkon- Serfina, Sum i ar € - í Læraraskúla- høllini. Ateongumerki fáast á Kunn- ingarstovuni og kosta 60 krónur DAGNY JOENSEN urna at nav KONSETTINA LÆærTarasKuia- not eru Kanska IKKI S góðar sum í Norðurlanda húsinum, men Bogi Lútzen, rmaður í nevndini fyri or- kestrið, sigur, at tað meir ber til. Størri kon- iltók hava verið í høll- ;Á Bert pláss fyri 200 Læraraskúla n er ikki so rún sum salurin í N andahúsinum, og gv arbeiði sjålvi, sum starvsfólkini Norðurlandahúsinum ann ikki er í Norðurlandahús- Neyðugt hevur verið at læna nótastólar o.a. frá Norðurlandahúsinum,og tað hevur ikki staðið á, siga fyrireikararnir Atgongumerki til kon- sertina i Læraraskulahøllini fåast å Kunningarstovuni i Havn, og kosta 60 krónur Av tí at nógv fólk vanliga fara til konsertina hjá Sym- foniorkestrinum, er ivaleyst neyðugt hesaferð at keypa atgongumerki í góðari tíð Konsertin, sum er sunnu- Jlagin 27. september kl. 16, arar umleið tveir tímar Peter Turtschaninoff, stjóri í Norðurlandahúsinum: - Vit mugu hava virðing fyr útlendskum listafólkum Í mum til undanfarnu ár, verður konsertin í Læraraskulahøllini, av tí at Norðurlandahúsið hevur annað tiltak í húsinum sunnudagin DAGNY JOENSEN sunnudagin, me el y 3 tað. Vit royndu at flyta akið, su ngu var skrásett henda agir ner að bar ikk Tað sigur Peter Turtsc r + R r N si r h i ) > 3 u r a % r rke ri 1 aniigå nevu gg K Upprunaliga hevdi Sym- foniorkestrið fingið innivist til heystkonsertina, men av tí at tónleikarar vóru upptik- inir av gðrum gerðarmálum tann dagin, varð neyðugt at flyta konsertina Tað undraði tónleikarar at ikki pláss var fyri báðum tiltøkum í Norðurlandahús- mum. Eisini av tí at orkest- rið hevði tosað við stjóran í i sagt, at r mm he l, Sum n€v tað kanska kundi lata seg Kendur cello-spælari úr Finnlandi á skránni Peter Turtschaninoff, sum úst er Komin aft ur hevur tí ikki viðmerking til ur ur T » Tå eg tosaði vid fyri- reikararnir, sum skipa fyri heystkonsertini, segði eg, at eg skuldi royna at fáa teimum innivist. Tíverri bar tað ikki til kortini — Orsøkin er, at talan er um eina av bestu cello- spælararum í Finnlandi, sum saman við einum før- oyavini í Noregi, skulu framføra sunnudagin Av tí at kendi cello-spæl- arin er ógvuliga nógv um- biðin, og hevur fingið stuð- ul frá finska mentamálaráð- num at koma til Føroya, bar ikki til at útseta framførsl- una Peter Turtschaninoff sig- ur, at um cello-spælarin ikki k- noyddust teir at rinda hon um endurgjald fyri at bróta avtaluna Hesin er ógvuliga umbið- in tónleikari, og hevur av somu orsøk ikki tikið aðrar uppgávur á seg, ta tíðina hann skal framføra í Før- oyum — Vit mugu virða tey lista- fólk, sum koma hendaveg- in, og tí hava vit tíkið hesa avgerð, sigur stjórin í Norð- com hendavegin nú, s urlandahúsinum Symfoniorkestrið vælkomið hjá okkum — Eg eri øgiliga keddur um hetta, men tað gerst ikki við. Vit hava tosað við Sym- foniorkestrið, og vit vilja fegin hava tey í húsinum — Næsta tiltak hjá sym- foniorkestrinum er ny ggjår- skonsertin, og hon verður i Norðurlandahúsinum, eins og várkonsertin komandi, men tíverri noyðist heyst- konsertin at flyta í Lærara- skålahøllina hesaferð, sigur Peter Turtschaninoff rr — Tad er harmiligt at heystkonsertin ikki kundi vera í Norðurlanda- húsinum, men tá útlendsk listafólk koma hendavegin, so mugu vit eisini virða tey, sigur Peter Turt- schaninoff, stjóri í Norð- urlandahúsinumx Konsertin í Læraraskúla- høllini bjóðar áhoyrara- runum til áhugavert tiltak, har Anders Øberg m.a stjórnar ouverturu eftir Beethoven og Jupiter symfoni eftir Mozart Andrea Heindriksdóttir á floytu og Kári Bæk, á enskum horni, eru solistar í nýggjum verki eftir Arthur Honegger