mikudagur 30. september 1998síða 6
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
6
tíðindablaðið SOSU
Nr. 184 — 30. SEPTEMBER 1998
Vinnandi uppskotið um nýtt tinghús:
Byggir
brúgv
millum gamla
og nýggja
býarpartin
Heidi Poulsen, arkitektur, og Karl Jákup
Danielsen, verkfróðingur, hava við vinn-
andi uppskotinum hugsað um heildina í
miðbýnum í Havn, og ansað væl eftir, at
nýggju tinghúsini ikki virkað køvandi í
umhvórvinum
TURIÐ KJøLBRO
Sum åskodan í Listaskála-
um í hesum døgum, nú øll
PP arkitektakapp-
; ram, er fyrsta
fatanin og varhugin ein fær,
at uppskotini øll sýnast at
skjóta upp eini stór og stór-
fingin nýggj tinghus. Flat-
urnar eru stórar, í førum
»gvusligar og í mun til ver-
andi ung IT av
uppskotunum at líkna við
skrivstovubygningar í Chi-
cag« pi
Men tað er eisini bara
fyrsta inntrykkið, tí sum
vinnandi uppskotsstillarar-
mr siga
3
frágreiðingini —
vid sitati år »Tann de
Havn« eftir William Heine-
sen: »Men Havnin er kortini
eingin stórbýur. Tað skerst
ikki burtur um ein bilur ella
motorsúkkla k 1 fúkandi
um geilarhornini og beton
borgirnar standa so Ogvus-
ligar og gána. Og Havnin
verður ongantíð eitt Chica-
go. So tað er einki at taka
seg aftur í, at teir menn sum
stílaðu fyri um aldamótið
vóru á beinari leið, tá ið teir
royndu at gera Havnina til
ein urtagarðsbý.<
Og tað er júst andin í upp-
skotinum hjá vinnarunum
At byggja brúgv millum
gamla og nýggja partin í
miðbýnum og fáa urtagarð-
arnar við unghúsvegin til
sín rætt.
Væl gjøgnumhugsad
Sum bæði býráðsformaður-
in í Havn, Leivur Hansen,
og Bárður Jákupsson, leið-
ari í Listaskålanum og lista-
maður, taka til, er vinnandi
uppskotið ikki bráðvakurt
og tú verður ikki skotin í tí
við fyrsta eygnakast. Men
tað er uttan iva rætt, sum
tey flestu, ið hava skil fyri
byggilist siga, at tað rætta
uppskotið vann. Tað er væl
gjøgnumhugsad bæði við-
víkjandi stødd, tilfarssam-
anseting og útsjónd.
Vinnararnir Heidi Poul-
sen og Karl Jákup Daniel-
sen, hon av Strondum og
hann úr Klaksvík, hava við
uppskotinum ansað væl eft-
ir, at nýggja tinghúsið ikki
skal virka køvandi í heildini
í miðbýnum. Tey eru trúgv
ímóti teimum viðurskiftum,
ið eru í miðbýnum, og hava
lagt dent á at taka tað vakra
fram
Utsjøndin víkir nógv frå
núverandi tinghúsum. Tað
einasta, ið verður varðveitt
av tí gamla er sjálvt staðið,
har tinghúsið stendur.
Nýggi tingsalurin verður á
sama stað.
Nýggj inngongd
Vinnararnir skjóta upp, at
nýggju tinghúsini vera trí-
býtt, Telefonhúsið, ein mill-
umbygningur og løgtings-
salur vid glidandi yvir-
gongd. Nýggju húsini vera
80 metrar til longdar. Við at
býta húsið upp í smærri
eindir fæst ein hóskiligari
fylla.
Inngongdin til húsini vera
frá Tinghúsvegnum og
framman fyri húsini ein
dammur, har Havnará renn-
ur fgjøgnum. Skal inn-
gongdin verða vekur er
neyðugt við eini umskipan
av øllum økinum millum
tinghúsið og klubban. Alt
gkið verður latið upp, urta-
garðarnir koma til sín rætt,
asfaltið tikið burtur og gkið
steinsett.
Hugskotið við tingsali-
num er at endurskapa teir
karmar sum upprunaliga
tingið hevði í Tinganesi.
Tingsalurin verður úr glasi
og festur á 18 rammur, sum
hvør umboða ein oyggj.
Rammurnar hvíla á einum
grótmúri, sum javnan jarð-
armunin ímóti Tinghúsi-
num. Fremst í salinum er
ætlanin, at landsstýriskvinn-
ur og -menn skulu sita um-
framt ríkisumboðið, síðani
1. virdisløn
tingkvinnur og -menn
Hóskilig fråstøda er millum
tingfólkini og áhoyrararnar,
so tingið ikki verður órógv-
að. Tingformaðurin við
tingrødara og tingskrivara
sita somuleiðis á palli lyftur
upp frá gólvinum. Hetta
skal geva tingformanninum
eina kenslu av virðing fyri
tí hann umboðar. Til áminn-
ingar um, at hann eins og
undanfarnir tingformenn
hevur ein virdismiklan arv
at bera komandi ættarliðum
verður Seyðabrævið, elsta
føroyska lógarritið, trykt á
rútarnar.
Onnur og triðja virðislón í arkitektakappingini:
Tekur stødi i ti verandi
Onnur virðislón tekur stóði í verandi húsastóddum í miðbýnum, og triðja
virOisløn skjýtir upp, at verandi tinghús verða flutt
Tur KJØLBRO
Aðru virðisign í arkitekta-
Kappingini um nyggju 1Øg-
tingshúsini vunnu Páll
Holm Lava og Magnus
Magnussen arkitektar
Uppskotið tekur stødi í ver-
andi håsastøddum í miðbý-
nu tað vísir e
heild viðvíkjand
inghusvøllinun
2. virðislon
uttanum. Nevndin, sum
hevur felt dóm yvir upp-
skotini, kundi hugsað sær
greiðari planloysnir, og tað
er eisini tað tú sum áskoðari
saknar, tá ið tú stendur
framman fyri uppskotinum
á vegginum í Listaskåla-
num
Páll H. Lava og Magnus
Magnussen hava lagt dent
á dygdirnar í økinum, sum
longu eru har. Teir einføldu
og tydiligu bygningskropp-
arnir laga seg eftir ti eyd-
kenda á staðnum og granna-
lagnum. Sum heild leggur
uppskotið dent á, at Tele-
fonverksbygningurin verð-
ur gjørdur um og unghúsið
av nýggjum við somu frá-
stóðu ímillum sum í dag.
Tinghúsið verður ein tíð-
arhóskandi bygningur, og
bygdur av tradisjónellum
tilfari. Eitt meiri spennandi
og dramatiskt landslag
verður skapt við at hækka
tingvøllin til ein lágan
heygg og undir honum end-
urskapa dammin. Ovast á
heygnum skal tingsalurin
vera. Tinghúsið er skipað í
tríggjar týðiliga atskildar
partar fyri at halda sama
skála sum í grannalagnum.
Í millum tingsalin og løg-
tingsskrivstovuna verður
sum í dag opið rúm eitt port-
ur inn á Vaglið. Í millum
tornið og restina av Telefon-
verksbygninginum verður
stórt glaspartí á báðum síð-
um sum ger, at síggjast kann
igjøgnum húsið
Flyta tingnúsið
Triðju viråisløn í arkitekta-
kappingini vann Turið
Nolsge Mohr, arkitektur.
Hennara uppskot er, at Tele-
fonverksbygningurin fær
tvær hæddir afturat og
3. virðislon
nýggi bygningurin verður
sostatt í seks hæddum
Tríggjar tær niðastu varð-
veita núverandi botnvídd,
tær ovastu vera hálva stødd
við tað, at mátið suður-
norður verður skert í helm-
ing
Turið N. Mohr skjýtir
upp, at verandi tinghús
verða flutt á parkeringsøkid
millum býráðið og býráðs-
salin. Hetta hevði kanska
býtt um heildarmyndina í
miðbýnum og eisini skapað
greiðar linjur um byggigkið
Í ætlanini verður eisini atlit
tikin fyri, at Havnará verður
latin upp aftur. Nýggja ting-
húsið skal virka í samspæli
við ánna uttan at órógva
fínu javnvágina í økinum
við urtagarðin hjá Spari-
kassanum. Eisini Turið
skjýtir upp at lata Tinghús-
vegin aftur fyri ferðslu.