týsdagur 13. oktober 1998síða 6

Nr. 193 — 13. OKTOBER 1998 Maersk sókir eftir fólki Tórvurin á yvirmonnum er lemjandi. Í blaðnum leygardagin søkti Maersk eftir fólki, ið hava hug at gerast offi- serar, yvirmenn, í flotanum hjá A.P. Møller. Blaðið Navigatør nr. 8 fyri oktober 1998 skrivar, at tað stendur illa til við tilgongdini til Sjómans- útbúgvingarnar í Danmark og at tørvur er á umleið 300 næmingum at útbúgva seg til skipsyvirmenn beinan- vegin. Hans Christian Orloff Petersen hjá Maersk sigur, at fóroyingar eru hjartaliga vælkomnir og at síðstu árini hava alt av fáir søkt starv hjá A.P. Møller DAGFINN OLSEN veg ein ætlar at fara - Føroyingar eru hjarta- liga vælkomnir at søkja og vit vilja fegin hava føroy- ingar at søkja, ti tilgongdin av føroyingum síðstu árini hevur verið alt ov lítil, sigur Orloff Petersen ra Tørvurin storur Sum skilst, er tørvurin å yvirmonnum i danska flot- øroyingar vælkomnir søkja starv hjá A.P. Maersk vil hava førovingar at útbúgva seg sum yvirmenn í flotanum hjá A. P. Møller anum: stórur og ungum før- oyingum stendur í boði eitt gott leidarastarv við m.a møguleikum og góðari løn og pensiónsskipan Navigatør skrivar, at tørvurin er so lemjandi, at brúk er fyri 300 næmingum her og nú Víðari sagt, at tørvurin óivað er størri enn hetta og at vinnan má taka verður sær um reiggj og fáa skipaði viðurskifti hesum viðvíkj- andi. Mundi ikki sloppið heim Tørvurin á yvirmonnum er lemjandi. Hvørki vinnan sum heild ella einstøku reidariini fjala hetta. Herfyri hoyrdist eisini um føroyskan yvirmann í danska flotanum, ið ikki mundi sloppið heim í kon- firmatión hjá dóttrini, tí eingin var at avloysa hann. Trupulleikin var tó loystur, við at onkur varð framflutt- ur til hægri starv, so hesin kundi avloysa. Nógvir føroyingar hava millum ár og dag siglt í flot- anum hjá A.P. Møller. Nú hevur so eitt nýtt ættarlið (savnsmynd) møguleikan og útlitini at sleppa inn á útbúgvingarnar tykjast vera góð, tí útbúgv- ingarstødunum tørvar næm- ingar og flotin sigur seg fegnast um føroyingar mill- um umsøkjararnar. A - Okkum tørvar 180 næmingar komandi år Hetta sigur J.H. Frederiksen frå Maersk Training Centre A/S i Svend- borg, ið stendur fyri lýsingini i blaðnum leygardagin, har Maersk søkir eftir fólki at útbúgva seg til yvirmenn í flotanum hjá A.P. Møller. Tveir førovingar hava longu søkt um upptøku, men vit síggja sera fegin fleiri foroyskar umsøkjarar, sigur J.H. Frederiksen DAGFINN OLSEN Okkum tørvar 180 næming- ar komandi år. Hetta er tal- ið, ið vit vanliga hava brúk fyri, tó at talið kann vera ymiskt, alt eftir hvussu gongur í vinnuni, sigur J.H Frederiksen - Vit eru vanliga ] ella 2 ferðir í Føroyum fyri at hitta tey, ið søkja inn hjá okkum Enn hava bert 2 føroyingar søkt, so vónandi søk ja fleiri nú vit hava lýst eftir fólki, sigur J.H. Frederiksen, ið leggur afturat. at fá ung eru á arbeiðsmarknaðinum júst nú. Færri ung - Fólk fingu ikki so nógv BOV OR børn umleið 1980. Vanliga koma eini 90 túsund ung úr skúlanum árliga. Nú eru bert komin umleið 60 tús- und, sigur J.H. Frederiksen, ið leggur afturat, at nærum einki “arbeiðsloysi er, so nógv eru, ið vilja hava fatur á teimum ungu J.H. Frederiksen sigur, at tey fegin síggja føroyingar millum umsøkjararnar Hann leggur tó dent á, at øll verða vidgjørd líka og at føroyingar kappast å jøvnum føti við onnur. Tó er tað eingin loyna, at nógv- ir føroyingar hava siglt og sigla hjá A.P. Møller og triv- ast væl. Somuleiðis sigur J.H. Frederiksen, at fyritók- an altíð hevur verið sera fegin um føroysku starvs- fólkini. Utbågvingin J.H. Frederiksen sigur, at tað kanska er rætt, at út- búgvingin tekur 6 ár, men heilt soleiðis heldur hann tó ikki tað kann sigast Talan er nevniliga ikki um skúlagongd alla tíðina Í faldara, ið fæst frá Maersk Traming Centre verður gjølla greitt frá, hvussu út- búgvingarskeiðið er lutað sundur. Her sæst, at m.a. praktikk, har næmingurin siglir úti, er partur av gongdini. Eisini er útbúgv- ingin býtt í junior- og senior skeið - Junior skeiðið er 4 1/2 ár, harav sigling er við og so kann farast víðari, sigur J.H. Frederiksen, ið ikki heldur siglingina at kunnað metast sum beinleiðis út- búgvingartíð, tí næmingurin tá mynstrar umborð sum sjómaður. Hevur ein áhuga í hesum so er at ogna sær faldaran frá MTC. Nágreiniliga fæst at vita um vidurskiftini við at lesa faldaran, ið eisini upplýsir um lIgnarviður- skiftir og býli, meðan ein er undir útbúgving. Føroyingar trívast væl hjá A.P. Møller og fyritøkan er væl nøgd vid teir (savnsmynd)