leygardagur 17. oktober 1998síða 21
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 197 — 17. OKTOBER 1998
5. okt. fingu Sepideh og An-
drew Taheri-Hicks, Tórs-
havn, eina dóttur. Hon var 51
cm long og vigadi 2775 gr.
8. okt. fingu Hildigard og
Arant Petersen, Sørvågi,
eina dóttur. Hon var 55 cm
long og vigadi 3900 gr.
8. okt. fingu Joan og Odd-
mar Olsson, Hoyvik, eina
dóttur. Hon var 51 cm long
og vigadi 3100 gr.
8. okt. fingu Thordis og Her-
jålvur Tausen, Saltangará,
ein son. Hann var 54 cm
langur og vigadi 3840 gr.
8. okt. fingu Gunnleyg og
Kim Jacobsen, Klaksvik,
ein son. Hann var 52 cm
langur og vigadi 4400 gr.
9. okt. fingu Jansy Lisa
Simonsen og Bjarni Bjarna-
son, Térshavn, ein son.
Hann var 55 cm langur og
vigaði 4350 gr.
9. okt. fingu Eydna og Jan
Joensen, Saltangará, eina
dóttur. Hon var 54 cm long
og vigaði 4090 gr.
9. okt. fingu Miriam og
Niels Vang, Esbjerg, eina
dóttur. Hon var 53 cm long
og vigaði 3550 gr.
10. okt. fingu Guðrið Krúnu-
fjall og Gunnar á Steig, Klaks-
vík, ein son. Hann var 52 cm
langur og vigaði 3300 gr.
FØDINGAR
10. okt. fingu Eileen Jacob-
sen og Mortan Berjastein,
Fuglafirdi, eina d6ttur. Hon
var 51 cm long og vigadi
3300 gr.
11. okt. fingu Mathilda K.
Svgrðstein og Niclas F.
Justinussen, Klaksvik, ein
son. Hann var 50 cm langur
og vigadi 3700 gr.
12. okt. fingu Neina Jacob-
sen og Finnbjørn Zacharia-
sen, Streymnesi, ein son.
Hann var 55 cm langur og
vigadi 3850 gr.
12. okt. fingu Oluva Brekku
og Hallur Zachariasen, Arg-
ir, ein son. Hann var 55 cm
langur og vigaði 3850 gr.
12. okt. fingu Randi og
Jákup Eli Østerø, Klaksvík,
eina dóttur. Hon var 53 cm
long og vigaði 4200 gr.
13. okt. fingu Randi og Dán-
jal Jákup Hammer, Eiði,
eina dóttur. Hon var 51 cm
long og vigaði 3700 gr.
13. okt. fingu Sólrun Vest-
ergaard og Herluf Jakobsen,
Tórsh., ein son. Hann var 52
cm langur og vigaði 3100 gr.
14. okt. fingu Margreta og
Dan Knudsen, Hoyvík, eina
dóttur. Hon var 54 cm long
og vigaði 3900 gr.
15. okt. fingu Ann-Britt Joen-
sen og Jákup Holm, Tórs-
havn, eina dóttur. Hon var 50
cm long og vigaði 2575 gr.
ANDLÁT
8. oktober
Bernhard Joensen, ættaður av Kjalnesi í Kollafirði,
búsitandi í Troense í Danmark, 81 ára gamal.
9. oktober
Jógvan Kallsoy Mørkøre, Eiði, vanliga nevndur Jógvan
í Kóki, 73 ára gamal.
10. oktober
Poul Poulsen, vanliga nevndur Poul Barber, búsitandi í
Fredericia, 69 ára gamal.
13. oktober
Marna Larsen, 68 ára gomul.
KIRKJUR &
SAMKOMUR
Gudstænasta 19. sunnudag eftir trinitatis
Havnar kirkja: Bjarni Bæk og Sonja Klein kl. 11, altar-
gongd. Skriftamál kl. 10.40
Vesturkirkjan: Inga Poulsen Dam kl. 11. Innsavnað
verður til sunnudagsskúlan hjá Heimamissiónini
Kaldbak: Sverri Steinhólm kl. 12
Norðskáli: Emil Olsen, kl. 11.40 skriftamál, kl. 12
messa
Eiði: Emil Olsen, kl. 17 messa. Samvera í Karmel
aftaná. Evni: Kirkjuárið
Hvalvík: M. R. Jacobsen kl. 12
Vestemanna: Uni Næs kl. 11, altargongd
Glyvrar: Jónsvein Bech kl. 11
Sjóvar kirkja: Jógvan Fríðriksson kl. 12. Aftan á guds-
tænastuna vitja vit minnisvarðan
Leirvík: Peter O. K. Olofson kl. 12, altargongd, Jón og
Laila syngja
Elduvík: Peter O. K. Olofson kl. 17, altargongd
Christianskirkjan: Jens Arne Skjøtt frá Ísraelsmissiónini
kl. 11
Sørvågur: David Johannesen kl. 11, altargongd
Skopun: Jákup R. Hansen kl. 12, altargongd
Sandvík: Andreas Andreasen kl. 11
Hvalba: Andreas Andreasen kl. 12. Talvan gongur fyri
sunnudagsskúlan hjá Heimamissiónini
Vágur: Heri Joensen kl. 11, altargongd
Øravik: P. M. Rasmussen kl. 12.15
Hoyvíkar skúli
Sunnudagin kl. 16.30: Bøn. Sunnudagin kl. 17: Møti v/
fríum vitnisburði. Guðrun Olsen syngur. Ongin sunnu-
dagsskúli vegna heystfrí.
OASAN
Månakvøldid kl. 20: Bøn og lovsangur. Øll eru hjartaliga
vælkomin.
KFUM & KFUK, Tórshavn
Opið hús er í heystfrí.
Eldrasamkoma er í KFUK mánadagin kl. 15.00 v/ Hans
Eiler Hammer, presti.
4. grein (vaksnir skótar) hittast í KFUK månakvøldid
kl. 19.30.
Várgleði (børn 4-10 ár) er í KFUK týsdagin kl. 17—
18.30.
Ebenezer, Tórshavn
Sunnudag kl. 12: Sunnudagsskúli. Sunnukvøld kl. 18:
Evangeliskt meti. Sunnukvøld kl. 21: Utimøti.
Månakvøld kl. 20: Bønamøti.
Mikukvøld kl. 20: Uppbyggingarmøti.
H6skvøld kl. 20.00: Ungd6msmøti.
Frelsunarherurin, Tórshavn
Leygarkvøldid kl. 20: Møti v/ Njål Djurhuus.
Sunnudagin kl. 11: Morgunmøti v/ Njål Djurhuus.
Sunnudagin kl. 14: Sunnudagsskúli. Sunnudagin kl. 17.30:
Bøn. Sunnukvøldid kl. 18: Møti v/ Njál Djurhuus.
Mánadagin kl. 17: Smáskótar og skótar. Månakvøldid
kl. 20: Møti v/ Njál Djurhuus.
Immanuel
Sunnudagin kl. 13: Sunnudagsskúli. Sunnukveldið kl. 19:
Møti.
Rhema å Hålsi
Sunnudagin kl. 17: Møti og sunnudagsskúli.
Vikuskiftismøtini í skúlanum í Kaldbak halda fram.
I kvøld kl. 20: Ungdómseksplosjón. Sýndur verður eisini
filmurin >Sum tjóvur á nátt< á stórskíggja.
Sunnukvøldid kl. 20: Evangeliskt meti.
Øll eru vælkomin.
Vikuskiftisfundir í skúlanum í Kaldbak
Í kvøld kl. 20: Ungdómseksplosjón. Sýndur verður eisini
filmurin >Sum tjóvur á nátt< á stórskíggja.
Sunnukvøldid kl. 20: Evangeliskt meti.
Møtini verða við ymiskari luttøku.
Øll eru vælkomin.
Sjómanskvinnuringurin á Skála
Vit samlast á Runavíkar Sjómansheimi månakvøldid kl.
19.30 til hugnaløtu. Sonja Klein, prestur, verður við. Allar
kvinnur hjartaliga vælkomnar.
Meinigheitshúsið á Skála
Øll veri hjartaliga vælkomin til ungd6msmøti í kveld. Lis
og Henning siga frá og vísa myndir frá ferð í Ukraini.
Innsavnan til neyðstødd.
Sjómanskvinnuringurin samlast á Runavíkar Sjómans-
heimi månakvøldid kl. 19.30. Farið verður frá Meinig-
heitshúsinum kl. 19. Allar kvinnur hjartaliga vælkomnar.
Keldan í Skálafirði
Sunnudagin kl. 17: Familjumøti, luttøka frá barnaleguni.
Lívsins Orð
Bamamøti verður leygardagin kl. 17.
Móti verður sunnudagin kl. 17. (Barnaansing verður
meðan metið er).
Samkoman Sion, Vágur
Sunnudag: Morgunmøti kl. 11.00. Evangeliskt meti kl.
18.00.
Telefonandaktin svarar å 73777.
Betel, Vågur
Sunnudagin: Breyðbróting kl. 11. Evangeliskur fundur kl
18.
Mánadagin: Bønarfundur kl. 20.
Onsdagin: Uppbyggingarfundur kl. 20.
Tórsdagin: Ungdómsfundur kl. 20.
Frelsunarherurin, Vågur
Leygarkvøldid kl. 19: Gospelkór venjing. Leygarkvøldid
kl. 20: Ungd6msmøti.
Sunnudagin kl. 14: Sunnudagsskúli. Sunnukvøldid kl
18: Møti „/ heimaforbundinum.
Månakvøldid kl. 20: Heimaforbundið.
Kristnastova
Birmavej 36, København S, tlf. 32 55 18 09
fax. 32 58 61 49
e-mail: kristnastova 2 get2net.dk
Kristiligur fundur er hvørt friggjakvøld kl. 20.
Møti vid breyðbróting er hvønn sunnumorgun kl. 11
Sunnudagsskúli er samstundis.
Bussarnir 5, 9, 12, 13, 37, 38 steðga nærhendis.
NZ
Guð er einum altíð nær! (Sl. 139,1—10)
mini
Eitt ljós á getu
Sálmaskaldið í gomlu pakt vil við hesum orðum siga
okkum, at Guð er hjá okkum alla staðni, har vit eru, og
at hann veit alt um okkum — hvørja hugsan, hvørt orð og
hvgrja gerð veit hann. Hann er Guð og sum Guð sleppa
vit ikki frá honum, tí hann er um okkum alla staðni og
altíð. Sálmaskaldið hevur roynt at flýggja frá ásjón Guðs
og fjala seg fyri honum, men hevur lært, at tað ber ikki
til, tí hvar enn eg kann finna uppá at fara er hann — um
eg stígi til himna upp ella setist eg við ytsta hav ella
reiði eg í helheimi legu mína, sí, tú ert har. Guði kunnu
vit ikki flýggja frá.
Kortini so hava menniskju til allar tíðir roynt at
flýggja frá Guði, líka síðani Adam og Eva krógvaðu seg
fyri Guði millum trøini í Edens urtagarði, og altíð hevur
grundin til tess verið hin sama, menniskjað syndar og
torir tí ikki at koma fram fyri Guð, sum hon er skapt at
tilhoyra og liva hjá.
Hetta at Guð er okkum nær altíð og alla staðni, er
nakað, sum bæði kann ræða okkum og frøa okkum. So
leingi sum okkara Guðs lív ikki er í lagi og vit tí hava
roynt alt tað vit kunnu at sleppa burtur frá Guði, ræðast
vit at koma honum nær — hesa ræðslu fyri Guði royna
menniskju so at doyva við ymiskum. Men livir ein eitt
opið og erligt Guðs lív — syndafrítt verður tað ongantíð
— so frøir hetta ein, at Guð er okkum altíð nær. Til fjals
og til fjóru, á landi og sjógvi er hann um okkum og
hansara vakandi eyga eygleiðir okkum.
Lat meg nevna trý ting, sum hetta ber í sær, og sum
kann frøa hvønn ein mann, ið hevur sannað, at uttan
Guð er alt vónleyst og meiningsleyst: At Guð er okkum
nær altíð og alla staðni vil siga, at vit aldri eru einsa-
møll. Ikki einsamallur tá ið tú í einum syndigum eygna-
brái ynskir hann burtur — men tá festir hann eyga sítt á
teg sum á Pætur á sinni og tú varnast við hvat tú gert.
Ikki einsamallur, tá ið tú í sálarkvglum tínum heldur at
tú ert tað. Tú ert altíð umgivin av heilagleika og kær-
leika Guðs. Ikki einsamallur, tá ið tú upplivir skilnaðar-
stund, tá ið ein, sum var tær kærur, ikki er meir. Ikki
einsamallur, tá ið tann stundin kemur, tá lívið fjarar
burtur og eygað brestur. Ikki einsamallur í deyðans
landi.
At Guð er okkum nær altíð og alla staðni vil eisini
siga, at hann hevur gjøgnumskodad teg og veit alt um
teg, men kortini elskar hann teg, tí vil hann vera tær nær
Hann kundi koyrt teg burtur frá ásjón síni og ikki vilja
vitað av tær, tað hava vit uppiborið, men hann elskar
barn sítt meira enn ein móðir kann og tí leitar hann teg
upp, har tú situr og krógvar teg. Hann er góður vid okk-
um, tí er hann okkum nær. At hann er okkum nær altíð
og alla staðni vil í triðja lagi siga, at tú kanst altíð rokna
við honum. Hann svíkur ikki, hann rýmir ikki, tá ið
ástendur. Hann vil tær væl, tá ið hann sigur tær sann-
leikan. Hann vil tær væl, tí hann vil ikki, at nakar av
okkum skal farast. Hann kanst tú líta á, og til hansara
kanst tú altíð fara við øllum, sum tyngir. Hann vil ikki,
at tú skalt blíva einsamallur í ævinleikanum, men hann
vil frelsa teg frá glatanini.
Er nakað, sum kann frøa eitt mannabarn og gera tað
friðfylt og trygt og halda tí á réttu leið, so er tað sann-
føringin um, at Guð er okkum nær.
Hegni Poulsen