týsdagur 23. desember 2003síða 5
‹ fyrra síða allar 21 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
8
Nr. 244 - 23. desember 2003
Nr. 244 - 23. desember 2003
9
UPPSTILLING
ingi@sosialurin.fo
Við seinasta val kom
Andrias Petersen á ting í
staðin fyri Dan R. Peter-
sen á listanum hjá Javn-
aðarflokkinum í Eysturoy.
Andrias Petersen, lækni,
sum hevur verið lands-
stýrismaður fyri flokkin,
fekk bara tríggjar atkvøð-
ur fleiri enn Dan R. Peter-
sen, tá ið avtornaði.
Nú val aftur er í hond-
um, hevur spenningur
verið um, hvørt Dan R.
Petersen fór at taka dystin
uppaftur. Tað er greitt, nú
Eysturoyar Javnaðarfelag
er liðugt við uppstill-
ingina.
Listin sær soleiðis út:
William Max Hansen,
Eiði, Sunnleif Højgaard,
Runavík, Sylverius Jac-
obsen, Skáli, Edvin Joen-
sen, Leirvík, Jancy Olsen,
Toftir, Andrias Petersen,
Gøta, Dan R. Petersen,
Fuglafjørður, og Rúni
Poulsen, Strendir.
Tilsamans fekk listin
1085 atkvøður seinasta
val, og tað gav ein mann á
ting. Andrias Petersen
fekk 242 atkvøður, Dan
R. Petersen fekk 239 at-
kvøður og Sylverius Jac-
obsen fekk 214 atkvøður.
UPPSTILLING
ingi@sosialurin.fo
Rúna Sivertsen ivaðist í at
stilla upp.
Nú Norðoya Fólka-
floksfelag er liðugt við
uppstillingina til løgtings-
valið 20. januar 2004, er
greitt, at Rúna stillar
kortini upp.
Listin sær soleiðis út:
Petur Hans Joensen, lær-
ari, Anfinn Kallsberg, løg-
maður, Jógvan við Keldu,
løgtingsmaður,
Jákup
Mikkelsen, stjóri, Ólavur
Poulsen, skipari, og Rúna
Sivertsen, blaðkvinna.
Broytingin frá seinasta
løgtingsvali er, at Ólavur
Poulsen er nýggjur á list-
anum, Jógvan Edmund á
Geilini og Kristian Fríðrik
Olsen stilla ikki upp hesa-
ferð.
Seinast fekk flokkurin
1274 atkvøður og gjørdist
størstur. Anfinn Kallsberg
fekk
600
atkvøður,
Jógvan við Keldu fekk
249 og Jákup Mikkelsen
fekk 138. Rúna Sivertsen
fekk 96 atkvøður.
UPPSTILLING
ingi@sosialurin.fo
Annlis Bjarkhamar hevur
verið ovast á breddanum
síðstu dagarnar. Hennara
óvanliga handfaring, tá ið
landsantikvarurin skuldi
setast, kostaði henni polit-
iska lívið, men nú ger hon
eina roynd afturat.
Tjóðveldisflokkurin í
Suðuroyar valdømi til
løgtingsvalið 20. januar
2004 er liðugur. Listin
sær soleiðis út: Poul Erik
Jacobsen, stýrimaður úr
Sumba, Hergeir Nielsen,
løgtingsmaður,
Vági,
Annlis Bjarkhamar, lær-
ari, Vági, Johanna í Ól-
avsstovu, deildarleiðari,
Øravík. Dan Nielsen, bý-
ráðslimur, Trongisvági,
og Ólavur Rasmussen,
prestur, Hvalba.
Seinast fekk flokkurin
693 atkvøður. Eingin hótti
Hergeir Nielsen, sum
fekk 228 atkvøður. Næst-
ur honum var Rúni Niel-
sen og síðan kom Jógvan
Krosslá. Teir báðir síðstu
stilla ikki upp hesaferð,
men spurningurin er, um
Annlis Bjarkhamar er før
fyri at bjóða Hergeiri
Nielsen av sum fremsti
maður floksins í Suðuroy.
UPPSTILLING
ingi@sosialurin.fo
Sambandsflokkurin
í
Norðstreymoy er eisini
liðugur við uppstillingina
til komandi løgtingsval.
Fýra valevni eru á listan-
um, harav tvey ikki vóru
uppstillað seinast.
Valevnini eru Asbjørn
Djurhuus, Olav Enomoto,
Karina Fagralón og Bárð-
ur Nielsen.
Á seinasta løgtingsvali
fekk fekk Sambandsflokk-
urin 694 atkvøður í Norð-
streymoy, sum svarar til
28,7 prosent av atkvøðun-
um. Tað gav ein mann,
sum gjørdist Bárður Niel-
sen. Hann fekk 196 per-
sónligar atkvøður. Næstur
honum var Olav Enomoto,
sum fekk 150 atkvøður.
Hetta var fyrsta ferð, at
Bárður Nielsen kom á
ting, og hann gjørdist so-
statt partur av nýggja and-
litinum hjá Sambands-
flokkinum.
Andrias og Dan
dystast aftur
Rúna Sivertsen
stillar upp kortini
Annlis og Hergeir
kappast í Vági
Sambandslistin í
Norðstreymoy klárur
Fulltrúin bíðar
enn í óvissuni
Fulltrúin í Fiskimála-
ráðnum er framvegis
ikki uppsagdur. Líkt
er til, at landsstýris-
maðurin vil útseta av-
gerðina til eftir valið,
tí talan er um eitt
mál, ið gjørdist polit-
iskt. Búskapar- og
løgfrøðingafelagið
heldur tað vera skila-
best at bíða, til nýggj-
ur landsstýrismaður
er útnevndur
UPPSØGN
Ingi Rasmussen
ingi@sosialurin.fo
Hann er framvegis ikki
uppsagdur, hóast hann var
sendur til hús fyrst í nov-
ember mánaði.
Hann situr heima við hús
og bíðar, til landsstýris-
maðurin ella Fiskimála-
ráðið finna útav, um hann
skal sigast endaliga upp
ella koma aftur til arbeiðis.
Tað hevur tikið óvanliga
langa tíð at siga nógv um-
rødda fulltrúan úr starvi.
Hann varð sendur til hús, tí
løgtingsins umboðsmaður-
in átalaði eina handfaring
av almennum innliti. Um-
boðsmaðurin feldi eina
lemjandi niðurstøðu av
Fiskimálaráðnum 29. okto-
ber og stutt eftir var full-
trúin, sum hevði havt málið
um hendi, sendur til hús.
Hann hevur kortini rætt til
eina hoyring.
Fulltrúin hevur umvegis
sítt fakfelag svarað fyri seg,
men áðrenn landsstýris-
maðurin tók endaliga av-
gerð, varð val útskrivað. Nú
sær út til, at valið fer aftur-
um, áðrenn avgerðin verður
tikin, og tað kann bjarga
fulltrúanum starvið.
Útsetir avgerð
Landsstýrismaðurin
við
fiskivinnumálum,
Jacob
Vestergaard, vil onga av-
gerð taka, fyrr enn hann
hevur fingið vissu fyri,
hvørjar
heimildir
hann
hevur á økinum.
– Sum landsstýrismaður í
eini starvsstjórn havi eg av-
markaðar heimildir. Hetta
uppsagnarmálið
gjørdist
alment, og tí er tað eisini
vorðið politiskt. Eg havi
spurt meg fyri hjá løgmans-
skrivstovuni, hvørjar heim-
ildir eg havi, men eg havi
ikki fingið svar enn. Sann-
líkindini eru stór fyri, at ein
avgerð bíðar til eftir valið,
tá ið ein nýggjur landsstýr-
ismaður verður valdur, sig-
ur Jacob Vestergaard.
Samstundis situr fulltrúin
heima við hús og bíðar.
Spurdur, um tað ikki kann
tykjast sum eina órímiliga
lang bíðitíð, ásannar Jacob
Vestergaard, at tað kann
tykjast so.
– Eg skal viðganga, at
nógv tíð er gingin, síðan
hetta málið tók seg upp.
Tað hevur pínt meg, at full-
trúin hevur verið noyddur
at bíða so leingi. Men eg
noyðist at tryggja mær
fyrst, um hvørjar heimildir
eg havi, áðrenn eg taki eina
avgerð, sigur Jacob Vester-
gaard.
BLF bíðar tolið
Búskapar- og løgfrøðinga-
felagið, sum umboðar full-
trúan, hevur skilt, at tað
verður bíðað til eftir valið
at taka eina avgerð í málin-
um. Tað passar teimum fínt.
– Vit halda tað vera
natúrligt at bíða til eftir
valið. Tað er bert ein starvs-
stjórn, sum situr, og hon
hevur bara heimild at taka
alneyðugar avgerðir. Í hes-
um føri er tað landsstýris-
maðurin sjálvur, ið tók av-
gerðina at senda mannin til
hús, og tí hevði tað verið
frægast at bíða, til tað er
greitt hvør verður lands-
stýrismaður, áðrenn av-
gerðin verður endalig, sigur
Niels Winther, formaður í
Búskapar- og løgfrøðinga-
felagnum.
Og meðan jólafriðurin
fellur yvir landið við hvít-
um kavaflykrum, bíðar full-
trúin víðari. Hann veit ikki,
um hann er keyptur ella
seldur. Hann er framvegis
ikki uppsagdur, men hann
sleppur ikki til arbeiðis.
Hann má bara troysta seg
við, at hann fær fulla løn,
meðan hann bíðar.
Jacob Vestergaard, landsstýrismaður, dregur málið um fulltrúan út til eftir valið. Niels Winther, formaður í BLF, heldur tað vera
skilabest at bíða
Umboðmaðurin gav
Fiskimálaráðnum
eina átalu fyri, at
álvarsligt brot varð
framt á lóggávuna,
tá ein blaðmaður
søkti um alment
innlit. Jacob Vester-
gaard metti niður-
støðuna
at
vera
»sera álvarsliga«,
og kundi hann tí
»als ikki góðtaka
handfaringina
av
hesum máli«. Hann
segði seg »hava
mist álit á saksvið-
gerðan«, sum tí ikki
átti at halda fram.
Málið
Heldur óvæntað er
Finnur Helmsdal á
listanum hjá Tjóð-
veldisflokkinum í
Suðurstreymi. Tað
ljóðaði annars, at
hann hevði takkað
fyri seg sum lands-
politikkari, men hann
hevur kortini játtað
at stilla upp aftur.
Finnur Helmsdal
sigur seg vilja hjálpa
einum trýstum
Tjóðveldisflokki.
UPPSTILLING
Páll Holm Johannesen
pall@sosialurin.fo
Suðurstreymoyar Tjóðveld-
isfelag hevði seinasta upp-
stillingarfundin
fríggja-
kvøldið. Navnið Finnur
Helmsdal høvdu flestøll
avskrivað til løgtingsvalið
20. januar. Hann er kortini
millum tey 11 nøvnini á
tjóðveldislistanum.
Finnur Helmsdal tók í
summar ikki av møguleik-
an at gerast fastur tingmað-
ur, og í vár var hann í opn-
um stríði við floksfelagan
Páll á Reynatúgvu. Hesar
hendingar hava havt við
sær, at flest øll høvdu ikki
roknað við honum til valið
20. januar.
Hjálp
Á seinasta løgtingsvali fekk
Finnur Helmsdal 203 at-
kvøður í Suðurstreymi. Tað
má tí kennast sum ein kær-
komin styrkur hjá Tjóð-
veldisflokkinum, at hann
hevur játtað at stilla upp
aftur.
– Tað stendur ikki so væl
til hjá Tjóðveldisflokkinum
í løtuni, og eftir, at eg havi
tosað við leiðsluna, havi eg
játtað at hjálpa flokkinum.
Vónandi kann eg draga
nakrar atkvøður til flokkin,
og tað er tað, sum er mest
týdningarmikið í løtuni,
sigur Finnur Helmsdal.
Hann leggur afturat, at
persónliga aggið seinasta
árið millum seg og Tjóð-
veldisflokkin-kanska ser-
liga Páll á Reynatúgvu er
lagt aftur um – Man er
noyddur at verða nóg stórur
til at leggja gomul stríðs-
mál aftur um seg. Nú ræður
bert um at arbeiða fyri, at
Tjóðveldisflokkurin fær so
gott val sum gjørlig, sigur
Finnur Helmsdal.
Hann ásannar, at tað út-
litini hjá Tjóðveldisflokk-
inum fyri einum góðum
vali eru ikki av teimum
bestu í løtuni, og tí má
flokkurin spenna seg út
komandi vikurnar. – Tað
ringasta sum kann henda er,
at vit eftir valið fáa ein stór-
an Sambandsflokk og ein
lítlan Tjóðveldisflokk, tí so
er framtíðin hjá Føroyum í
vanda, greiðir hann frá
Varatingmaður
Hetta
valskeiðið
hevur
Finnur Helmsdal sitið í
tinginum sum varamaður
fyri Annitu á Fríðriksmørk,
tá hon eitt tíðarskeið var í
barsilsfarloyvi.
Í vár tók rumbul seg upp
innanhýsis í Tjóðveldis-
flokkinum,
tá
Finnur
Helmsdal ikki vildi taka
undir við uppskotinum um
uppihaldspening,
sum
landsstýrismaðurin
hjá
Tjóðveldisflokkinum Páll á
Reynatúgvu
ætlaði
at
leggja fram. Floksfelagar-
nir Páll og Finnur vóru eftir
hendingina í opnum stríði í
fjølmiðlunum.
Páll á Reynatúgvu legði
uppskotið fram aftur, eftir
at Annita á Fríðriksmørk
kom í tingið aftur, men
orsaka av valinum varð
uppskotið ongantíð sam-
tykt.
Í summar stóð tað Finni
Helmsdal í boði at gerast
fastur tingmaður, eftir at
Annita
á
Fríðríksmørk
gjørdist landsstýriskvinna í
mentamálum,
men
av
persónligum orsøkum beyð
hann sær undan. Grund-
gevingin var millum, at
hann var settur í starv sum
stjóri á Føroya Barnaheimi.
Trý nýggj
Á listanum hjá Tjóðveldis-
flokkinum í Suðurstreymi
eru trý nýggj nøvn. Sam-
mett við listan til seinasta
val, eru Hildur Patursson,
Petur Simonsen og Leivur
Hansen farin av, meðan
Rúni Nielsen, Tórfríð Jo-
hannesen og Niels Uni
Dam eru nýggj. Rúni Niel-
sen hevur áður stillað upp
fyri Tjóðveldisflokkin í
Suðuroynni, meðan Tórfríð
og Niels Uni stilla upp fyri
fyrstu ferð.
Finnur vil hjálpa tjóðveldinum
Finnur Helmsdal er heldur
óvæntað á listanum hjá
Tjóðveldisflokkinum í
Suðurstreymi. Eftir stríðsmál
við Tjóðveldisflokkin seinasta
árið, høvdu flest øll væntað,
at hann tók seg aftur sum
valevni
Mynd: Savnsmynd
Listin hjá
Suðurstreymoy
ar Tjóðveldis-
felag:
Annita á
Fríðriksmørk
Bjørn Patursson
Finnur Helmsdal
Høgni Hoydal
Jógvan Arge
Kristina Háfoss
Niels Uni Dam
Rói Egholm
Rúni Nielsen
Tórfríð Johannesen
Per Simonsen
Fakta
C
M
Y
K
9
8