leygardagur 31. oktober 1998síða 4
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
zvreiðingarprísurin næstan tvífaldaður í miðal
Nr. 207 —
31. OKTOBER 1995
Prisurin á toski á uppboðssóluni setir met:
Aki BERTHOLDSEN
Fyrr í hesi vikuni var prís-
urin á toski so høgur á upp-
bodssøluni, sum menn ikki
minnast.
Tann stóri toskurin varð
seldur fyri heilt upp í 20.50
krónur fyri kilo
Tað var Grani á Tvøroyri,
sum fekk tann góða prísin.
Fiskamarknaðurin hevur
ikki so neyv hagtøl, at teir
kunnu siga, um hetta var
någgjur metprísur fyri tosk,
ella ikki
KT-UMBSITARI
r nógvu broytingarnar, ið
ifaraskipum Landsins,
dugnaligum KT-
at standa fyn dagliga rakstrinum
Uppgávurnar hjá KT-deildini
KT-deildin skal veita leiðsluni eina úrslita-
fyrisiting innan KT, herundir samskipa,
viðlíkahalda og menna stýringina innan KT
»g EDV. Hevuðsuppgávurnar eru m.a
góða fyrrsi
)siu og menningaruppgåvur, herundir
analvsur. prosjektleiðsla,
jarætianir v.m
e raksiraruppgavur, herundir installation
vvirveking, vidlikahald
anir. dokumentation vV.IT
herundir kunning um
arastuðul, undirvising
Starvið fevnir um
Nakrar
Ísunngávunum
uppgavunum
av høvu hjá KT-um-
sitaranum verða
e installation og konfigurering av servarum
'g eginteldum
e net-yvirveking og vidlikahald (LAN,
WAN, Internet og Intranet)
e tekniskan support av eginteldum og
brúkaraforritum
e menning av smærri nýtsluskipanum
e leggja ætlanir fyri dagføringar og út-
byggingar
Annað ekið. ið KT-umsitarin skal taka sær
av, er Buscom-skipanin (ferðaseðlaskipan)
Talan er um at fyriskipa tekniska viðlíka-
haldið av sentralu skipanini og ferðaseðla-
maskinunur
Umframt at hava rakstrarábyrgdina fær KT-
umsitarin møguleikan at luttaka í nógvum
spennandi prosjektum - eitt nú stovnan av
* landsdekkandi samskiftiskervi
e rutuplanleggingarskipan. prísskipan og
vaktarskipan
STRANDFARASKIP
LANDSINS
e kunningarskipan å Internet og Intranet
e journalskipan
e starvsfólkaskipan
Harafturat skulu fleiri av
kunningartøkni til styringar v.m
skipum og akførum
Allur verandi telduútbúnaður verður i
BackOffice
Førleikakrøv
Vit rokna vid, at tå hevur
e hóskandi edv-tekniska útbúgving
* góðan kunnleika til Microsoft produktini
NT/BackOffice. Windows95 og MS Office)
e í minsta lagi 2 ára starvsroyndir á økinum
e royndir við prosjektarbeidi
e evni at arbeiða sjålvstødugt og málrættað
e góð samstarvsevni
Í at orða teg bæði munnliga og
skrivilga
Vit kunnu bjóða eitt áhugavert starv, sum tú
sjálvur fært hevi til at mynda og byggja upp
umframt góðar møguleikar fyri persónligari og
fakligari menning
Setanartreytir
Starvið
Figgarmålastyrid og avvarandi fakfelag
Umsóknir
Umsókn vid provskjølum skal sendast til
Strandfaraskip Landsins
att. Starvsfólkadeildin
Boks 88
FO-110 Tórshavn
og skal vera fyritøkuni í hendi í
23. november 1998
Um tú ynskir nærri upplýsingar. kanst tú ringja
314550
Andrass Jensen. KT-leidara, á tlf
ella e-mail sl-anjæpost.olivant fo
verandi skipanum
dagførast. Eisini verdur farid undir nyggj øki
innan "trafikkinformatikk" og innan nýtslu av
umborð á
løtuni
skiftur åt til tidarsvarandi tøkni, herundir NT
verdur sett sambært såttmåla millum
seinasta lagi
Strandfaraskip Landsins
er ein landsfyritøka undir
Høvudsuppgåvan hjá fyri-
tøkuni er at hika landsins
tørv á innanlanda fólka-
og farmaflutningi, og skal
| fyritekan í so stóran mun
| sum gjørligt rekast á
handilsligum stødi. Fólka-
og farmaflutningurin setir |
stór krøv um eina góða
kundatænastu, herundir
frygd, reglusemi og skjót-
leika. |
Árliga = rakstrarætlanin
hjá Strandfaraskipum
Landsins javnvigar við
yvir 100 mió. kr. Talið á
starvsfólkum svarar til |
180 fulltidarstørv, herav |
umleið 155 operatørar.
Talið á flutningsanleggum |
er 12 skip, 40 bússar og
15 lastbilar. Flutnings-
uppgåvurnar fevna um alt
landið.
Men ongin minnist í
hvussu so er, at prísurin
nakrantíð hevur verið so
høgur fyrr.
John Nielsen, leiðari á
fiskamarknaðinum, sigur, at
prísirnir hava verið alsamt
batnandi hesi seinastu árini.
Hann heldur, at tá ið gjørt
verður upp á ndggjárinum,
fer tað at vísa seg, at midal-
prísurin í ár verður fleiri
krónur hægri, enn hann var
fyri bara tveimum árum síð-
ani
Hann sigur, at fyrra hálv-
ár í ár var miðalprísurin á
llum fiskasløgum, sum
vórðu seld um fiskamarkn-
aðin 10,30 krónur fyri kilo.
Somu tíð í fjør var mið-
alprísurin 7,26 krónur. Og í
1996 var hann 6,18. Tað vil
siga, at í ár er miðalprísurin
fyrbils 4,12 krónur hægri,
enn hann var í 1996
— So tað kann ikki sigast
annað, enn at talan er um
rættiliga stóra framgongd.
John Nielsen sigur, at fram-
gongdin er galdandi fyri at
kalla øll fiskasløg. Tó er
20,50 krónur fyri kilo meiri
enn vanligt, tó at prísurin á
tó stóra toskinum liggur upp
ímóti 20 krónum.
Vit spurdu John Nielsen,
hvat tað er, sum ger, at prís-
urin er hækkaður so nógv
seinastu árini. Tí fiskiskap-
urin er góður og eftir van-
ligum reglum skuldi tað ført
til fallandi prísir, at útboðið
er stórt. Men við fiskaprísi-
num er tað beint gvugt
— Tað, sum serliga ger tað,
“ Fingu yvir 20
krónur fyri kilo
er, at tað eru nógvir keyp-
arar og tí er kappingin um
fiskin eisini avbera
hørð. Tann harða kappingin
noyðir virkini at gera sítt
ítarsta. Og tað noyðir so aft-
ur virkini at verða meiri
effektiv. John Nielsen sigur,
at tað er stórur munur á, at
virkini eru effektivari í dag,
enn tey vóru fyri bara nøkr-
um fáum árum síðani
Hann leggur afturat, at ein
orsøk til, at prísirnir eru
blivnir so høgir er, at tann
bretski marknaðurin í ein
stóran mun er fluttur heim
til Føroyar.
— Ístaðin fyri at skipini
sigla til Skotlands at selja
sum fyrr, hava skotskir og
enskir fiskakeyparar fingið
sær umboðsmenn í Føroy-
um, sum keypa fyri teir — í
kapping við teir føroysku
keypararnar.
John Nielsen sigur, at tað
vísir seg eisini, at prisurin í
Føroyum og í Skotlandi og
Onglandi fylgjast at. Er
prísurin góður í Skotlandi
og í Onglandi, er hann tað
eisini her. Hann heldur, at
tað serliga var hetta, sum
gjørdi seg galdandi fyrr í
hesi vikuni.
Men so er sjálvandi held-
ur ikki at gloyma, at prísurin
á heimsmarknaðinum hevur
verið avbera góður, Eftir-
spurningurin eftir fiskavør-
um hevur verið sera høgur í
summar og tað er sjálvandi
tað, sum innast inni ger, at
tað ber til at bjóða so nógv í
avreiðingarprísi
|
| Í sambandi við skipan
| av Fiskimálastýrinum
undir einum, untantikið
virksemi hjá Fiskirann-
| sóknarstovuni og bygn-
aðarbroytingar annars,
hevur Fiskimálastýrið
undirskrivað leigu-
sáttmála við F/f Marr á
Co. um leigu av bygn-
inginum Yviri við
Strond 17-19.
Fiskimálastýrið metir
við hesi avgerð, at
húsaognin verður
hóskandi fyri virksemið
í Fiskimålastyrinum.
Fiskimála-
stýrið nú
Yviri við
Strond |
Í
Ætlanin er, at Løn-
javningargrunnurin
skal flyta inn 1. des-
ember í ár, Aðal-
skrivstovan og Fiski- |
vinnudeildin fyrst í |
komandi ári og Sjó-
vinnufyrisitingin,
herundir Skrásting Før-
oya og Fiskiveiði-
eftirltid innan 1. apríl
99,
I leigusåttmålanum
er avtalur keypsrættur
til bygningarnar Yvir
vid Strond.