týsdagur 3. november 1998síða 4
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
tíðindablaðið
Nr. 208 — 3. NOVEMBER 1998
Kaj P. Mortensen, fiskivinnustjóri, slær kalt vatn í blóðið:
— Vit arbeiða framvegis við málinum
og eg ivist ikki í, at ein loysn fer at
vísa seg heilt skjótt
ava úti alla
dina. Men enn hevur tað
5 KK ydnast OKKUm
Enn er ógre VUSSU
rður vorðið Vaktar
gB rartænastu g
m at nna et aktarskip
sf ri Nim. sum varð
øga at Krø r
SKIDaSVninur ru 8
strong, a | seg IKK
evur VaKlar-og Bjargingar
ænastan bara havt Tjaldr-
3. Og utlitini fyri at finna
eitt skip afturat Tjaldrinum
hava ikki verið góð
Men leitað verður fram-
vegis. Og Kaj P. Mortensen,
fiskivinnustjóri ivast ikki í,
at tað fer at eydnast
Í farnu viku frættist, at
menn vóru farnir til Noregs
at hyggja eftir einum skipi
Men tað avsannar Kaj P.
Mortensen
Men
%
verður framvegis
ienta
- Vit hava følarar úti alla
tíðina. Men beint nú er onki
skip á marknaðinum, sum er
brúkiligt og sum hóvar til
»kkara brúk
— Men tað kann altíð okk-
{
ra seg upp, 'eggur
in at
Kaj Mortensen er enntå
toliliga visur i, at tad fer at
t at finna eitt skip
ikki
t tað er ser-
g februar og út-
eftir, at tað er mest átrok-
andi at hava eitt skip
nga anuar
Kunnu ikki brúkast
Nú hevur tað verið upplýst,
at tykkum stendur tvey skip
í boði, báði Olav Halga og
Tórsvík?
— Ja, tað hevur staðið í
Sosialinum. Sjálvur kenni
eg onki til tað. Men eg kann
sjálvandi ikki afturvísa, at
okkurt samband hevur verið
við reiðaríðini hjá skipunum
Eg ivist ikki í at vit faa
eitt vaktarskip afturat
og sjálvt eftirlitið, tí tað veit
eg onki um. Men ongin
hevur so vent sær til
fiskimálastýrið um tey bæði
skipini
Men so leggur hann aft-
urat, at hvørki av teimum
báðum skipini eru egnað til
vaktartænastu undir Føroy-
um
— Olavur Halgi varð seld-
ur, tí hann stóð fyri eini um-
væling uppá tvær milliónir
eftir krøvum frá skipasýni-
num, um hann skuldi halda
fram sum vaktarskip undir
Føroyum.
— So tað er ongin loysn at
hjå okkum at leiga Olav
Halga — og fåa krøv uppå
tvær milliónir frå skipasýni-
num uppá tvær milliónir
Í løtuni er Ólavur Halgi
vaktarskip hjá oljuvinnuni í
Norðsjónum, men Kaj P.
Mortensen sigur, at tað
verða ødrvisi krøv sett til eitt
skip, sum skal røkja vakt-
artænastu undir Føroyum.
Tí í Norðsjónum liggur
hann bara stillur hjá pallu-
num. Sum vaktarskip undir
Føroyum kemur hann at ar-
beiða nógv meiri.
- Ólavur Halgi hevur
ongantíð verið væl egnaður.
Hann er heldur ikki væl egn-
aður nú, hann er enn meiri
uppslitin, enn hann var, tá
ið hann varð seldur, er stutta
nidurstødan hjá fiski-
vinnustjóranum.
Sostatt afturvísir Kaj P.
Mortensen, at tað er av
politiskum orsøkum, at tað
ikki »ber til< at leiga Olav
Halga, eftir at hann varð
seldur, tí hann skuldi vera
óbrúkiligur.
Hann leggur afturat, at
Tórsvík kann heldur ikki
brúkast. Tórsvík hevur ver-
ið uppá tal fyrr. Tað stóð
landsstýrinum í boði at
keypa hann, men hann varð
vrakaður, tí hann var ikki
egnaður.
— Hann lýkur treytirnar
hjá skipasýninum. Men
hann hevur ikki motororku
til at sleipa við. Og er tað
nakað, vit hava brúk fyri, er
tað sleipikraft.
Finna eina ioysn
Sjálvandi ivast Kaj P. Mort-
Landsstýrið fer ikki ar
taka av tilboðnum at leiga
Olav Halga til vaktarskip
undir Fóroyum. Krøvini
frá skipasýninum eru ov
stór, sigur Kaj P. Morten-
sen, fiskivinnustjøri
ensen ikki í, at ein avloysari
verður funnin fyri Nim.
— Men tað verður helst
ikki ein varandi loysn. Talan
verður helst um eitt skip,
sum kann rgkja vaktartæn-
astu og fiskiveidieftirlit und-
ir Føroyum ta tíðina, tað er
mest átrokandi
- Hann veit ikki, nær
skipið kemur, men tað er í
tíðini frá januar, februar og
úteftir, at tað er mest tørvur
á vaktarskipum undir Før-
oyum
Annars heldur hann, at
føroyska fiskiveiðieftirlitið
er nógv styrkt seinastu árini.
— Tað er rættiliga nógv
fólk, sum ferðast runt og ger
kanningar á landi.Afturat tí
hava vit Tjaldrið. So tað ber
til at hava rættiliga neyvt
eftirlit.
— Men vit arbeiða fyri at
fáa eitt skip afturat og eg
tvist ikki í, at vit fáa eitt,
sigur Kaj P. Mortensen.
Formaðurin í vinni
mevndini reisir málið í tinginum um neyðugt:
Hesum kann eg ikki liva við
— Eg góðtaki ikki, at vit bara hava eitt vaktarskip undir Føroyum. So fær landsstýrið ikki loyst málið, má eg leggja
tað fyri løgtingid, sigur ein av oddamonnunum í samgonguni
AK! BERTHOLDSEN
Spurningurin um at fáa eitt
vaktarskip aftur Tjaldrinum
verður møguliga reistur í
tinginum
Tað er ein av oddamonnu-
num í samgonguri, Heini
O. Heinesen, formaðurin í
vinnunevndini, sum ætlar at
reisa málið í tinginum
Men hann ætlar at geva
landsstýrinum møguleika at
ysa málið fyrst
at tað bara er eitt vaktarskip
undir Føroyum, sigur for
maðurin í vinr
Hann sigur, at tað er
umráðandi fyr
landsins myndugleikar have
eftirlit við teimum lógum og
reglum, sum eru í gild
— Og tað fáa vit ikki havt
við einum einsamøllum
vaktarskipi. Bara at hava
eitt vaktarskip er tað sama
sum at biðja um lógloysi,
sigur Heini O. Heinesen.
Hann sigur, at talan er
eisim um eip Sera ålvarligan
trygdarspurning, sum tað er
umráðandi at fáa loyst. Tað
ber ikki til, at vit skulu
leggja alla trygdina á sjó-
num á eitt einsamalt vaktar-
skip, sum hartil er farið at
eldast
— Vit tosa í hesum døgum
um at byggja nýtt vaktar-
skip fyri 100 milliónir. Men
kunnu vit verða vaktarskip
fyriuttan tey bæði árini, tað
tekur at byggja skipið,
kunnu vit verða tað fyrrutt-
an altíð, og so er ongin
Í at brúka 100 milli-
vaktar-
tI
Heini O. Heinesen heldur
brúk fyri
einum nýggjum vaktarskipi
— Men kunnu vit klára
okkum í tvey ár við einum
skipi, er tað at halda fólk
fyri tað turra spott at brúka
100 milliónir uppá eitt nýtt.
at tað er
av gjør
Sami rudulleiki
Tá ið Heini O. Heinesen
sigur, at tað hevur serligan
tydning at hava eftirlit við
lógum og reglum, sum eru
í gildi, hugsar hann mest um
gkisfriðingarnar.
— Vit hava nógvar gkis-
friðingar undir Føroyum.
Hava vit ikki strangt eftirlit
við teimum, enda vit aftur í
sama ruðulleika,sum vit
vóru í frammanundan, tí so
verða stovnarnir undir Før-
oyum oyðdripnir uppá eina
létu
Hann heldur, at freisting-
in fer at verða ov stór hjá
teimum, sum hava tannn
ágangandi reiðskapin at
sníkja seg inn um á stongd-
ar leiðir, um vit bara hava
eitt vaktarskip
Tí sigur hann, at tað er
sera umráðandi fyri seg, at
vit fáa eitt vaktarskip aftur-
at.
Og hann sigur, at megnar
landsstýrið ikki at loysa
málið, fer hann at reisa tað
í tinginum.
Heini O. Heinesen sigur,
at tað besta hevði sjálvandi
verið, um landsstýrið sjálvt
megnar at loysa málið.
Hann ætlar eisini at geva
landsstýrinum frið at ar-
beiða.
— Men verður tað greitt,
at onki spyrst burturúr hjá
landsstýrinum, er tað púra
greitt, at eg fari at reisa
málið í tinginum.
— Tí eg kann ikki hugsa
mær annað, enn at tingið er
sinnað at finna eina loysn á
hesum álvarsmáli.
Hann sigur, at verður onki
gjørt, er tað tað sama sum
at biðja andstøduna reisa
málið
— So kann eg tað sama
gera tað sjálvur. Reisir and-
stødan málið, veit eingin,
hvat málið endar við. Tí er
tað tryggari, um vit í sam-
gonguni gera tað.
Heini O. Heinesen sigur,
at hann ætlar sær ikki at
bíða so leingi, áðrenn hann
vil hava greiði á málinum,
tí nú nærkast tíðin, tá ið tað
verður átrokandi at hava
tvey skip. Hann hugsar ser-
liga um veturin og várróð-
urin.
Vit kunnu ikki leggja alt okkara fiskiveidieftirlit og alla
okkara trygd á sjónum á eitt vaktarskip,sum er farið at
eldast. Tað er at biðja um lógloysi. Loysir landsstýrið ikki
málið, reisi eg tað í tinginum. Geri eg tað ikki, ger
andstødan tað, og so kann tað enda við hvørjum, tað skal
vera, sigur Heini O. Heinesen