mikudagur 4. november 1998síða 4
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Reidar Nónfjall, Strandferðslan:
Rættleiðing til
innslag frá Safari
EN
Reidar Nónfjall, stjóri á Strandfaraskipum Lands-
ins, ger viðmerkingar til tað, sum kom fram um
framíhjárættin hjá postbilunum við strandfaraskip-
unum
Eg skal við hesum gera
eina stutta rættleiðing til
innslagið í Degi og viku
tann 30. oktober 1998.
Tað vórðu gjørdar nakrar
viðmerkingar frá Knút
Lutzen, Safari transport,
sum eg ikki fekk høvi at
gera mínar viðmerkingar
til.
Tað er ikki satt, tá Knút
Lutzen frá Safari trans-
port sigur, at hann onki
svar hevur fingið frá
Strandfaraskipum Lands-
ins uppá sín fyrispurning
Eg havi í telefon greitt
viðkomandi frá viður-
skiftunum viðvíkjandi
flutninginum um Vest-
mannasund og gðrum
trupulleikum i hesum
sambandi. Eg meti ti, at
skriv hansara er svarad so
gott sum nú einaferð gjør-
ligt. Nakað annað er, at
teir trupulleikar, sum tal-
an er um ikki kunnu loys-
ast uttan neyðuga fyri-
reiking. Minnist meg rætt
legði eg upp ul, at Knút
skuldi koma at práta við
okkum um, hvussu vit
kundu loysa hesar trup-
ulieikar til gagns fyri allar
Málið er íkki so einfalt.
sum tað varð gjørt til í
innslagnum í sjónvarp!-
num. Strandfaraskip
Landsins hava gjørt eitt
stórt arbeiði at endur-
skoða ymsar flutningsav-
talur í hesum sambandi
og tað eru nógvir partar
eftirhondini, sum fyritgk-
an hevur verið noydd at
taka við í viðgerðini av
hesum máli.
Vitandi um, at gongd
er á málinum velur Safari
alíkavæl at kæra til kapp-
ingarráðið og sum skilst
á Safari, er felagið heldur
ikki nøgt við tað við-
gerðina. Spurningurin er
ti, um tað ikki hevði ver-
ið betri við einum størn
samstarvsvitja. Við-
merkjast skal, at Strand-
faraskip Landsins hava
ikki móttíkið nakra frå-
boðan frá kappingarráð-
num um, at fyritøkan fyr-
itekur sær nakað skeivt í
sambandi vid flutningin
um Vestmannasund, men
tað, sum er komið fram
er, at umstødurnar ikki
eru so einfaldar fyri
nakran av pørtunum i
hesum máli.
Strandfaraskip lands-
ins fara í næstum at
kanna meguleikarnar
fyri at verkseta eina ella
aðra flutningsskipan,
sum minkar trupulleikar-
nar við bíðitíð o.a. á
ymsu farleiðunum, her
verður serliga hugsað um
vinnulívskundar okkara
og samferðsluna um
summari. Aðrenn hetta
verður gjørt, skulu ymsar
lýsingar gerast av tørv-
inum og viðgerast skulu
ymskir meguleikar av
loysnum.
Vinarliga Reidar
stjóri á Strandfaraskip
Landsins
tíðindablaðið SOS
Hjartafelagið skipaði fyri:
Nr. 209 — 4. NOVEMBER 1998
ólk eta fisk triggjar
ferðir um vikuna
Seinastu 10 árini hevur Hjartafelagið skipað fyri upplýsandi og fyribyrgjandi
tiltókum. Í ár vitjaðu umleið 1300 fólk í Veitsluhøllini á Landssjúkrahúsinum,
har hædd, vekt, blóðsukur og kolesteroltal varð mátað
DAGNY JOENSEN
Jens KR. VANG
Tiltakid hjå Hjartafelagnum
varð væl vitjað. Tað byrjaði
mikudagin í farnu viku, har
tríggir fyrilestrar vóru á
skránni
Heðin Thomsen, yvirlæk-
ni, helt fyrilestur um hjarta-
sjúkur, og greiddi frá kann-
ingum, sum hava verið
gjørdar seinastu 10 árini
Mariann Patursson, kost-
vegleiðari, helt fyrilestur
um kost, og Ingelise Søren-
sen, fysioterapeutur, greiddi
frå venjing og rørslur fyri
hjartasjuk.
Hósdagin og fríggjadagin
var møguleiki hjá almenn-
inginum at fáa kannað blóð-
trýst, blóðsukur og innihald
av kolesterolt í blóðnum
Heðin Thomsen sigur, at
tey mátaðu hædd og vekt á
fólki, eins og blóðtrýst og
innihald av kolesterol og
blóðsukur í blóðnum. Har-
næst vóru fólk spurd um tey
roykja, og hvussu ofta tey
eta fisk um vikuna
1283 blóðroyndir
Hetta er 10. árið á rað, at
slíkar kanningar hava verið
gjørdar, og svarini viðvíkj-
andi hvussu ofta fólk t.d. eta
fisk, eru tey somu. Fólk eta
fisk tríggjar ferðir um vik-
una. Tað svarar til 70 gr. um
dagin. Tað er nógv, í mun
til í Danmark, har fólk eta
20 gr. av fiskamati um dag-
in
Eini 1283 blóðroyndir
vóru tiknar hesar báðar dag-
ar, og fólkini fáa bræv frá
hjartafelagnum við årsliti
av blóðroyndini seinni. Enn
eru royndirnar ikki kann-
aðar, og tí ber ikki til at siga,
hvussu heilsustødan er, sig-
ur Heðin Thomsen.
Kanningar áður av hesum
slag hava vist, at føroying-
ar hava nógv kolesterol i
blóðnum. Spurdur, hvussu
tað ber til, sigur Heðin
Thomsen, at tað lutvíst er
ættarbreðgi, men eisini av
tí at føroyingar eta feitan
mat
Fyribyrgjandi tiltak
Endamálið hjá Hjartafelag-
num við hesum tiltakinum
er at fyribyrgja hjartasjúkur,
og fyri at geva fólk møgu-
leika at kanna seg
Enn vantar tó at gera upp
úrslitið av kanningunum í
Umleið 1300 fólk vitjaðu í
Veitsluhøllini, og tey, sum
høvdu ov høgt blóðtrýst,
vóru biðin um at fara til
læknan at kanna
blóðtrýstið enn einaferð
farnu viku, men gll sum
fingu tíkið blóðroynd, fáa
bræv frá Hjartafelagnum
við frágreiðing um kanning-
arnar og tlráðing um,
hvussu bøtast kann um við-
urskiftini.
Bert eitt er greitt, og tað
er, at øll sum roykja, fáa boð
um at gevast, sigur Heðin
Thomsen.
Blóðroyndirnar verða lid-
nar í næstu viku, og síðan
skulu brøvini skrivast. Heð-
in Thomsen væntar, at øll,
sum hava verið til kanning-
ar, fáa bræv áðrenn jól.