týsdagur 24. november 1998síða 7

Nr. 223 — 24. NOVEMBER 1998 tíðindablaðið K + Ferðsluvan- lukka kravdi } mannaliv Tann 20 ára gamli maðurin, sum var einsamallur í bilinum, doyði av løst- unum hann fekk, tá bilurin fór út av ovara vegnum í Vestmanna leygar- morgunin EIRIKUR LINDENSKOV Ein ferðsluvanlukka í Vest- manna sunnumorgunin kravdi eitt mannaliv. Ein 20 ára gamal maður, sum var einsamallur í bilinum, doyði av løstunum hann fekk. Maðurin koyrdi eystureft- ir ovara vegnum i Vest- manna. Tá hann kom í svingið beint áðrenn Fossá, misti hann tamarhaldið á bilinum, sum slongdist í ein betongkant og síðan í ánna. Suni Vinther á Politigarð- inum í Havn upplýsir, at fólk á Válinum sóu tilburð- in og boðaðu frá beinan- vegin. Lækni, løgregla, brand- menn og froskmenn komu á staðið, tí tey vistu ikki, um fleiri fólk vóru í bilinum og kanska farin oman við streyminum í ánni. Tað hevði regnað illa, og tí var nógv vatn í ánni, sigur Suni Vinther. Sambært løgregluni er Maðurin var einsamallur í bilinum, sum endaði í ánni hetta fyrsta ferðsluvanlukk- an í ár, ið hevur kravt mann- alív. Mynd: John Vilhelmsen Útróðrarmenn studl- aðir at flyta fiskin á uppbodssølu - Endamálið vid studninginum er i rimiligan mun at javnstilla fiska- framleidarar i utjadaraøkjunum vid meginøkid. Hetta er galdandi bædi fyri at flyta fiskin frå uppbodssølwlandingarmidstød til fiskavirki og virkaðan fisk frå fiskavirkjum til avskipingarhavn, segði Finnbogi Arge, landsstýrismaður, tå hann legði uppskotið fram fyrr i mánaðinum. Eftir fyrstu viðgerð fríggjadagin í farnu viku, er uppskotið nú í Vinnunevndini ÓLAVUR Í BETI Í viðmerkingunum til upp- skotið, segði Finnbogi Arge m.a., at galdandi løgtings- lóg frá 1995 er broytt fyrr, og nú verður uppskot gjørt til nýggja, í staðin fyr at broyta hana einaferð enn. Innihaldið í hesum uppskoti er stórt sæð tað sama sum í verandi lóg. - Endamálið við studn- inginum er í rímiligan mun at javnstilla fiskaframleið- arar í útjaðaragkjunum við megingkið. Hetta er gald- andi bæði fyri at flyta fiskin frá uppboðssglu/landingar- miðstøð til fiskavirki og virkaðan fisk frá fiskavirkj- um til avskipingarhavn. Og landsstýrismaðurin sigur eisini, at landsstýrið arbeiðir við at finna aðrar loysnir í flutningsvinnuni, sum f stórri høpi kunnu lúka sama endamál. Harafturat verða útróðrarmenn stuðl- aðir at flyta fiskin á upp- bodssølu. 1,5 mió. øking Vinnumálaráðharrin upp- lýsti, at broytingin verður mett at føra til eina minni øking í útgoldnum studn- ingi. Tann nýggja heimildin til flutning av virkaðum, veiddum fiski frá fiskavirkj- um til avskipingarhavn, har firðir ella sund skilja, verður mett at føra til eina øking í studningi uppá uml. 1,5 mió. kr. I 1998 eru avsettar 3 mi6. kr. á fíggjarlógini, og sama upphædd er sett á fíggjar- lógaruppskotið fyri 1999, upplýsti Finnbogi Arge. Heimildirnar Verður uppskotið samtykt í verandi líki, so verður landsstýrismanninum heimilað at útgjalda stuðul til flutning av fiski frá upp- bodssølu ella landingar- miåstød til virkingar í økj- savnsmynd um, har firdir ella sund skilja. Og landsstyrismanninum verdur somuleidis heimilad at útgjalda útróðrarbátum stuðul til flutning av fiski frá økjum, har eingin upp- bodssøla er, til nærmastu uppbodssølu. Honum verð- ur heimilað at útgjalda stuð- ul til flutning av virkaðum, veiddum fiski frá fiska- virkjum til avskipingarhavn, har firðir ella sund skilja Uppskotið varð til 1. við- gerð fríggjadagin í farnu viku, og er nú beint í Vinnu- nevndina. Sunnumorgunin ringdu fólk úr Sundunum í Kolla- firði til politistødina í Havn, tí at ein bilur við tendraðum lyktum stóð tvørur á landsvegnum nið- anfyri bygdina. Tá løgreglan kom á Løgreglan vil frætta um horvnan bil staðið sóu teir, at framrút- urin í bilinum var brotin. Bilurin var heimahoyr- andi í Streymnesi, men har sá løgreglan ongan. Seinni um dagin hevur ánarin meldað til løgregluna, at bilurin var horvin úr túni- num, meðan eigarin hevði verið út í veitslu — Vit frætta tí fegnir frá | fólki, sum hevur sæð hendan bilin, ella veit hvussu hann er endaður á landsvegnum í Kollafirði, sigur Suni Vinther Renault Mégane RL 1,4 Overture Bakrútavískari Deilt baksetur El-rútar framman Sentrallás Servostýring ABS bremsur Radio v/bandspælara 8 6 hátalarum Spruttlappar á máttur Kr. »: Broður Petersen BILAR Hoyviksvegur 61 - 100 Torshavn - Tel 31 43 60