fríggjadagur 13. november 1998síða 12

12 tíðindablaðið S08S2lu Greenpeace eftir herviliga ódnarveðrið á Atlantsmótinum: Steðgið allari oljuvinnu á Atlantsmótinum Fakfeløgini hjá oljurarbeiðsmonnum í Skotlandi eru alt annað enn nøgd við trygdarfyriskipaninar umborð á olju- framleiðsluskipum á Atlantsmótinum eftir herviliga ódn- arveðrið í vikuni. Greenpeace sigur, at tað ikki longu er ein spurningur, um ein stór dálkingarvanlukka kann henda. Tað er spurningurin um nær hon hendir. Felags- skapurin hevur heitt á stjórnina um at steðga allari olju- leiting og framleiðslu í ókinum millum Hetland og Fór- oyar. JAN MØLLER Brotasjógvurin, sum rakti stóra oljuskipið „Schie- hallion“ miðskeiðis millum Føroyar og Hetland måna- kveldið, hevur vakt miklan ans í oljuverðini. Felags- skapurin hjá oljuarbeið- arum, „OILC“ krevur nú, at trygdarreglurnar á nýggju ljufeltunum á Atlantsmót- num í stundini verða endur- skoðaðar. Tað er serstakliga hendingin, tá 30 av mann- ingini í skundi vórðu fluttir við tyrlum hjá vaktar- tænastuni og flogvápninum av oljuskipinum og umborð á einum boripall nærhendis, sum hevur skundað undir krgvini Tað vóru leivdirnar av dnini Mitch, sum seint månakvøldid raktu stevnid ti 154.000 tons stóra framleiðsluskipinum, sum liggur fyri akkerð mið- skeiðis millum Hetland og Føroyar Tad visir seg, at triggjar rivur eru komnar i stålplåt- urnar umleið 50 fót oman fyri vatngangin og eisini omanfyri hevuðsdekkið. Bæði BP og vaktartæn- astan siga, at evakueringin av umleið helvtini av mann- ingini var gjørd av trygd- arorsøkum - heldur fyri- varin enn eftirsnarin Umboð fyri fakfelagið hjá oljuarbeiðsmonnunum eru ikki nøgd við støduna. Tey síga seg hava gjøri vart við hesi viðurskifti áður, og álvarsliga hendingin í vik- uni hevur fingið tey at taka málið uppaftur. Um skaðan á skipið verð- ur annars sagt, at hann er ikki so álvarsligur, og at sjålvt skipið hevur ikki tikið skaða. Skaðin, sum er hend- ir, er eisini langt burtur frá goymslutangunum, sum kunnu taka upp til 900.000 tunnur av olju Ein umboðsmaður fyri OILC, Jake Molloy sigur við blaðið Press á Journal, at hann ivast stórliga í, um oljufeløgini megna at liva upp til krøvini, sum eru sett í sambandi við trygdina um- borð á slíkum FPSO- oljuskipum. -Hvat nú um eldur kemur í undir slíkum umstødum? Hvussu klárar manningin tá at sleppa av skipinum? Í slíkum ódnarveðri er tað 6møguligt at seta út bjarg- ingarbátar, og í eini veruligari vanlukkustødu fer øll menningin at enda i sjónum. Fakfelagið ætlar sær nú at taka málið upp heilsu- og trygdarmyndugleikarnar. Umboð fyri BP sigur, at hædd er tíkin fyri slíkum í verandi trygdarfyriskip- anunum. Eitt nú ber til hjá serbygda vaktar- og bjarg- ingarskipinum á feltinum at taka fólk upp úr sjónum Eisini í Norðsjónum hevur ódnin Mitch gjørt um 2 un sokallað sign». Eitt av skipunum, sum førir oljuna frá feltunum til Sullom Voe. Tad var i havn og krokaði undir ódnarveðrinum alda rakti oljupallin Brent Charlie, sum eru einar 100 fjórðingar í ein landnyrðing úr Hetlandi Har fór høvudselveiting- in. Manningin var tilbúgvin, um nakað hendi Eisini Greenpeace, sum í eina tíð hevur rikið eina herferð móti oljuleiting og framleiðslu á nýggjum leiðunum millum Hetland og Føroyar, hevur latið við seg koma. Felagsskapurin hevur heitt á stjórnina um at steðga øllum oljuvirk- seminum á Atlantsmótinum fyri harvið at forða fyri eini stórari oljudálking. Ein umboðsmaður fyri Greenpeace, Robbie Kel- man sigur: -Tað er ikki longur ein spurningur, um oljudálking fer at gera um seg í einum av heimsins mest vandamiklu økjum, tað er ein spurningur um, nær hetta hendir. Í 1995 var eisini vandi á ferð á Atlantsmótinum. Tá gjørdi ein øgiligur brota- sjógvur eitt stórt hol i stevnið á tí 300.000 tons stóra tangabátinum Mi- mosa, stutt frá Schiehallion oljufeltinum og tá varð boripallurin Stena Dee, sum varð brúktur í evakueringini í vikuni, eisini skæddur. ng Nr. 216 — 13. NOVEMBER 1998 Høgni Hansen, stjóri hjá Poul Hansen, heilsølu tekur ímóti Svein Børresen, frå Saga Petroleum, tá norska oljufelagið vitjaði virki í Havn herfyri. Mynd Jens K. Vang Sagafólk hava vitjað 64 virki JAN MULLER Hóast flestu av oljufeløg- unum, sum ætla sær at vera við í komandi oljuleiting við Føroyar, líkasum liggja og andøva - bíða eftir, at sett skal verða út í kortið fyrsta útbjóðingarumfar - s verður korti Flestu av olju- feløgunum hava gjørt sínar fyribils kanningar av Før- oyagkinum tvs. tey hava longu nógv av tilfarinum, sum tey skulu brúka, tá tey fara at senda inn umsókn um at vera við í útbjóðing- ini. Men tað eru so eisini aðr- ar uppgávur at taka sær av, og hjá norska oljufelagnum Saga Petroleum, sum er eitt av feløgunum, sum hevur fingið sær skrivstovu í Før- oyum, verður ikki bara bíð- að eftir komandi útbjóðing. Avgerðin hjá felagnum at bjóða føroyskum fyritøkum vitjan av serkønum fyri at skråseta og kanna virkini, til tess at vita, hvussu tey eru før fyri at kunna veita vørur og tænastur til eina komandi oljuvinnu, hevur vist seg at vera ein stór suc- ces. Tað vísir seg, at fleiri og fleiri føroysk virki vísa áhuga fyri tiltakinum. um øKjum Stórur áhugi Higartil hava fólk frá Saga vitjað 64 fyritgkur og virki í Føroyum - av teimum 89, sum hava víst áhuga og svarað spurnarblaðnum, ið sent er út. Pauli Einarsson, sum starvast á skrivstovuni hjá Saga í Havn, er við fólk- unum frá Saga í Noregi, tá hesi vitjað virkini. Hann sigur við Sosialin, at teir eru sera væl nøgdir við tann stóra áhuga, sum føroysk virki vísa hesum tiltaki. Í seinastu viku høvdu teir kunnandi fund í Miðvági, sum Vága Vinnufelag skip- aði fyri. Vitjað varð eisini á 4 virkjum i oynni, síðani varð vitjad i Eysturoy og i Klaks- vik, har m.a. Klaksvikar Vinnuráð skipaði fyri kunn- andi fundi. Eisini hevur verið vitjað í Havn Pauli Einarsson sigur, at teir á hesum kunnandi fund um greiða frá, hverjir einstøku virkjunum at bjóða sínar tænastur fram. Her verður m.a. gjølla greitt frå hvussu sáttmálar millum oljufeløg og tænastuveitarar eru bygdir upp. Tå virkini verda vitjad verður fyrst hugt at ti, sum virkið fæst við. Útfrá hesum verður ein evaluering gjørd av virkinum, og saman vid leiðsluni verður funnið fram til, hvar fyritøkan er sterk og veik, hvat kann verða gjørt fyri at betra um fram- leiðslu og tænastustødi. Her verður eisini tosað um, hvørji krøv virkini mugu seta sær sjálvum - og ikki minst má ein finna fram til, um virkið kann víðka sítt verandi virksemi til eisini at umfata oljuvinnuna - tó uttan - og hetta heldur Pauli Einarsson er sera umráð- andi - uttan at tað gongur út yvir verandi virksemi. Hann sigur víðari, at teir ráða ongum virki til at sleppa tí, sum virkið fæst við í dag, tl frama fyri burturav at kasta seg yvir nakað nýtt, sum er so Gvist enn. Pauli Einarsson sigur víð- ari, at fleiri av virkjunum hava biðið um hjálp til at fáa samband við norskar fyritøkur. Hetta hevur verið gjørt, og hevur tað hepnast teimum at knýta samstarv millum føroyskar og norsk- ar fyritøkur longu nå. Uppá fyrispurning um tað ikki er ov tíðliga at seta skrivstovu á stovn í Føroy- um, nú áðrenn ein veit nak- að ftøkiligt um útbjóðing sigur Pauli Einarsson, at felagið eitur Saga Petro- leum Føroyar og vil sum so vera ein partur av føroyska samfelagnum longu nú. Tað nyttar t.d. ikki at bíða við at menna virkini kring land- ið til hesa vinnu, til út- bjóðing er har. Tað er nakað, sum má gerast í góðari tíð og hetta vil Saga vera við til dá uðla 7 menna Hjá okkum er tað eingin I vit fáa brúk fyri tænastum av nógvum yms um slag, tá og umvit sleppa at leita og síðani vónandi útvinna olju á føroyskum øki sigur Pauli Einarsson. Hann sigur seg annars vóna, at útbjóðingin kann fara fram tíðliga næsta ár. -Tann lági oljuprísurin í dag fer ikki at ávirka áhugan fyri leiting enn. Men tað má innan alt ov langa tíð koma eitt ella annað boð/útspæl frå føroysku myndugleik- unum, nær útbjóðingin verður sigur Pauli Einars- son. Eitt av virkjunum, sum Saga hevur vitjað, er heil- sølan hjá Poul Hansen. Høgni Hansen, stjóri sigur, at teir eru sera væl nøgdir við uppsøkjandi arbeiðið hjá Saga og heldur, at teir hava fingið nógv burtur úr. -Vit síggja m.a. hvussu týdningarmikið tað er við kvalitetsstyring, og hvørji krøv oljuvinnan setir til tænastuveitarar og vørurnar sum heild. Høgni Hansen ivast ikki í, at fgroyskar fyritøkur verða førar fyri at veita nógvar av teimum vør- um og tænastum, sum olju- feløgini hava brúk fyri. Teirra fyritøka hevur drúgv- ar royndir við at veita tæn- astur til eitt nú langfaraskip, so tað verður ikki so nógv ødrvisi at lata verur til oljupallar og skip í eini oljuvinnu heldur. -Vit eru gott á veg til at fyrireika okkum sigur hann. Poul Hansen ið selur alt innan matvørur, grønmeti og frukt, hevur latid vørur til