týsdagur 17. november 1998síða 7

? Nr. 218 — 17. NOVEMBER 1998 Marknatræta aftur í Uttanlandsnevnd: Fiskimark- ið spøkir nú aftur trningurin um fiskimarkið millum var og Bretland er ongantíð iga avgreiddur. Hann hevur ver- trit o Oan roynt hevur verið at áseta idgrunnsmarkid. Men tað er ereitt, u tað nærkast eini loysn við land- unnsmarkinum, so ber illa til at ?8ja Durtur frá, hvønn týdning ein k semja kann fáa fyri fiskimarkið Mi LER eidaran og bretska starvs- 3 og einki hevur verið br6durin. ein harra Brenton til gongdina í Av tí at eingin formellur wknatrætuni millum Før samráðingarfundur KKUTT á, at nóggatódnin eina rættil r tin ttanlands tendu ndit á løgtinginum er tað eru før ngal Sur KRKA KUT 3 i í un r Ka berg 59 Í I g fø kú gar ráð afs 1 € r við garnevndini at greiða fr N ndur aftur er ásettur ngdi rknal I r erða spurt, í tað rni Olafsson vilja gera n øguligt bretskt svar uppå eitt óformelt føroyskt út spæl - ella tað er til at taka støðu til, um føroyingar nú skulu koma við einum veruligum útspæli, og hvussu hetta skal síggja út. Keldur, sum blaðið hevur tórvegis viðmerking til komandi fundin í Uttan- landsnevndini. Talan er um ein kunnandi fund. Sosial- urin skilur annars, at tað hevur verið samband mil- um føroyska samrådingar- Tá John Battle, orkumálaráðharri vitjaði fóroyska båsin á oljumessu í Noregi (her við korti av føroyskum krøvunum) segði hann, at bretar eru sinnaðir at finna eina samráðingarloysn. Mynd jan tíðindablaðið SENT Kiks? } aKtueit IST séra tortørt ri samráði arnevnd ella politiskum ddamonnum - at skula góðtaka eitt undirgrundar- mark uttan samtíðis at tryggja sær, at verandi fiski- mark verður avgreitt eisini. Tað er helst greitt, at fiskimarkid, sum enn ikki er alment viðurkent av bret- um, hevur stóran politiskan og symbolskan týdning í Føroyum, og sum helst gongur út um tað reint bú- skaparliga virðið, ið hugs- ast kann at vera í grásonuni. Kleppur Marknatrætan millum Før- oyar og Bretland er nú vorðin ein sannur kleppur fyri bæði londini, tá hugsað verður um, at mong altjóða oljufeløg standa og bíða eft- ir, at loyvi skal verða givið til leiting í Hvítu sonuni og eisini í føroyskum design- eraðum øki. Føroyskir myndugleikar hava alla tíðina sagt, at tað hevur størri tydning fyri Føroyar at fáa eina skila- góða loysn í marknatrætuni enn at skula skunda undir eina oljuleiting. Men tað hevur samtíðis verið boðað frá, at ein fyrsta útbjóðing helst verður í 99. Er tað so, at útbjóðingin skal verða tengd og bundin at, hvat hendir í marknatrætuni, so er greitt, at tað kann koma at ganga drúgvari tíð enn ætlað at koma í gongd. Nú er bert góður mánaður eftir av hesum árinum, so skal marknatrætan ikki enn einaferð gerast jólatrgll, må f eisti G i i spt I ngin, s yar. Har sti å, at før o ga leggja nogv stórri dent á at fáa tað rætta tiskimarkið enn eitt undir grundarmark Eisini Dánjal Nolsge, sáli, sum í mong ár var jur idiski ráðgevin hjá føroysku samráðingarnevndini, hev- ur í Sosialinum víst á, hvussu týdningarmikið tað er ikki bert at fáa eitt und- irgrundarmark men eisini at fáa sett endaliga fiskimark- ið. Kunnu ikki síggja burtur frá fiskimarki Vit hava biðið Árna Olafs- son um eina viðmerking til hesi almennu úttalilsi. Árni Olafsson sigur, at formliga hava samráðingarnar við bretar snúð seg um landgrunnsmarkið. Men tað er samtíðis greitt, at man frá føroyskari síðu hevur gjørt vart við alla tíðina, at fiski markið hevur ein stóran tydning fyri føroyingar, og at man í eini semju um land- grunnsmarkið íkki kann Vit telvja víðari KNAS g ve Jaður spyr nn narkr | i 3 EIKASTL, I V aka eina stødu. n er IKKI Komin. Enn er eingin semja. Aðrenn tað kemur nartil, at ein skal taka eina politiska avgerð, so skal meira henda. Uppá fyri- spurning um endamálið við fundinum hósdagin er at taka stóðu til, um sam- ráðingarleiðarin skal hava nýtt mandat ella annað svarar løgmaður, at hetta er ein góður spurningur. Hvat útbjóðingini viðvíkur sigur løgmaður, at tað verður telvað víðari. Hann sigur eisini, at tíðarætlanin sakt ans kann haldast, men hon kann eisini miseydnast Hvat fiskimarkinum við- víkur váttar løgmaður, at vit hava tvey stríð í umráð- inum, og hóast tey ikki eru beinleiðis tengd at hvørjum ødrum, so eru tey bæði kort- ini eins aktuell. co Síðani Edmund Joensen, táverandi løgmadur í fjør gjørdi av ikki at koma vid nøkrum útspæli til bretar hevur verið meira og minni hagvakin í samráðingunum um narkið. Eftir lands- stýrisskiftið hava bretar fyrst gjøgnum sin uttanríkisráðharra, síðar ógnum bretska í Danmark og nú seinast gjógnum John Battle orkumálaráðaharra á fundi við føroyskar myndugleikar í Stavanger (myndin) roynt at vísa á týdningin at fáa eina samráðingarloysn. sendiharran