týsdagur 1. desember 1998síða 12

Nr. 228 — 1. DESEMBER 1998 Til harra Karsten Hansen, landsstýrismaður í fíggjarmálum Viðmerkingar til uppskot um broytingar i løgtingslog um landsskatt og kommunuskatt Í uppskotinum verður m.a. nevnt, at endurgjald fyri goldnan uppihaldspening verður strikað. Samstund- is verður uppihaldspening- ur til børn og hjúnafelaga gjørdur skattafríur Eftir meting landsstýris- mannsins kemur hetta ikki at hava eyka útreiðslu við sær fyri landskassan Nei, her verður eingin eyka útreiðsla. Her er sjálv- andi ein sparing. Í veruleik- er lítil og eingin ng í støduni hjá børn- tí tey hava ikki gold- tt av uppihaldspen- inginum kortini — til hetta er upphæddin ov lítil Men kor Í =* før- um d pápi in, ið letur nenda ge n haldspening, og mr h fyri hansara viðkomandi er alan um stóra broyting o F C i 3 hesi ringrås finna vit jú aftur børnini, sum nú aftur fáa ein dyggan smeit av enn einari »kamufleradari« hond i pengamappuni — nú hjá »forsyrgjaranum« uttan fyri garðin. Dugi ikki at skilja, um her er talan um eina moral- prædiku — ella bert um enn eitt lætt hál í lummarnar á fólki, ið av givnum umstød- um eru komin fíggjarliga illa fyri Omeguligt at stovna yggja familju Hjúnabandsskilnaður = er eingin ynskiloysn, men kortini er hetta ein veruleiki fyri mong, og í mongum førum einasta loysn. Er talan um eina familju 6 fleiri børnum, eru fíggj- igu fylgjurnar av hesum Nopskol so mikið tyngj- Lesarabrøv andi, at tað at kalla verður 6møguligt hjá mongum at byrja eitt nýtt lív eftir sund- urlesing. Tað sigst ganga betur við handilsjavnanum. Tað eru tó óivað mong, ið enn ikki hava kent svalan av hesum vøkru tólum. Fyri meirilut- an er bert tann veruleiki, at livikostnadurin hevur tikið seg fram um lønirnar við fleiri bátslongdum. Dupult húsarhald er eins tyngjandi fyri øll — hetta er ikki ein serstøda hjá ting- monnum. Vónandi er hesin partur av uppskotinum bert ein lítið umhugsaður tanka- toskur, ið verður strikaður sum skjótast. Er alneyðugt at spara á hesi konto eisini, so kundi ein minni regulering eisini gjøri mun. Verður uppskotið samtykt í verandi líki, so fer enn ein partur av fólki okkara óivað at leita sær burtur í onnur lond, har virðingin fyri van- liga fólkinum — upp á gott og ilt — enn ikki er farin fullkomiliga undir heilt. Við tjóðskaparkveðu Pauli í Sandagerði Landsfelag Pensionistanna svarar aftur ftur uppá tey ósannindi, ið tygum bera fram hvat fólka- pensión viðvíkur 1 skrivaðu í Dimmalætting ). desember 1998, at pen- sionistar høvdu tað ongan- tíð so gott sum nú. Tí teir (ein pensionistur) fáa um árið. Hetta att. Tí eini 1 Eru YVIr 67 ár og sum fáa fulla grund- upphædd og pensiónsviðbót og útgjald úr Arbeiðsmark- nadareftirløn largrunninum, fåa tilsamans um årid kr 102.552,00, t.v.s. 51.275 kr i part. me 3 Ein einstakur fær nakrar krónur meira, men tað kemur langt frá til 98.148,- kr Viðmerkjast skal tó, at inntøku- og eftirlønarvidur- skifti åvirka pensiónina. Og tað er tað sum vit ganga út frá, at tygum fáa, men tá skulu tygum bestemt ikki kalla tygum vanligan pen- sionist, men inntøku- og eftirlønarpensionist, t.v.s rikmann Vinarlig heilsan, Landsfelag Pensionistanna Håndels MESSIAS í Nordurlanda- húsinum næsta vikuskiftið Millum oratoriir er onki so fólkakært sum »Messias« eftir G. Fr. Håndel. Lika sidan fyrstu framførsluna 1740 i Dublin i Irland hevur hetta megnarverk verið framført á hvørjum ári — fyrstu årini bert i Onglandi og tå helst f London, men so vid og vid hava hesar ténleikaframførslur fram móti jólum ella um på tíðir breitt seg út um alla heim, og manga staðni er tað vorðið føst siðvenja hjá kórum óg orkestrum at hava hetta verk á skránni á hver)- um ári. Um hetta mundið í fyrra árið framførdi Havnarkórið Messias í Fríðrikskirkjuni á Toftum og í Vesturkirkjuni í Havn. Kirkjurnar vóru báðar fullsettar, fagnaðurin var Oførur, og hjá sangarum og musikarum var hetta slík uppliving, at Havnarkórið tá setti sær fyri framhaldandi at skipa fyri Messias-fram- førslum i Føroyum annað hvørt år Og nú næsta leygardag og sunnudag 5. og 6. de- sember hava fólk aftur hevi at hoyra Messias í Føroy- um. Slíkt kirkjuligt verk hóvar, sum vera man, best í kirkjum. Men av tí at tað her í landinum fram um øll »nnur lond av kirkjumynd- ugleikum ikki verður nildi10 hóskandi at taka atgongu- gjald til kirkjukonsertir, verða báðar framførslurnar í ár í Norðurlandahúsinum; tå slík megnartiltøk eins og eisini t.d. Verdis Requiem seinasta summar bera stóran kostnað í sær Havnarká rið hevur aftur åtikid sær fyriski np: gávuna; men í kórinum í ár eru líka so nógvir sangarar úr ødrum kórum í Streym- oynni og úr Eysturoy. Í or- kestrinum spæla musikk- skúlalærarar, musikkskúla- næmingar, onkur musikari uttanífrá eins og aðrir av meira framkomnu tónleik- arunum her í landinum. Sopransolo syngur Berghild Poulsen, altsolistin Martina Esslinger hevur leiðarin Willi Gohl við sær úr Schweiz, og tenor- og bass- solistar eru aftur teir báðir føroyingurin Ernst Sondum Dalsgarð og Lars Thodberg Bertelsen år Danmark. Frågreiding forsætis- rådharrans almenn i dag morgun klokkan 9:00 verður frágreiðing forsætis- po vidvikjandi Føroyum Tann, ið vil hava at vita, hvat vísu menn forsætis- ráðharrans siga um båskaparligu gongdina í Féroyum, kunnu annadhvørt venda sær til ríkisumboðið í Før- „oyum ella til forsætismálaráðið í Keypmannahavn, Á „báðum stødunym verður frágreiðingin tek klokkan 9:00 féroyska tíð. Men tann, ið hevur atgongd til internetið nýtist ikki so langa leið, tí har verður fr iðingin eisini al- ; ágre | mannakunngjørd. Adressan er www.stm dk (Lag: Amazing Grace) Eg syngja vil um Stranda bygd har fridsælt er hjå mær og fedrar vårir lunnar løgdu undir hús og far. Meg minnist skip í hópatal ein stolt og vekur sjón tey lógu flest eyst móti vest við gron mót fjalla klón. Við ringarnar har lógu tey til vetur burtur gleið og farast skal til Íslands strond og Grønlands longu leið. Um várið riggast skuldi til tey nógvu vøkru skip og akker hivast botni frá við sleipi og við slit. Tey flaggandi frá Skálafjørð so føgur og so rein alt fólk á landi bað til Gud at Harrin fylgdi teim. Her føddust nógvir skiparar og rættir fiskimenn teir stóran førning sigldu heim til land og fólk nú enn. Á hellu dansur um bálið gekk hvert nyggjårsaftanskvøld tað setti merg í bein og kropp so eingin sål var køld so søgurik sum få við Sjógv har trøllið búði sær enn kærðar grátt sum tá Og kirkjan gamla skamt harfrá hon minnir goymir mong um ung og gomul, stór og smá ið sungu takkarsong. Ætt eftir ætt her sita enn familjurnar hjá tær tey manna garð um kirkju har til Guð at hjálpa sær. Má Harrin signa Føroya fólk og gomlu Stranda bygd har fedrarnir vid sveittabrot oss gjørdu lívið trygt. Nyggj bok i Skym- ingarløtu rødini er komin Nú er ein nýggj bók í tí væl- umtóktu rødini Skýmingar- løtan komin. Hetta er fimta bókin í rødini. Í bókini eru 30 småsøgur fyri børn lýstar við tekningum av Aase Bømler Olsen, sum eisini hevur evnad til kápumynd- ina. Effie Campbell hevur umsett eftir Arthur Maxwell og ødrum og hevur eisini lagt søgurnar til rættis. Givið út hevur Dansk Bog- forlag. Bókin verður at fáa í bókabúðunum og kann bíleggjast á tlf. 318942.