týsdagur 1. desember 1998síða 14
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
14
ítróttar S0S2lurn
Nr. 228 — 1. DESEMBER 1998
ltaliumenn vunnu
meistaraheitið
triðju ferð á rað
HM-flogbóltur, menn: HM-kappingin, sum hevur verið í Japan, endaði
sunnudagin við finaludystinum millum Italia og Jugoslavia, sum hevði
vunnið á italiumonnum i kvartfinaluumfarinum. Ítaliumenn vunnu tó trygt í
finaluni. Dysturin endaði 3-0
HM-kappingin, sum hevur
verið í Japan seinastu tríggj-
ar vikurnar, endaði við
finaludystinum millum Ital-
ia og Jugoslavia sunnudag-
in. Og hóast tað var lagt upp
til ein spennandi dyst teirra
millum, var eingin ivi um
vinnaran av finaludystinum.
Ítaliumenn vunnu finaluna
trygt 3-0. Settmunurin var
15-12, 15-5 og 15-10.
Orsøkin til at stórur
spenningur var undan fin-
aludystinum var, at londini
bædi hittust-i kvartfinalu-
umfarinum og tå gjørdu
jugoslavarnir ikki mætari
enn at vinna á italiumonn-
um. Tann dysturin endaði
vid 3-0 sigri til jugoslavar-
nar.
Men hetta hjálpti einki
sunnudagin. Italiumenn
vórðu nógv meira uppsettir
enn jugoslavarnir og tað gav
eisini úrslit beinanvegin.
Høvudsorsøkin til > vána-
liga« jugoslaviska úrslitið
var, at teir ongantid fingu
skil å méttøkunum. Italsku
servurnar vóru harðar og
sera neyvar og tískil fingu
jugoslavarnir ongantíð tam-
arhald á teirra m6ttøku-
spæli, sum er grundarstein-
urin undir einum skilagóð-
um álopi.
Hetta gjørdi eisini sítt til,
at hevarin hjá jugoslavum,
hann eitur Nikola Grbic og
verður roknaður sum ein av
heimsins bestu hevarum,
ikki slapp at spæla sum
hann eftir réttum kann.
Tískil var spælið hjá
Jugoslavia ikki so varier-
andi sum tað annars hevur
verið undir HM-kappingini.
Effektiva blokadu
og gott ålop
Ein onnur orsøk til góða úr-
slitið hjá italiumonnum var
at teir høvdu ein sera effek-
tivan blokk. Tá móttskurnar
liggja sum tær siga, so er
torført hjá métstødulidnum
at seta blokaduna, men tad
var júst måttøkan, sum var
størsti trupulleikin hjá jugo-
slavunum og tað gav italska
blokaduspælinum lætt spæl.
I løtum føldu jugoslavar
at teir spældu ímóti einum
múri, so væl stóð italski
blokkurin.
Í álopsspælinum var eis-
ini rættiliga stórur munur.
Ítalska álopsspælið var
meira varierandi og serliga
kantspælararnir fingu nógv
burturúr.
Italska kappingin verður
roknað fyri at verða tann
besta landskappingin í
heiminum og tað gevur úr-
slit av sær, tá landsliðið er
úti og spælir.
Italsku kantsmashararnir,
Samuele Papi og Marco
Bracci spældu ein brand-
dyst í finaluni og vunnu teir
allarflestu bóltarnar teir
fingu.
Hetta var triðja ferðin á
rað, at italiumenn vunnu
HM-kappingina. Tað er ikki
eiti á bragd at kunna vinna
tríggjar HM-kappingar og
hjá italska spælaranum Gar-
dini má tað kennast eyka
væl. Hann hevur verið í
byrjunaruppstillingini í øll-
um dystunum í øllum trim-
um HM-kappingunum, har
italiumenn hava vunnið
gull.
Nú HM-kappingin er av,
skulu italiumenn hava
nýggjan venjara til flog-
bóltslandslið sítt. Tá Papi
lobbaði seinasta bóltin í
gólvið, vóru fyrstu orðini
hjá fráfarandi venjaranum,
Bebeto: >Endiliga var
henda kappingin av.<
Tað er ikki greitt hvør
skal taka yvir eftir brasilska
landsliðsvenjaran hjá Italia.
Rætta liðið vann
Tá finalan var av sunnu-
dagin staðfesti jugoslaviski
landsliðsvenjarin Zoran
Gajic, at tað var tað rætta
liðið sum vann HM-kapp-
ingina.
— Italiumenn hava havt
tað støðugasta liðið og teir
hava verið nógv tað effekt-
ivasta liðið tá tað um styrki
og skjótleika umræður,
segði hann.
Jugoslavar hava tó onga
orsøk til at hanga við høvd-
unum eftir HM-kappingina.
Teir hava rokkið einum úr-
slitið sum neyvan teir sjálvir
høvdu væntað.
Jugoslavar komu til kapp-
ingina sum silvurvinnarar
frå EM-kappingini í 1997,
men neyvan hevdi nakar
væntað at teir skuldu røkka
so langt.
Í innleiðandi umfarinum
gjørdu teir slætt borð og í
kvartfinaluumfarinum
vunnu teir å Italia, medan
teir snåvadu móti Russ-
landi, sum teir annars høvdu
vunnið á í innleidandi um-
farinum.
Í finaluumfarinum vunnu
jugoslavar 3-1 á Kuba, sum
saman við Brasilia og Ítalia
vóru mettir sum størstu
favorittarnir at vinna hesa
HM-kappingina.
Hjá Italia var útgangs-
stødi eitt sindur gðrvísi.
Italiumenn hava seinastu
mongu árini altíð havt góð
lið til stóru kappingarnar, og
sum nevnt høvdu teir eitt
meistaraheitið at verja.
Úrslitini hjá italiumonn-
um vóru eisini hareftir. Í
innleiðandi | umfarinum
gekk sum eftir ánni og teir
komu ósigraðir í kvartfin-
aluumfarið. Tá italiumenn
taptu móti jugoslavum var
onkur, sum setti spurnartek-
in við teirra styrki, men teir
fingu so sanniliga víst, at
teir framvegis hava heims-
ins sterkasta flogbóltslið.
Til stuttleika kann nevn-
ast, at tað vóru ikki færri
enn 12.000 áskoðarar til
finaluna sunnudagin.
Kuba á
Aðrir plaseringsdystir vóru
eisini spældir. Í dystinum
um tridjaplåssi vann Kuba
3-1 á Brasilia. Brasiliumenn
byrjaðu best og vunnu
fyrsta sett, men eftir hetta
kom gongd á kubanska
spælið og serliga blokad-
una.
Hetta gjørdi at stígur kom
í hjá brasiliumonnum og
kubanar vunnu tískil tey trý
næstu settini á rað og harvið
dystin 3-1.
Úrslitið er neyvan ngkt-
andi hjá hvørgum av liðun-
um, tí tey siktaðu hægri —
bæði tvey. Brasilia eru
olympiskir meistarar, men
tað hjálpti kortini einki.
Hálendarar duttu annars
púra burtur ímillum í kapp-
ingini. Seinastu árini hevur
hetta lítla landið fingið sera
góð altjóða úrslit, men av tí
at teir royna at spæla nýggj-
ar leikarar inn á landsliðið
gekk ikki heilt eftir vild.
Hálendarar og russar
spældu um fimta og sætta
plássið og tann dystin
vunnu russar 3-0. Hetta var
annar sigurin hjá russum
yvir hálendarum uppá stutta
tíð.
Spania, sum tók øll á bóli
í innleiðandi umfarinum og
fyrsta partinum av kvart-
finaluumfarinum steðgaði
upp móti endanum av kapp-
ingini.
Teir rukku millum átta av
heimsins bestu flogbólts-
tjóðum og tað úrslitið eru
teir sera glaðir um hóast teir
taptu seinasta dystin móti
Bulgaria um sjeynda plássið
3-1. Tað kann tó vera
teimum ein uggi at teir tó
áttu besta spælaran í allari
HM-kappingini sum hon
var.
Pascual er heimsins besti spælari
HM-Flogbóltur: Í flogbóltskappingini, sum júst hevur verið í Japan hava teir
valt besta spælara. Hesaferð var tað ein spani6li, sum fekk heiðurin fyri sítt
framúr góða álopsspæl. Rafael Pascual fekk 150.000 $ fyri heiðurin sum
heimsins besti spælari og tann spælarin sum fekk flest stig
At tað eru nógvir pengar í
ítrótti er eingin søga sum so,
men tað er nakað nýtt í
flogbóltshepi. Tá fyrireik-
ararnir fóru í holt við fyri-
td til jåst lidnu
HM-kappingina var gjørt
av, at gera innanhysis kapp-
ingar fyri at finna heimsins
besta spælara, heimsins
besta hevara osv.
Og tad hava teir so eisini
gjørt. Hjá flogbóltsáhugað-
um hevur borið til at síggja
hver hevur ligið fremstur í
teimum ymsu kappingunum
og nú kappingin er at enda
komin eru sjey spælarar
vorðnir nógvar pengar rík-
ari enn teir vóru undan
kappingini.
Spaniumaður er
heimsins besti
Tað er sjálvandi at FIVB
roynir at finna heimsins
besta spælara. Og hesaferð
var hann úr Spania. Hann
eitur Rafael Pascual og or-
søkin til at hann gjørdist
heimsins besti spælari var,
at hann var tann leikari, sum
vann nógv teir flestu bólt-
arnar.
Pascual vann ikki færri
enn 177 bóltar í teimum 12
dystunum hann leikti við í.
Hetta gevur eitt miðaltal
upp á 14,75 og tað vil siga,
at Pascaul vann næstan eitt
sett einsamallur í hvgrjum
dysti spaniumenn leiktu.
Sig so tað.
Næsti maður á listanum
var jugoslavi, men hann var
67 stig aftanfyri Pascual.
At Pascual er ein fram-
úrskarandi flogbóltsleikari
sæst á hvussu hann hevur
vunnið bóltarnar. Hann
vann 122 bóltar í álopinum,
35 bóltar í blokaduni og 20
bóltar í servini.
Fyri heiðurin sum mest
skorandi leikari og heimsins
besti leikari vann Pascual
150.000 $.
Eingin italiumadur
bestur
Hóast tað vóru italiumenn,
sum vunnu kappingina, so
var eingin teirra millum
heimsins bestu spælarar.
Kappingina sum heimsins
besti smashari vann argent-
inarin Marcos Milinkovic.
Hann var bert 0,01 stig
frammanfyri frálendasan
Guido Gortzen.
Heimsins besti blokadu-
spælari er úr Brasilia. Hann
eitur Gustavo Endres.
Heimsins besti sérvari er
úr Jugoslavia og eitur Goren
Vujivic.
Heimsins besti uppsaml-
ari er úr USA og eitur Erik
Sullivan.
Teir seinastu báðir heims-
ins bestu eru báðir úr Kuba.
Talan er um besta hevara og
besta móttgkuspælara.
Heimsins besti hevari eitur
Raul Diago og heimsins
besti móttgkuspælari eitur
Rodolfo Sanchez.
Fyri at verða besti leikari
í hvgrjum bólki fingu leik-
ararnir 50.000 $ í part.
FIVB hevur eisini gjørt
av hvgr var besti venjari,
hvgr var tann mest >hug-
skotsríki< venjarin og hvat
av liðunum hevði vakrastu
búnarnar.
Tað var næstan ein sjálv-
fylgja, at tað var ítalski
venjarin, sum var valdur
heimsins besti.
Fráfarandi brasilski
landsliðsvenjarin hjá Ítalia,
Bebeto de Freitas, varð kos-
in heimsins besti venjari og
tað skal nokk hjálpa honum
til at fáa eitt nýtt starv ?
Spanski venjarin Vin-
cenzo di Pinto var valdur at
vera mest kreativi venjarin
í hesari HM-kappingini og
tað var enn einaferð Kuba,
sum heyði vakrastu búnar-
nar. Teir høvdu sama heiður
í kvinnudeildini.